Nel 2006 il consiglio municipale della città di [[Charkiv]] per primo ha dichiarato il russo lingua ufficiale a livello comunale. Successivamente quasi tutte le regioni meridionali ed orientali dell'Ucraina hanno fatto lo stesso. Nonostante l'appello del presidente [[Viktor Juščenko]], solo poche giurisdizioni hanno revocato queste decisioni.
Il Tribunale amministrativo distrettuale di Charkiv ha annullato la decisione del Consiglio comunale del 20 agosto 2012, che concedeva al russo lo status di lingua regionale.<ref>https://www.ukrinform.ua/rubric-regions/3252375-sud-harkova-skasuvav-regionalnij-status-rosijskoi-movi.html</ref>
Un sondaggio condotto nel marzo 2022 dal gruppo sociologico Rating ha rilevato che l'83% degli ucraini ritiene che l'ucraino debba essere l'unica lingua di Stato dell'Ucraina. Questa opinione domina in tutte le macroregioni, le fasce d'età e i gruppi linguistici. D'altra parte, prima della guerra, quasi un quarto degli ucraini era favorevole a concedere al russo lo status di lingua di Stato, mentre oggi solo il 7% lo sostiene. In tempo di pace, il russo era tradizionalmente sostenuto dai residenti del sud e dell'est. Ma anche in queste regioni solo un terzo era favorevole e, dopo l'invasione su larga scala della Russia, il loro numero è sceso quasi della metà.<ref>https://ratinggroup.ua/research/ukraine/language_issue_in_ukraine_march_19th_2022.html</ref>
Secondo un sondaggio condotto dal gruppo sociologico "Rating" il 16-20 agosto 2023, quasi il 60% degli intervistati comunica abitualmente a casa in ucraino, circa il 30% - in ucraino e russo, solo il 9% - in russo. Dal marzo 2022, l'uso del russo nella vita quotidiana è diminuito sensibilmente. Per l'82% degli intervistati l'ucraino è la lingua madre, per il 16% il russo. Gli sfollati interni e i rifugiati all'estero usano più spesso entrambe le lingue per comunicare o parlano russo. Tuttavia, oltre il 70% degli sfollati interni e dei rifugiati considera l'ucraino la propria lingua madre.<ref>https://ratinggroup.ua/research/ukraine/soc_olog_chne_dosl_dzhennya_do_dnya_nezalezhno_uyavlennya_pro_patr_otizm_ta_maybutn_ukra_ni_16-20_se.html</ref>
