Lelouch Vi Britannia: differenze tra le versioni

|autore = [[Ichirō ŌkōchiŌkouchi]]

{{nihongo|'''Lelouch Vi Britannia'''|ルルーシュヴィ・ブリタニア|Rurūshu Vi Buritania}}, conosciuto anche come {{nihongo|'''Lelouch Lamperouge'''|ルルーシュ・ランペルージ|Rurūshu Ranperūji}} e {{nihongo|'''Zero'''|ゼロ|Zero}}, è il [[protagonista]] della celebre serie [[anime]] e [[manga]] ''[[Code Geass: Lelouch of the Rebellion]]''. Venne ideato dallo sceneggiatore televisivo [[Ichirō ŌkōchiŌkouchi]] e sviluppato graficamente dal gruppo di [[mangaka]] [[CLAMP]]. <br>

Lo sceneggiatore dell'[[anime]], [[Ichirō ŌkōchiŌkouchi]], in seguito alla decisione di spostare la messa in onda della serie alla fascia notturna, decise una riorganizzazione produttiva, ed il primo aspetto fondamentale da rivedere riguardava il [[protagonista]], Lelouch: al tipico eroe era preferibile un personaggio con un lato malvagio<ref name="intervistaaokouchi">Intervista con [[Ichirō ŌkōchiŌkouchi]], in ''Code Geass: Lelouch of the Rebellion'' DVD volume 01, [[Sunrise (azienda)|Sunrise]].</ref>; il produttore, Yoshitaka Kawaguchi, sostiene che il fascino di ''[[Code Geass]]'' si trovi in Lelouch, che distrugge qualsiasi schema del tipico protagonista di un anime<ref name="intervistaakawaguchi">Intervista con Yoshitaka Kawaguchi, in ''Code Geass: Lelouch of the Rebellion'' DVD volume 01, Sunrise.</ref>. Sempre per il motivo della fascia oraria, ai robot venne aggiunta l'abilità sovrannaturale posseduta da Lelouch, il [[Geass]]<ref name="intervistaaokouchi"/>. L'occhio rosso è un qualcosa di diverso su un lato del corpo di Lelouch, e al regista [[Gorō Taniguchi]] piace avere personaggi caratterizzati appunto da un equilibrio "sbilanciato", lo trova sexy: insomma, gli piacciono personaggi con sex appeal; per lui il sex appeal è importante, e il fatto che i personaggi delle [[CLAMP]] siano tutti sexy costituisce una delle ragioni per cui ha chiesto loro di realizzare il characters concept design per la serie<ref name="intervistacontaniguchieōkawa">{{ja}} Intervista con Gorō Taniguchi e [[Nanase Ōkawa]], in ''[[Newtype (rivista)|Newtype]]'', maggio 2007.</ref>. [[Nanase Ōkawa]] delle CLAMP ha affermato di aver immaginato Lelouch come un personaggio che tutti potessero identificare come "fico", una vera e propria bellezza<ref name="intervistacontaniguchieōkawa"/>.

Nelle prime fasi, le [[mangaka]] e lo staff di [[Sunrise (azienda)|Sunrise]] avevano discusso una serie di possibili fonti d'ispirazione per i personaggi, tra cui i gruppi musicali [[KinKi Kids]] e [[Tackey & Tsubasa]]<ref name="intervistacontaniguchieōkawa"/>. [[Mokona]] delle CLAMP ha riferito che la Ōkawa le consigliò di trattare Lelouch e [[Suzaku Kururugi|Suzaku]] come una coppia di [[idol]] di sesso maschile, e che ha consolidato il loro design a partire da questa considerazione. Sebbene le fosse stato detto che Lelouch doveva essere un "principe nero", ella riteneva che, essendo quello il personaggio protagonista, dovesse necessariamente avere una componente "cortese", perciò pensava che la sua personalità sarebbe stata sorprendentemente docile. Si chiedeva se al contrario Suzaku, pur mostrando un aspetto da bravo ragazzo, non fosse il contrario, e per mettere i due personaggi in contrasto nel design a Lelouch ha disegnato i capelli lisci, all'altro ricci<ref name="intervistaaclampmokona">Intervista con [[Clamp]] (Mokona), in ''Code Geass: Lelouch of the Rebellion'' DVD volume 02, Sunrise.</ref>. Per il protagonista il design definitivo venne approvato subito al primo colpo. L'[[alter ego]] di Lelouch, Zero, è stato uno dei primi personaggi ad essere sviluppato. ŌkōchiŌkouchi si assicurò che gli fosse assegnata una maschera, ritenendo che il manufatto fosse necessario all'interno di una serie della Sunrise. Mokona sostiene che la maschera di Zero ha le fattezze di un corvo, anche se durante la creazione dell'elmetto che si ispirasse ad un uccello aveva una sensazione diversa. Se la si osserva frontalmente, dice, essa sembra un tulipano, mentre se la si osserva di lato ecco che spunta l'immagine di un uccello. Mokona non voleva una maschera che nascondesse soltanto gli occhi, ma una che coprisse il volto intero. Più tardi ha saputo che Taniguchi aveva impostato la storia in modo tale che Zero non mostrasse mai il suo volto<ref name="intervistaaclampmokona"/>.

