Discussioni progetto:Biografie/Varie: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→‎Biografie di persone non-binarie: correggo mio intervento, scusate
Riga 556:
 
:Ringrazio ValeJappo per gli esempi. Anch'io, come Martin Mystère, ho l'impressione che gli esempi citati trattino solo in modo teorico di come rendere inclusivo l'italiano, salvo l'[https://www.repubblica.it/cronaca/2020/12/02/news/elliot_page_le_parole_per_dirlo_ecco_cosa_abbiamo_imparato_finora-276693804/ articolo su Elliot Page] che adotta il genere di elezione (il maschile), come già suggeriscono le nostre linee guida per le persone transgender.
:L'altro esempio è questo "[https://www.wired.it/attualita/politica/2020/07/01/loro-pronomi-genere-non-binario/?refresh_ce= Sam Smith parla del loro nuovo album]"., Potràche sembrarvi strano, matuttavia non avevofornisce capito,una primavera di leggerlo chesoluzione. venisseroViene declinatidesclinato al plurale il'aggettivo soli pronomi.possessivo, Tuttaviatuttavia, è un controsenso: in inglese, il pronomel'aggettivo si declina sulla base del genere del soggetto (Sam Smith), in italiano sulla base del genere dell'oggetto (l'album). Se guardiamo la voce su [[Sam Smith (cantante)|Sam Smith]], nonsolo sonole i pronomidesidenze a definirne il genere in italiano,. ma le desidenze; seSe prendiamo il solo incipit della voce, abbiamo: conosciuto, salito alla ribalta, scelto, menzionato e vincitore, declinati al maschile singolare. Dovremmo declinarli al plurale?
:Chiedo proprio per capire come potremmo fare. --[[Utente:Harlock81|Harlock81]] ([[Discussioni utente:Harlock81|msg]]) 22:15, 28 feb 2021 (CET)
Ritorna alla pagina "Biografie/Varie".