Mayta Capac: differenze tra le versioni

[[Juan Santa Cruz Pachacuti]], ad esempio, narra che aveva pianto più volte quando era ancora nel ventre della madre e assicura che, pochi mesi dopo la nascita, parlava già correttamente. Per [[Pedro Sarmiento de Gamboa|Sarmiento de Gamboa]], sarebbe nato già provvisto di denti e, ad un anno ne avrebbe dimostrato otto, giungendo, a due anni, a lottare, da vincitore, con giovani di età ben superiore alla sua, osservazioni che spingono questo autore a paragonare Mayta Capac ada una sorta di [[Ercole]] andino.

Nella storia incaica sono frequenti i resoconti eliminati dalla storiografia imperiale in quanto ritenuti poco edificanti. Il padre ''Murua'' potrebbe avere avuto accesso ada una versione non ufficiale conservata, in segreto, da una parte soccombente, ma niente ci assicura che questa visione degli eventi sia veritiera. Anche ammesso che Mayta Capac avesse dovuto lottare per giungere al potere, non potremo mai sapere se il nostro sovrano sia stato un usurpatore o se invece abbia dovuto difendere il suo buon diritto da una congiura.

Tutti i cronisti sono concordi nell'attribuire a Mayta Capac una un'illuminata sapienza.