L'incredibile Hulk (film): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
BincoBì (discussione | contributi)
m →‎Riprese: sintassi
Riga 81:
== Produzione ==
=== Sviluppo ===
[[File:Louis-Leterrier-Incroyable-Hulk.JPG|thumb|190px|[[Louis Leterrier]] nel 2008 all'anteprima [[parigi]]na|alt=|sinistra]]
Dopo l'uscita di ''[[Hulk (film)|Hulk]]'' (2003) diretto da [[Ang Lee]], lo sceneggiatore [[James Schamus]] aveva pianificato un ''sequel'' con [[Hulk Grigio]], considerando come cattivi [[Capo (Marvel Comics)|Il Capo]] e [[Abominio]].<ref>{{cita news|autore=William Keck|url=http://usatoday30.usatoday.com/life/2003-06-18-hulk_x.htm|titolo=Busting out: 'Hulk' stars aglow for the premiere|sito=[[USA Today]]|data=18 giugno 2003|accesso=24 maggio 2019|lingua=en}}</ref> La Marvel spinse per avere Abominio, sia in quanto nemico più famoso, sia perché avrebbe potuto rappresentare una minaccia vera per Hulk, a differenza del generale Ross.<ref name=Q>''Diventare Abominio'', DVD de ''L'incredibile Hulk''.</ref> Il 18 gennaio 2006 [[Avi Arad]] però, confermò che i Marvel Studios avrebbero stanziato i fondi per produrre ''L'incredibile Hulk'', mentre la Universal lo avrebbe distribuito,<ref>{{cita news|autore=Harry Knowles|url=http://legacy.aintitcool.com/node/22216|titolo=HULK 2 story BS!|sito=[[Ain't It Cool News]]|data=18 gennaio 2006|accesso=24 maggio 2019|lingua=en}}</ref> dal momento che non era riuscita a rispettare la scadenza per girare il seguito.<ref name=VA>{{cita news|autore=Steven Zeitchik|url=https://variety.com/2006/scene/markets-festivals/marvel-stock-soars-on-rev-outlook-1117938775/|titolo=Marvel stock soars on rev outlook|sito=[[Variety (rivista)|Variety]]|data=23 febbraio 2006|accesso=24 maggio 2019|lingua=en}}</ref> Lo studio ritenne che, per continuare la saga, sarebbe stato meglio deviare dallo stile di Ang Lee, specificando che il suo film poteva essere considerato come un [[one-shot (fumetto)|fumetto a sé stante]] in un [[universo parallelo]], e che la loro prossima pellicola avrebbe dovuto, nelle parole di Kevin Feige, "iniziare la vera saga Marvel del Golia verde”. Anche la produttrice [[Gale Anne Hurd]] era dell'opinione che il lungometraggio avrebbe dovuto rispettare quello che "tutti si aspettano di vedere avendo letto i fumetti e guardato la serie TV".<ref name=A>Nick de Semlyen (giugno 2008). "Fight Club". [[Empire (periodico)|Empire]]. pp. 66–72.</ref>
 
=== Regia e sceneggiatura ===
[[File:Louis-Leterrier-Incroyable-Hulk.JPG|thumb|190px|[[Louis Leterrier]] nel 2008 all'anteprima [[parigi]]na]]
Louis Leterrier, che aveva amato da piccolo l'[[L'incredibile Hulk (serie televisiva)|omonima serie TV]] e il primo film,<ref name=B>{{cita news|autore=Edward Douglas|url=https://www.superherohype.com/features/96367-exclusive-letterier-feige-and-hurd-on-hulks-return|titolo=Exclusive: Letterier, Feige and Hurd on Hulk’s Return|sito=SuperheroHype.com|data=20 aprile 2008|accesso=1º giugno 2019|lingua=en}}</ref><ref name=A/> aveva manifestato interesse nel dirigere l'[[Iron Man (film)|adattamento cinematografico di Iron Man]], ma venne scartato in favore di [[Jon Favreau]]. Leterrier era titubante perché non era sicuro di riuscire a replicare lo stile di Lee, ma la Marvel chiarì che quello non era il loro intento.