Wikipedia

Columbus Day: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
Annullata la modifica 123999334 di 79.53.70.69 (discussione) anche basta?
Etichetta: Annulla
Nessun oggetto della modifica
Etichette: Annullato Rimozione di avvisi di servizio Modifica visuale: commutato
Riga 1:
{{Ricorrenza
|nome = Giorno di Colombo
|tipo = nazionale
|tradizioni cull giorno in cui cade questa ricorrenza è fissato per il secondo lunedì del mese di ottobre, lo stesso giorno in cui nel vicino [[Canada]] si celebra invece il [[Giorno del Ringraziamento]].
|immagine = Desembarco de Colón de Dióscoro Puebla.jpg
|data = [[12 ottobre]]
|data nel 2010 = [[12 ottobre]]
|periodo =
|celebrata in = Vari Stati dell'[[America]], [[Spagna]] e [[Italia]]
|celebrata a =
|religione =
|oggetto della celebrazione = [[Scoperta dell'America]] da parte di [[Cristoforo Colombo]] il [[12 ottobre]] [[1492]]
|ricorrenze correlate = [[Giorno del Ringraziamento]] in [[Canada]]
|tradizioni = Sfilata a [[New York]] e nelle varie [[Little Italy]] del mondo e presso le comunità latinoamericane
|tradizioni religiose =
|tradizioni profane =
|tradizioni culinarie =
|data d'istituzione = [[1869]] negli [[Stati Uniti]], [[2004]] in [[Italia]]<ref>{{cita web|url=https://www.gazzettaufficiale.it/atto/serie_generale/caricaDettaglioAtto/originario?atto.dataPubblicazioneGazzetta=2004-04-13&atto.codiceRedazionale=04A03601&elenco30giorni=false|titolo=Direttiva del Presidente del Consiglio dei Ministri - 20 febbraio 2004 Indizione della «Giornata nazionale di Cristoforo Colombo»|accesso=14 ottobre 2021|sito=Gazzetta Ufficiale - Serie Generale|numero=86|data=13 aprile 2004}}</ref>
|chiamata anche =
}}
 
Il '''Giorno di Colombo''' ('''''Columbus Day''''' in inglese) è una ricorrenza celebrata in molti paesi delle [[Americhe]] per commemorare il giorno dell'arrivo di [[Cristoforo Colombo]] nel [[Nuovo Mondo]], il 12 ottobre [[1492]].
 
Feste simili, celebrate con i nomi ''Día de las Culturas'' (giorno delle culture) in [[Costa Rica]], ''Discovery Day'' (giorno della scoperta) nelle [[Bahamas]], ''[[Día de la Hispanidad]]'' (giorno della ispanità) in [[Spagna]], e rinominato dal [[2002]] ''Día de la Resistencia Indígena'' (giorno della resistenza indigena) in [[Venezuela]], ''Giornata Nazionale di Cristoforo Colombo'' in [[Italia]],<ref>http://www.governo.it/Presidenza/ufficio_cerimoniale/cerimoniale/giornate.html</ref> commemorano tutte lo stesso evento.
 
== La ricorrenza negli Stati Uniti d'America ==
Il Columbus Day è stato celebrato per la prima volta da italiani a [[San Francisco]] nel [[1869]], seguendo le celebrazioni italiane di [[New York]].
 
Il primo Stato a riconoscere ufficialmente la ricorrenza fu il [[Colorado]] nel [[1905]] e nel [[1937]], su impulso dei [[Cavalieri di Colombo]] (un'associazione cattolica che aveva adottato il nome del grande viaggiatore). Il presidente [[Franklin Delano Roosevelt]] stabilì che il Giorno di Colombo diventasse festa nazionale in tutti gli Stati Uniti d'America. A partire dal [[1971]] il giorno in cui cade questa ricorrenza è fissato per il secondo lunedì del mese di ottobre, lo stesso giorno in cui nel vicino [[Canada]] si celebra invece il [[Giorno del Ringraziamento]].
 
[[File:Columbus-day-03.jpg|thumb|upright=0.7|Logo delle celebrazioni del Columbus Day dell'anno [[2003]]]]
Line 34 ⟶ 10:
 
