Walther von der Vogelweide: differenze tra le versioni

== Biografia ==

L'unico accenno documentario a Walther von der Vogelweide si trova nei resoconti di viaggio del vescovo di [[diocesi di Passavia|Passavia]] [[Volchero di Erla]]: "''Walthero cantori de Vogelweide pro pellicio V solidos longos''" ("A Walther il cantore di Vogelweide cinque soldi per una pelliccia").

 

Le principali informazioni provengono invece dalle sue composizioni e da occasionali riferimenti da parte di [[Minnesang|Minnesänger]] a lui contemporanei. È chiaro dal titolo che questi gli danno (''hêr'', corrispondente al [[lingua tedesca|tedesco moderno]] ''Herr'', ossia ''signore''), che Walther fu di nobile stirpe. È altresì evidente dal suo appellativo ''Vogelweide'' ("pascolo d'uccelli", in [[lingua latina|latino]] ''aviarium'', ovvero un luogo ove erano catturati i volatili) che probabilmente non apparteneva ai più alti ranghi della [[nobiltà]] (la quale per lo più prendeva i titoli da castelli e villaggi), ma piuttosto alla cosiddetta nobiltà di servizio (in [[lingua tedesca|tedesco]] ''Dienstadel''), costituita da semplici cortigiani, la cui vita era tuttavia assai più agiata rispetto a quella della maggioranza della popolazione.

Anche Walter Klomfar, e la bibliotecaria Charlotte Ziegler, pervennero nel [[1987]] alla conclusione che Walther dovesse essere nato nel [[Waldviertel]]. Il punto di partenza, anche per gli studi di Klomfar, erano le soprammenzionate parole di Walther, che non sono mai state contestate dagli studiosi ma che, a,rigore non dicono nulla circa il suo luogo natale. Klomfar fa riferimento a una mappa storica, tracciata dai monaci del monastero di ''Zwettl'' nel [[XVII secolo]], in occasione di una disputa legale. Questa mappa mostra un villaggio ''Walthers'' e un campo contrassegnato come ''"Vogelwaidt"'', e una corrispondente casa nel paese. Il villaggio era abbandonato, ma è stato possibile scavare e ricostruire un pozzo marcato sulla cartina, per provare la qualità della mappa. Klomfar è stato anche in grado di risalire, seppur parzialmente, alle proprietà di quel luogo e provare l'esistenza del nome di battesimo ''Walther'' (invero assai diffuso) in quella regione.

 

 

Al contrario, Franz Pfeiffer afferma che il poeta era nato nell'[[Wipptal (comprensorio)|Alta Valle Isarco]] (in [[lingua tedesca|tedesco]] [[Wipptal (comprensorio)|Wipptal]]), in [[Provincia autonoma di Bolzano|Alto Adige]]: non lontano dalla cittadina di [[Vipiteno]], sul fiume [[Isarco]], c'è un bosco noto come ''Vorder- und Hintervogelweide''. Tale origine sarebbe in contraddizione col fatto che Walther non poté visitare la propria terra natale per molti decenni. A quei tempi il [[Tirolo]] era la terra di molti ben noti [[Minnesang|Minnesänger]].