<ref name=L>{{cita news|lingua=en|autore=Bryan Cairns|url=https://www.newsarama.com/115-leterrier-captain-america-in-hulk-film.html|titolo=Leterrier: Captain America in Hulk film|sito=[[Newsarama]]|data=3 ottobre 2011|accesso=1º giugno 2019}}</ref> La principale ispirazione del regista fu ''Hulk: Grigio'' (una riproposizione della prima apparizione del personaggio) di [[Jeph Loeb]] e [[Tim Sale]]. Riprodusse nel film finale tutte le strisce, che aveva appeso durante la pre-produzione, dei tanti fumetti letti<ref name=B/> e affermò che voleva descrivere la lotta di Bruce Banner contro il mostro dentro di lui,<ref>{{cita web|lingua=en|url=https://www.ign.com/articles/2006/07/23/comic-con-2006-the-incredible-hulk-panel|titolo=COMIC-CON 2006: THE INCREDIBLE HULK PANEL|sito=[[IGN (sito web)|IGN]]|data=23 luglio 2006|accesso=1º giugno 2019}}</ref> mentre Feige aggiunse che il lungometraggio avrebbe esplorato anche "altri aspetti come l'avverarsi dei desideri, la sconfitta delle ingiustizie o delle prepotenze e l'affidarsi ad una forza che uno non sa di avere dentro di sé".<ref>{{cita news|lingua=en|url=https://www.superherohype.com/features/92783-feige-on-silver-surfer-iron-man-and-hulk|titolo=Feige on Silver Surfer, Iron Man and Hulk|sito=SuperheroHype.com|data=10 febbraio 2007|accesso=1º giugno 2019}}</ref> Per cui a detta di Arad sarebbe stato "molto più di una storia d'amore fra Bruce Banner e Betty Ross".<ref>Make Ours Marvel. [[Empire (periodico)|Empire]]. 26 maggio 2006. p. 66</ref>
[[File:Zak Penn by David Shankbone.jpg|thumb|left|Lo sceneggiatore [[Zak Penn]] nell'aprile del 2007|alt=]]
[[Zak Penn]], che aveva già scritto una bozza del primo film nel [[1996]], venne assunto per scrivere la sceneggiatura. Spiegò che, nonostante la nuova pellicola fosse una riedizione, avrebbe presentato comunque continuità con il primo episodio,<ref name=UL>{{cita news|lingua=en|autore=Edward Douglas|url=http://www.superherohype.com/features/articles/93371-excl-zak-penn-on-norton-as-hulk|titolo=EXCL: Zak Penn on Norton as Hulk!|sito=SuperheroHype.com|data=16 aprile 2007|accesso=1º giugno 2019}}</ref> e affermò di aver inserito in questo adattamento delle scene riprese dalla sua sceneggiatura scartata per il film di Lee, come la trasformazione di Banner mentre precipita dall'elicottero e quando il protagonista si rende conto di non poter avere rapporti sessuali con [[Betty Ross|Betty]].<ref name="E">{{cita news|lingua=en|autore=Anne Thompson|url=https://www.indiewire.com/2008/06/incredible-hulk-setting-the-record-straight-186859/|titolo=Incredible Hulk: Setting the Record Straight|sito=indiewire.com|data=13 giugno 2008|accesso=1º giugno 2019}}</ref> Penn cominciò a scrivere all'inizio del 2007, dopo che la casa cinematografica rifiutò la trama di un altro sceneggiatore e, prima di partire per promuovere il suo lungometraggio ''The Grand'', stilò tre bozze.<ref name="C">{{cita news|lingua=en|autore=Jay A. Fernandez|url=http://articles.latimes.com/2007/aug/15/entertainment/et-scriptland15/|titolo=Signing on to a writing co-op|sito=[[Los Angeles Times]]|data=15 agosto 2007|accesso=1º giugno 2019|urlarchivio=https://www.webcitation.org/6EdvfvE3O?url=http://articles.latimes.com/2007/aug/15/entertainment/et-scriptland15}}</ref> Nell'aprile dello stesso anno, Norton iniziò le trattative per interpretare Banner, stringendo un accordo che lo vedeva sia attore che sceneggiatore, con una versione che era contrattualmente obbligato a presentare entro un mese. La presentò e continuò a perfezionarla fino a metà delle lavorazioni.<ref name="C"/> Nel novembre del 2006 fu fissata la data di uscita del film al 13 giugno 2008.