ŌkōchiŌkouchi è stato attento affinché Lelouch non desse solo l'impressione del genio e lo spettatore non trascurasse il fatto che fosse anche uno studente normale; da qui le parti relative all'Istituto Ashford<ref name="intervistaaokouchi"/>.

La morte di Lelouch è divenuta oggetto di discussione per i telespettatori. Nell'ultima scena della serie, [[C.C. (personaggio)|C.C.]] si rivolge al [[protagonista]], perciò si ipotizzava che riuscisse a parlare con il suo spirito, ma soprattutto che Lelouch fosse sopravvissuto, nonché il conducente con il cappello di paglia del carro su cui viaggia C.C., del quale non ci è permesso vedere il volto<ref name=taniguchifilm3> Intervista con Gorō Taniguchi, in ''Great Mechanic G 2018 Autumn''.</ref>. Si pensava che Lelouch fosse segretamente scampato alla morte grazie al [[Geass|Code]] che, dopo aver rafforzato il proprio [[Geass]], avrebbe potuto ereditare da [[Personaggi di Code Geass: Lelouch of the Rebellion#Charles Zi Britannia|Charles]], il quale prima di dissolversi gli aveva stretto il collo usando la mano marchiata con il sigillo del suo potere. Con il Code, Lelouch avrebbe ottenuto l'immortalità e continuato di nascosto la sua vita insieme a C.C. dopo essere stato trafitto da [[Suzaku Kururugi|Suzaku]]. Tuttavia, nell'edizione blu-ray dell'[[OAV]] ''Code Geass - Hangyaku no Lelouch R2 - Special Edition "Zero Requiem"'', C.C. parla, alla fine, della morte del suo compianto complice, come anche una guida ufficiale<ref>''Code Geass Lelouch of the Rebellion R2 The Complete''</ref> e lo sceneggiatore [[Ichirō ŌkōchiŌkouchi]]<ref>Ichirō ŌkōchiŌkouchi nel commentario live, evento per ''Code Geass: Lelouch of the Rebellion - Rebellion Path'', secondo film riassuntivo della trilogia cinematografica.</ref><ref name=twitterokouchi>{{ja}} Profilo [[Twitter]] ufficiale di Ichirō ŌkōchiŌkouchi, 22 maggio 2018.</ref>, che insieme al regista [[Gorō Taniguchi]] aveva deciso sin dall'inizio la dipartita per Lelouch<ref name=twitterokouchi/>. L'ipotesi del Code ereditato da Charles si realizza nel film ''Code Geass: Lelouch of the Re;surrection'', dove Lelouch, che nella prima scena in cui compare indossa un cappello di paglia, possiede però un Code incompleto ed è tornato in vita grazie a qualcuno. ŌkōchiŌkouchi voleva che Lelouch fosse pronto a morire in quel momento, ritenendo che se la risurrezione avesse fatto parte del suo piano, allora quella risoluzione e il sorriso, tutto sarebbe stato una bugia, un atto di tradimento non solo verso Suzaku e gli altri che credendoci collaborarono al progetto dello Zero Requiem, ma anche verso i telespettatori<ref>Intervista con Ichirō ŌkōchiŌkouchi, in opuscolo di ''Code Geass: Lelouch of the Re;surrection''.</ref>. <br>