== Il ''Día de la Raza''==
In [[America Latina]] (e in alcune comunità latinoamericane negli Stati Uniti) il giorno dell'arrivo di Colombo nel continente viene celebrato con il nome di ''Día de la Raza'' o ''Día de la [[Hispanidad]]'' (letteralmente "Il Giorno della Razza") e si commemora il primo incontro tra gli [[Europa|Europei]] e i [[nativi americani]]. La festa è stata celebrata per la prima volta in [[Argentina]] nel [[1917]], in [[Venezuela]] nel [[1921]], in [[Cile]] nel [[1923]] e in [[Messico]] nel [[1928]]. Questa festa si teneva anche in [[Spagna]] fino al [[1958]], quando il suo nome fu cambiato in "Día de la Hispanidad". In Spagna "la raza" (la razza) citata nel nome originale della festa era semplicemente quella spagnola, e non era presente la caratterizzazione di ''festa dei meticci'' presente in molti Paesi sudamericani. Nel [[2002]] anche il [[Venezuela]] ha decisooctubre dide cambiarecada nomeaño.}}</ref> alladichiarata festa,dal chiamandolagoverno di ''[[DíaAntonio deMaura]] ladurante Resistenciail Indígenaregno di [[Alfonso XIII]]'') (Giornonel della[[1958]], resistenzamediante indigena).un decreto<ref name="esp-1958">Didattica su Colombo {{cita web |url=httphttps://laiiwww.unmboe.edues/outreachg/commones/lesson-plansiberlex/Rethinking-Columbusbases_datos/search.pdf php?coleccion=gazeta&start=20&page_hits=20&busqueda=(TIT=%22calend*%22)&sort_spec=%20FPU%20desc%20REF%20asc|titolo=CopiaDecreto archiviatade 1958|accessocitazione=26La dicembrefecha 2013del doce de octubre de cada año tendrá carácter permanente de Fiesta Nacional, a todos los efectos, con la denominación de «Día de la Hispanidad».|urlmorto=sì}}</ref> si cambia la denominazione ufficiale con ''Fiesta de la Hispanidad'', confermata nel [[1981]] (nel [[1940]], con ordinanza ministeriale<ref>[https://www.boe.es/datos/imagenes/BOE/1940/073/A01767.tif Orden ministerial de 1940]</ref> aveva cambiato la denominazione a ''Día de la Raza''). A oggi è la festa nazionale, con la denominazione di ''[[Festa nazionale spagnola|urlarchivioFiesta Nacional de España]]''.<ref>[http://www.juridicas.com/base_datos/Admin/l18-1987.html Ley 18/1987] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/2013122623004520060619180524/http://laiiwww.unmjuridicas.educom/outreachbase_datos/commonAdmin/lessonl18-plans/Rethinking-Columbus1987.pdfhtml |dataarchiviodate=2619 dicembregiugno 20132006 }}, de 7 de octubre, que establece el día de la Fiesta Nacional de España en el 12 de octubre</ref>
 
=== Per Paesi ===
[[File:Buenos Aires - Monserrat - Plaza de Mayo en Día de la Raza.jpg|thumb|Celebrazione della '''Día de la Raza''' in [[Plaza de Mayo]], 1929]]
 