<ref>{{cita web|lingua=en|url=http://marvel.com/news/movies/2006/11/6/729/the_incredible_hulk_to_smash_into_theaters_june_13_2008|titolo=THE INCREDIBLE HULK TO SMASH INTO THEATERS JUNE 13, 2008|sito=Marvel.com|data=6 novembre 2006|accesso=6 febbraio 2014|urlarchivio=https://www.webcitation.org/6gXut61lw?url=http://marvel.com/news/movies/729/the_incredible_hulk_to_smash_into_theaters_june_13_2008}}</ref> Leterrier ammise che l'unica similarità tra le due pellicole era la fuga di Bruce in Sud America,<ref name="B"/> e che questo nuovo film sarebbe stato un ''reboot'', al cui interno non ci sarebbe stata una storia delle origini di lunga durata, tranquillizzando così gli spettatori che nel film di Ang Lee, si erano spazientiti aspettando che il protagonista facesse la sua apparizione.<ref name="D">{{cita news|lingua=en|autore=Scott Huver|url=https://www.superherohype.com/features/96671-the-incredible-hulk-a-smashing-sampling-of-scenes|titolo=The Incredible Hulk: A Smashing Sampling of Scenes|sito=SuperheroHype.com|data=26 maggio 2008|accesso=27 maggio 2008}}</ref> Feige commentò: "Non volevamo narrare la storia delle origini di nuovo, perché pensavamo che gli spettatori la conoscessero già, ecco perché non l'abbiamo raccontata… Un motivo per cui abbiamo fatto ''L'incredibile Hulk'' è stato per introdurre il gigante di giada nel canone [dell'[[universo cinematografico Marvel]]]".<ref>{{cita web|lingua=en|autore=Jim Vejvoda|url=https://www.ign.com/articles/2014/04/07/marvel-studios-boss-kevin-feige-talks-captain-america-the-winter-soldier-spoilers-and-whats-in-store-for-the-marvel-cinematic-universe|titolo=MARVEL STUDIOS BOSS KEVIN FEIGE TALKS CAPTAIN AMERICA: THE WINTER SOLDIER SPOILERS AND WHAT'S IN STORE FOR THE MARVEL CINEMATIC UNIVERSE|sito=[[IGN (sito web)|IGN]]|data=7 aprile 2014|accesso=21 luglio 2017}}</ref> Dopo qualche discussione si decise di ambientare la prima scena in Thailandia.<ref>{{cita web|url=https://io9.gizmodo.com/the-hulk-almost-trashed-times-square-designer-tells-io-5018068|titolo=The Hulk Almost Trashed Times Square, Designer Tells io9|autore=Charlie Jane Anders|sito=io9.com|data=20 giugno 2008|lingua=en|accesso=21 giugno 2008}}</ref>
 
Riga 92:
 
=== Cast ===
[[File:Tim Roth by Gage Skidmore 2.jpg|thumb|left|A differenza dei fumetti, Tim Roth non poté impersonare un agente [[sovietico]], considerando che il film si svolge nell'immediato presente e non nell'epoca della [[guerra fredda]]<ref name="Q" />]]
Prima dell'ingaggio di Norton, [[David Duchovny]] fu tenuto in considerazione per il ruolo di Bruce Banner,<ref name=VA/> anche se il regista, originariamente, avrebbe preferito [[Mark Ruffalo]], che poi ha interpretato lo scienziato nelle successive pellicole del [[Marvel Cinematic Universe]].<ref>{{cita news|autore=Mike Ryan|url=https://www.huffpost.com/entry/louis-leterrier-now-you-see-me_n_3333311?guccounter=1&guce_referrer=aHR0cHM6Ly9lbi53aWtpcGVkaWEub3JnLw&guce_referrer_sig=AQAAABSwhGCwiCRGoqY7HDyKSaU8z-CFSfm16l__sZ6seKxgn5kcPJpFRydlYh16iB-ZlZJmSdfhndIXQs4KqrjM0F4D49B729dYOWLN6fag-3oPho2RtajuzjrAKFPo99kZvYXF3UXVVxpEGjICI4lTVRNFP0WsKiKLBYRbXMu0FMXT|titolo=Louis Leterrier, ‘Now You See Me’ Director, On The Problems With ‘The Incredible Hulk’ And ‘Clash Of The Titans’|sito=[[HuffPost]]|data=28 maggio 2013|accesso=21 agosto 2019|lingua=en}}</ref> La scelta definitiva di Norton fu motivata da varie considerazioni: [[Gale Anne Hurd]] richiamò l'attenzione sul modo in cui l'attore aveva rappresentato personalità sdoppiate in ''[[Schegge di paura]]'' e ''[[Fight Club (film)|Fight Club]]'',<ref name=B/> mentre a Kevin Feige, Norton ricordava [[Bill Bixby]], che impersonò Banner nella [[L'incredibile Hulk (serie televisiva)|serie TV]]<ref>{{cita web|url=https://www.ign.com/articles/2007/06/14/the-hulks-incredible-return|titolo=The Hulk's Incredible Return|sito=[[IGN (sito web)|IGN]]|data=14 maggio 2012|accesso=21 agosto 2019|lingua=en}}</ref> insieme a Lou Ferrigno nel ruolo di Hulk, il quale a sua volta sottolineò che l'attore "ha un aspetto fisico simile [e una] personalità simile a quelle di Bixby".