Shinji Ikari: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m rimossa d eufonica |
|||
Riga 31:
|doppiatore italiano 2 nota = (edizione Netflix di serie TV e ''The Feature Film'')
}}
{{Nihongo|'''Shinji Ikari'''|碇 シンジ|Ikari Shinji}} è il protagonista della [[serie televisiva]] [[anime]] ''[[Neon Genesis Evangelion]]'', prodotta dallo studio [[Gainax]] e diretta da [[Hideaki Anno]], e dell'omonimo [[manga]] scritto e disegnato da [[Yoshiyuki Sadamoto]]. Il personaggio compare in numerose opere tratte dalla serie animata, in diversi manga [[spin-off (mass media)|spin-off]], [[Videogiochi di Neon Genesis Evangelion|videogiochi]], [[visual novel]], nell'[[original net anime|ONA]] ''[[Petit Eva - Evangelion@School]]'' e nella tetralogia cinematografica ''[[Rebuild of Evangelion]]''. Nella versione originale è interpretato dalla doppiatrice [[Megumi Ogata]]<ref>{{cita web|url=http://news.mynavi.jp/articles/2012/05/30/ogata/|titolo=声優・緒方恵美 - 蔵馬から碇シンジまで、そして今を語る|data=30 maggio 2013|accesso=12 giugno 2017|lingua=ja}}</ref><ref>{{cita web|url=http://news.livedoor.com/article/detail/6608667/|titolo=【インタビュー】声優・緒方恵美 - 蔵馬から碇シンジまで、そして今を語る|data=30 maggio 2012|accesso=12 giugno 2017|lingua=ja}}</ref>. Nell'adattamento italiano il suo ruolo è stato affidato a [[Daniele Raffaeli]] nel doppiaggio originale<ref name=Raffaelli>{{cita web|autore=[[Antonio Genna]]|url=http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/anim/neongenesisevangelion.htm|titolo=Neon Genesis Evangelion|editore=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=12 giugno 2017}}</ref>
Nella serie originale Shinji è un ragazzo quattordicenne orfano di madre che viene arruolato dall'agenzia speciale [[Glossario di Neon Genesis Evangelion#Nerv|Nerv]] per pilotare un gigantesco [[mecha]] noto come [[Evangelion (mecha)#Unità 01|Eva-01]] e combattere, assieme ad altri piloti, contro dei misteriosi esseri chiamati [[Angeli (Neon Genesis Evangelion)|angeli]]. A causa di una serie di traumi emotivi vissuti durante l'infanzia ha sviluppato un carattere estremamente schivo e introverso<ref>{{cita|Glénat 2009|p. 48}}.</ref>, diventando profondamente insicuro e totalmente incapace di comunicare con il prossimo<ref>{{cita web|url=http://www.gainax.co.jp/anime/eva/chara.html|titolo=Evangelion - Characters|editore=[[Gainax]]|accesso=12 giugno 2017|lingua=ja|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20150918030722/http://www.gainax.co.jp/anime/eva/chara.html|dataarchivio=18 settembre 2015|urlmorto=sì}}</ref>.
| |||