Diabete: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Annullata la modifica 112913992 di 82.49.226.97 (discussione)
Etichetta: Annulla
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
Riga 14:
 
==Etimologia==
Si è universalmente accettato che il termine greco sia stato utilizzato in [[idraulica]], indicando principalmente il sifone attraverso cui passa l'acqua. Quindi; il termine medico alluderebbe quindi al frequente passaggio di [[urina]] provocato dalla malattia.
 
A questa spiegazione si è opposto il linguista [[Émile Benveniste]], facendo osservare come il [[verbo]] greco significhi sì ''attraversare'', ma non è stato mai riferito ai liquidi, perché ha il senso proprio di ''tenere le gambe allargate, divaricate'' (alludendo alla posizione dell'urinare), tanto è vero che con ''diabetes'' si indicano anche vari strumenti come il compasso, la livella perpendicolare o il sifone stesso, fatto appunto a ''U''.