<ref>{{cita news|autore=Shawn Adler|url=http://www.mtv.com/news/2429308/lou-ferrigno-says-hulk-cameo-a-smash/|titolo=LOU FERRIGNO SAYS HULK CAMEO A 'SMASH'|sito=[[MTV]]|data=23 ottobre 2007|accesso=21 agosto 2019|lingua=en}}</ref> Norton era un fan di Hulk, indicando le prime uscite dei fumetti, la serie TV di Bixby e i fumetti di Bruce Jones, come le rappresentazioni del personaggio che lui preferiva.<ref name=EDW/> Aveva già espresso interesse a ricoprire il ruolo del gigante verde nel primo film,<ref name=UL/> ma rifiutò la parte, sostenendo: "Mi sentii a disagio e mi misi sulla difensiva di fronte a una versione che secondo me, alla fine, sarebbe risultata brutta, in quanto il film "si allontanava molto dalla storia a cui tanti erano abituati, […] che era la storia di un fuggitivo". Quando incontrò Leterrier e la Marvel, apprezzò, invece, la loro idea e pensò che si fossero rivolti a lui per curare il progetto. Quindi l'attore riscrisse la sceneggiatura,<ref name=TQ/> lavoro quest'ultimo che a detta del regista conferiva alla storia di Bruce una notevole gravitas. Leterrier inoltre aggiunse: "È pur vero che non sono il regista che si rivolge di più agli adulti, ma solo perché stiamo facendo un film sui supereroi non significa che deve piacere solo ai 13enni. Io ed Edward vediamo i supereroi come le nuove [[mitologia greca|divinità greche]]".<ref name=PD>News Etc. [[Empire (periodico)|Empire]]. April 2008. pp. 15–16</ref>
 
Line 97 ⟶ 98:
 
Tyler fu contattata per il ruolo mentre era alla guida per tornare a casa e accettò la parte dopo un giorno senza aver letto la sceneggiatura,<ref>{{cita news|autore=Will Lawrence|url=https://www.thetimes.co.uk/article/liv-tyler-on-why-theres-life-after-the-lord-of-the-rings-x89zwssp399|titolo=Liv Tyler on why there’s life after the Lord of the Rings|sito=[[The Times]]|data=16 agosto 2008|accesso=21 agosto 2019|lingua=en}}</ref> in quanto attratta dalla storia d'amore e anche perché era fan della serie TV per via "dell'umanità e delle traversie [di Banner]".<ref name=EDW/> Tyler e Norton trascorsero ore a discutere sulla vita di Bruce e Betty prima che lui si trasformasse.<ref name=A/> Lei affermò che filmare la parte "fu molto impegnativo fisicamente, ma anche molto divertente",<ref>{{cita news|autore=Donna Freydkin|url=https://usatoday30.usatoday.com/life/people/2007-11-29-liv-tyler_N.htm|titolo=Liv Tyler loves being the Givenchy girl|sito=[[USA Today]]|data=29 novembre 2007|accesso=21 agosto 2019|lingua=en}}</ref> e paragonò la sua interpretazione basata sullo shock per l'inaspettato ritorno di Bruce nella sua vita a "un cervo che fissa i fari di un'auto".<ref name=A/>
[[File:Tim Roth by Gage Skidmore 2.jpg|thumb|left|A differenza dei fumetti, Tim Roth non poté impersonare un agente [[sovietico]], considerando che il film si svolge nell'immediato presente e non nell'epoca della [[guerra fredda]]<ref name=Q/>]]
