Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 141:
::è nato in Francia, solo che si è trasferito a Napoli quando era piccolissimo e tutte le fonti, visto che il nome è francese, lo credono erroneamente francese quando in realtà, come dicono le fonti che ho messo io, era napoletano di cittadinanza: come lo spieghiamo nelle altre edizioni senza che lo credano un vandalismo nazionalistico? Basta mettere una fonte in una lingua che probabilmente non conosceranno? Poi mi servirà anche materiale per ampliare la voce.. --[[Speciale:Contributi/188.15.239.111|188.15.239.111]] ([[User talk:188.15.239.111|msg]]) 09:37, 28 ott 2019 (CET)
:::Adesso è più chiaro: però a quali fonti messe da te ti riferisci? Dove le hai messe? La voce in inglese, da cui pare che tutto il mondo attinga come sempre -ahimè- cita questa unica fonte che scrive laconicamente: "COTTRAU, FiLix, a French painter, was born in Paris in 1799, and died in the same city in 1862. He painted landscapes, portraits, and Scriptural and fancy subjects." Nient'altro. Un fantasma. La fonte è del 1866 e la trovi qui: https://archive.org/details/cu31924092716962/page/n6 Ma poi, come si chiamava questo signore? Intendo, esiste secondo te un move italianizzato con cui cercarlo?--[[Utente:Paolobon140|Paolobon140]] ([[Discussioni utente:Paolobon140|msg]]) 09:46, 28 ott 2019 (CET)
:::Comunque tagliamo la testa al topo: qui la ricerca che scaturisce in archive.org se si chiade "Felice Cottrau" che immagino sarebbe stato il nome italianizzato del desso: https://archive.org/search.php?query=%22felice%20cottrau%22&sin=TXT C'è qualcosa che ti piace?--[[Utente:Paolobon140|Paolobon140]] ([[Discussioni utente:Paolobon140|msg]]) 09:49, 28 ott 2019 (CET)