* {{ARG}}: il "Día de la Raza" istituito in [[Argentina]] nel [[1917]] da [[Hipólito Yrigoyen]] per celebrare l'avvento di una nuova razza – prodotto dell'unione tra indigeni e europei – è stato modificato in ''[[Día del Respeto a la Diversidad Cultural]]'' dalla Presidente [[Cristina Fernández]]. Seguendo i consigli del presidente venezuelano Hugo Chávez, ha rimosso il monumento a Colombo di Buenos Aires, donato dalla comunità italiana all'inizio del ventesimo secolo, e l'ha sostituito con uno di Juana Azurduy.
* {{BHS}}: giorno festivo, chiamato ''Discovery Day'' (Giornata della Scoperta).<ref>[http://laws.bahamas.gov.bs/statutes/statute_CHAPTER_36.html#Ch36s12 ''Discovery Day'' en Bahamas] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100323054803/http://laws.bahamas.gov.bs/Statutes/statute_CHAPTER_36.html |data=23 marzo 2010 }}</ref>
* {{BLZ}}: giorno festivo, chiamato ''Pan-American Day'' (Giornata panamericana).
* {{BOL}}: con decreto del 12/10/2011<ref>[http://www.vicepresidencia.gob.bo/El-12-de-octubre-es-el-Dia-de-la Vicepresidencia del Estado Plurinacional de Bolivia]</ref> si denomina ''Día de la Descolonización'', chiamato poi ''Día de la Liberación, de la Identidad y de la Interculturalidad''.
* {{CHL}}: dichiarato giorno festivo mediante la legge 3810<ref>[http://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=24262&idParte=&idVersion=1921-11-24 ley 3810]</ref> del [[1922]], che lo denominò ''Aniversario del Descubrimiento de América'', anche se informalmente si conosce come ''Día de la Raza'', il nome con cui la Spagna lo celebra nello stesso periodo. Nel [[2000]], la legge 19.668<ref name="ley_19668">[http://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=160270&idParte=&idVersion=2007-01-06 ley 19.668]</ref> lo rinominò ''Día del Encuentro de Dos Mundos'' (anche se tuttavia si usa il nome informale).
* {{COL}}: festa nazionale con la legge 35 del 1939<ref>[http://www.leyex.info/leyes/Ley35de1939.htm Ley 35 de 1939], www.leyex.info</ref> spostata al mese seguente con la legge 51 del 22 di dicembre del 1983.<ref>[http://www.dmsjuridica.com/CODIGOS/LEGISLACION/LEYES/LEY%2051%20DE%201983.htm Ley 51 de 1983], Consulta de leyes colombianas en DMS Jurídica, último acceso el 12/10/2010.</ref>
* {{CRI}}: ufficialmente nel 1968 si creò il ''Día del Descubrimiento y la Raza'', però nel 1994 questa festività si trasformò ufficialmente nel ''Día de las Culturas'' con la finalità di esaltare in forma congiunta tanto gli apporti culturali degli spagnoli, degli indigeni e degli afrocaraibici.
* {{CUB}}: non si celebra il 12 di ottobre, ma il 10, con altro significato: corrispondente al giorno in cui cominciò la guerra di indipendenza contro la Spagna, nel 1868.
* {{DOM}}: chiamato ''Día de la Identidad y Diversidad Cultural'' o anche, ''Día del Encuentro entre dos Culturas'', mai Día de la Raza. Poiché questo ultimo nome parla di una sola razza, la spagnola, lasciando in disparte gli indigeni e gli afrocaraibici, componenti importanti nella conformazione dell'identità dominicana.<ref>{{cita web|titolo=Día de la Identidad y Diversidad Cultural|sito=Educando, el portal de la educación dominicana|data=5 ottobre 2009|url=http://www.educando.edu.do/index.php?cID=111521}}
</ref><ref>{{cita web|titolo=El Día de la identidad en la República Dominicana|sito=Educando, el portal de la educación dominicana|data=6 ottobre 2005|url=http://www.educando.edu.do/index.php?cID=107471}}</ref>
* {{ECU}}: si celebra il 12 di ottobre con la denominazione ''Día de la Interculturalidad'', dal 2011.
* {{ESP}}: fondata come ''Fiesta de la Raza'' nel [[1918]] (mediante una legge del 15 giugno del 1918,<ref name="esp-1918">{{cita web|url=https://www.boe.es/datos/imagenes/BOE/1918/167/A00688.tif|titolo=Ley de 15 de junio de 1918|citazione=Se declara fiesta nacional, con la denominación de ''Fiesta de la Raza'', el día 12 de octubre de cada año.}}</ref> dichiarata dal governo di [[Antonio Maura]] durante il regno di [[Alfonso XIII]]) nel [[1958]], mediante un decreto<ref name="esp-1958">{{cita web|url=https://www.boe.es/g/es/iberlex/bases_datos/search.php?coleccion=gazeta&start=20&page_hits=20&busqueda=(TIT=%22calend*%22)&sort_spec=%20FPU%20desc%20REF%20asc|titolo=Decreto de 1958|citazione=La fecha del doce de octubre de cada año tendrá carácter permanente de Fiesta Nacional, a todos los efectos, con la denominación de «Día de la Hispanidad».|urlmorto=sì}}</ref> si cambia la denominazione ufficiale con ''Fiesta de la Hispanidad'', confermata nel [[1981]] (nel [[1940]], con ordinanza ministeriale<ref>[https://www.boe.es/datos/imagenes/BOE/1940/073/A01767.tif Orden ministerial de 1940]</ref> aveva cambiato la denominazione a ''Día de la Raza''). A oggi è la festa nazionale, con la denominazione di ''[[Festa nazionale spagnola|Fiesta Nacional de España]]''.<ref>[http://www.juridicas.com/base_datos/Admin/l18-1987.html Ley 18/1987] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060619180524/http://www.juridicas.com/base_datos/Admin/l18-1987.html |date=19 giugno 2006 }}, de 7 de octubre, que establece el día de la Fiesta Nacional de España en el 12 de octubre</ref>
* {{USA}}: una festa simile, conosciuta come ''Columbus Day'', sebbene con un carattere di celebrazione della comunità italo-americana.
* {{HND}}: festa nazionale ''Día de la Raza''.
Line 71 ⟶ 31:
 
== Altri progetti ==
{{interprogetto}}
 
== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}
* {{en}} [https://memory.loc.gov/ammem/today/oct12.html Today in History: October 12] — Un articolo riguardante il Columbus Day dall'archivio della Biblioteca nazionale del Congresso degli Stati Uniti
* {{cita web | 1 = http://www.columbuscitizensfd.org/pages/parata.html | 2 = La parata organizzata dalla Columbus Citizens Foundation | accesso = 5 febbraio 2007 | urlarchivio = https://web.archive.org/web/20070626085950/http://www.columbuscitizensfd.org/pages/parata.html | dataarchivio = 26 giugno 2007 | urlmorto = sì }}
 
{{PresidenzaWashington}}
{{Cristoforo Colombo}}
{{festeitalia}}
 
{{Controllo di autorità}}
{{portale|festività}}
 
[[Categoria:Festività nazionali negli Stati Uniti d'America]]
[[Categoria:Festività internazionali]]
[[Categoria:Cristoforo Colombo]]
[[Categoria:Cultura italoamericana]]
Estratto da "https://it.wikipedia.org/wiki/Columbus_Day"