Tim Roth accettò la parte per far contenti i suoi figli, fan del supereroe dei fumetti. Da adolescente anche lui era stato un ammiratore della serie TV degli anni '70 e trovò le idee di Leterrier "molto interessanti e anche molto cupe". Roth iniziò a preparare la parte guardando il film del 2003, ma si fermò per non essere coinvolto nelle controversie sulla sua qualità e confrontarsi con esso.<ref>{{cita web|autore=Jake Rossen|url=https://web.archive.org/web/20080401124143/http://www.wizarduniverse.com/032708rothqanda.html|titolo=WIZARD Q&A;: TIM ROTH|sito=[[Wizard (periodico)|Wizard]]|data=27 marzo 2008|accesso=21 agosto 2019|lingua=en}}</ref> Fu lui a suggerire che Blonsky fosse un soldato, mentre nei fumetti era un agente del [[KGB]].<ref name=MT/> Leterrier ammirava il lavoro di Roth e affermò: "È fantastico vedere un ragazzo [[Cockney]] diventare supereroe!",<ref name=PD/> mentre la Marvel e Norton, inizialmente, erano riluttanti circa il suo ingaggio.<ref name=OR/> Infatti, prima di lui, era in lista per ricoprire il ruolo di Abominio [[Ray Stevenson]], che poi venne ingaggiato per ''[[Punisher - Zona di guerra]]''.<ref>{{cita web|autore=Eric Alt|url=http://www.maxim.com/movies/punisher-war-zones-ray-stevenson-brings-the-pain|titolo=Punisher: War Zone's Ray Stevenson Brings the Pain|sito=[[Maxim (periodico)|Maxim]]|accesso=21 agosto 2019|urlarchivio=https://www.webcitation.org/6EdjX9zB5?url=http://www.maxim.com/movies/punisher-war-zones-ray-stevenson-brings-the-pain|lingua=en}}</ref> Roth si preparò alla parte imparando a sparare e a fare irruzione nei locali con due esperti;<ref name=MT/> trovò, inoltre, difficoltoso girare le scene degli inseguimenti, perché, per mostrare l'invecchiamento dell'antagonista, non poté allenarsi,<ref name=A/> così come risultò particolarmente faticoso, per lui, correre mentre veniva trascinato da un'imbracatura, al fine di mostrare la capacità di Blonsky di correre a 50-60 km all'ora, dopo aver fatto le iniezioni.<ref name=M/> [[Cyril Raffaelli]] fu il suo stunt-man per alcune scene.<ref name=B/> Roth apprezzò la ''[[motion capture]]'', che gli ricordava il [[Avanguardia|teatro d'avanguardia]] e ingaggiò il suo allenatore di ''[[Planet of the Apes - Il pianeta delle scimmie]]'' per farsi aiutare a rappresentare i movimenti del mostro.<ref name=A/>
[[File:William Hurt (2005).jpg|thumb|William Hurt sarà l'unico interprete ad apparire in altri lungometraggi Marvel<ref>{{cita web|autore=Josh Baggins|url=https://bamsmackpow.com/2019/04/18/mcu-actors-william-hurt/|titolo=Marvel Cinematic Universe actors: William Hurt|data=18 aprile 2019|accesso=21 agosto 2019|lingua=en}}</ref>]]
Tim Roth accettò la parte per far contenti i suoi figli, fan del supereroe dei fumetti. Da adolescente anche lui era stato un ammiratore della serie TV degli anni '70 e trovò le idee di Leterrier "molto interessanti e anche molto cupe". Roth iniziò a preparare la parte guardando il film del 2003, ma si fermò per non essere coinvolto nelle controversie sulla sua qualità e confrontarsi con esso.<ref>{{cita web|autore=Jake Rossen|url=https://web.archive.org/web/20080401124143/http://www.wizarduniverse.com/032708rothqanda.html|titolo=WIZARD Q&A;: TIM ROTH|sito=[[Wizard (periodico)|Wizard]]|data=27 marzo 2008|accesso=21 agosto 2019|lingua=en}}</ref> Fu lui a suggerire che Blonsky fosse un soldato, mentre nei fumetti era un agente del [[KGB]].<ref name="MT" /> Leterrier ammirava il lavoro di Roth e affermò: "È fantastico vedere un ragazzo [[Cockney]] diventare supereroe!",<ref name="PD" /> mentre la Marvel e Norton, inizialmente, erano riluttanti circa il suo ingaggio.<ref name="OR" /> Infatti, prima di lui, era in lista per ricoprire il ruolo di Abominio [[Ray Stevenson]], che poi venne ingaggiato per ''[[Punisher - Zona di guerra]]''.