Episodi di Star Trek: Voyager (quarta stagione): differenze tra le versioni

Un alieno riesce a impadronirsi di parte della tecnologia della ''Voyager'', tra cui l'emettitore autonomo del Dottore, il programma olografico di [[Leonardo da Vinci]] usato dal capitano Janeway e il processore principale della nave. Inseguito l'alieno, l'equipaggio scopre che gli oggetti sono stati venduti a varie persone sullo stesso pianeta. Janeway scende sul pianeta e incontra proprio Leonardo, che sene va in giro con l'emettitore e le parla del suo [[Mecenatismo|mecenate]], che altri non è che il ladro. Fingendosi un' acquirente, Janeway lo avvicina e piazza dei localizzatori per il teletrasporto sugli oggetti rubati; mentre la ''Voyager'' entra in orbita per portarsi a tiro di teletrasporto, Janeway e Leonardo sono costretti a una rocambolesca fuga a bordo una specie di deltaplano costruito dal genio davinciano.