<ref>{{cita web|autore=Eric Alt|url=http://www.maxim.com/movies/punisher-war-zones-ray-stevenson-brings-the-pain|titolo=Punisher: War Zone's Ray Stevenson Brings the Pain|sito=[[Maxim (periodico)|Maxim]]|accesso=21 agosto 2019|urlarchivio=https://www.webcitation.org/6EdjX9zB5?url=http://www.maxim.com/movies/punisher-war-zones-ray-stevenson-brings-the-pain|lingua=en}}</ref> Roth si preparò alla parte imparando a sparare e a fare irruzione nei locali con due esperti;<ref name="MT" /> trovò, inoltre, difficoltoso girare le scene degli inseguimenti, perché, per mostrare l'invecchiamento dell'antagonista, non poté allenarsi,<ref name="A" /> così come risultò particolarmente faticoso, per lui, correre mentre veniva trascinato da un'imbracatura, al fine di mostrare la capacità di Blonsky di correre a 50-60 km all'ora, dopo aver fatto le iniezioni.<ref name="M" /> [[Cyril Raffaelli]] fu il suo stunt-man per alcune scene.<ref name="B" /> Roth apprezzò la ''[[motion capture]]'', che gli ricordava il [[Avanguardia|teatro d'avanguardia]] e ingaggiò il suo allenatore di ''[[Planet of the Apes - Il pianeta delle scimmie]]'' per farsi aiutare a rappresentare i movimenti del mostro.<ref name="A" />
 
Leterrier ingaggiò Hurt in quanto: "Ross, in questo film, è più fisico, più esplosivo e nessun attore è in grado di passare da 0 a 100 meglio di William".<ref name=PD/> Paragonò, inoltre, questo personaggio al [[capitano Achab]].<ref name=OR/> Hulk è il supereroe preferito di Hurt e anche suo figlio è un grande fan del personaggio. Hurt trovò la produzione molto diversa dalla "ansia pura" del tipico film da casa cinematografica, essendo molto più vicina a una pellicola indipendente.<ref>{{cita web|autore=Larry Carroll|url=http://www.mtv.com/news/1579965/william-hurt-says-new-hulk-is-more-heroic-reveals-iron-man-crossover-scene/|titolo=WILLIAM HURT SAYS NEW HULK IS MORE HEROIC, REVEALS IRON MAN CROSSOVER SCENE|sito=[[MTV]]|data=19 gennaio 2008|accesso=21 agosto 2019|lingua=en}}</ref> Descrisse Ross come "umiliato dalla coscienza di Hulk: in pratica vede e riconosce che, quest'ultima è molto più sviluppata della propria, nonostante sia un soldato e un patriota. Lui ha sacrificato [molto] per il proprio paese, a volte anche la sua umanità – che di tanto in tanto recupera".<ref>{{cita web|autore=The Calgary Herald|url=http://www.canada.com/calgaryherald/news/entertainment/story.html?id=fcf39498-1812-401a-b8b3-d19213cd8f0d&p=1|titolo=Putting Hurt on Hulk|data=5 marzo 2008|accesso=21 agosto 2019|urlarchivio=https://www.webcitation.org/6Edk09jq2?url=http://www.canada.com/calgaryherald/news/entertainment/story.html?id=fcf39498-1812-401a-b8b3-d19213cd8f0d&p=1|lingua=en}}</ref> Nel giugno del 2015, riflettendo su come la sua rappresentazione in ''[[Captain America: Civil War]]'' era diversa da questa, Hurt disse: "Quello che ho creato [per ''L'Incredibile Hulk''] è stato un Ross preso direttamente dai fumetti, in cui il suo ego e i suoi problemi erano tanto grandi quanto mostruosi. Ho volutamente dato vita a un generale Ross creando una somiglianza con i mostri, rendendolo un mostro umano. Ho lavorato molto duramente sul trucco, sui comportamenti esagerati e su una psicosi controllata".<ref>{{cita news|autore=Meredith Woerber|url=https://www.latimes.com/entertainment/herocomplex/la-et-hc-hurt-captain-america-civil-20150624-story.html|titolo=William Hurt promises a new version of General Ross in ‘Captain America: Civil War’|sito=[[Los Angeles Time]]|data=24 giugno 2015|accesso=21 agosto 2019|lingua=en}}</ref> [[Sam Elliott]] aveva manifestato interesse nel voler riprendere il ruolo dal primo film di Hulk.<ref>{{cita web|autore=Jennifer Vineyard|url=http://www.mtv.com/news/2429358/hulk-stars-give-thumbs-up-for-sequel-counterparts-marvel-goes-red/|titolo='HULK' STARS GIVE THUMBS-UP FOR SEQUEL COUNTERPARTS; MARVEL GOES RED|sito=[[MTV]]|data=11 febbraio 2007|accesso=21 agosto 2019|lingua=en}}</ref>