Wikipedia

Rossella (miniserie televisiva): differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
Fix
Atarubot (discussione | contributi)
550 442 modifiche
template citazione; elimino parametri vuoti
Riga 87:
'''''Rossella''''' (''Scarlett'') è una [[miniserie televisiva]] in quattro puntate del [[1994]] diretta da [[John Erman]] e tratta dal [[Rossella (romanzo)|romanzo omonimo]] di [[Alexandra Ripley]]. Interpretata da [[Joanne Whalley|Joanne Whalley-Kilmer]] e [[Timothy Dalton]] nei ruoli protagonisti, prosegue le vicende del colossal cinematografico del [[1939]] ''[[Via col vento]]''.
 
Prodotta da [[RHI Entertainment]] in co-produzione con [[Beta Film]], [[Silvio Berlusconi Communications]] e [[TF1]], è stata l'evento televisivo dell'anno 1994, trasmessa in contemporanea dalle televisioni di oltre 20 paesi nel mondo a partire dal 13 novembre 1994.<ref>{{cita web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1994/novembre/14/Rossella_ritrova_riperde_Rhett_co_8_9411141370.shtml|titolo=Rossella ritrova e riperde Rhett|autore=|anno=14 novembre 1994|pagina=|editore=Il Corriere della Sera|lingua=it|accesso=16 dicembre 2013|urlarchivio= |id=}}</ref>
 
==Trama==
Riga 146:
 
== Produzione ==
Nel [[1991]], il produttore statunitense [[Robert Halmi Sr.]], presidente della RHI Entertainment, poi [[Hallmark Entertainment]], acquistò i diritti del romanzo di Alexandra Ripley per 9 milioni di dollari.<ref name=A>{{cita web|url=http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/1994/01/08/la-nuova-vita-di-rossella.html|titolo=La nuova vita di Rossella|autore=|anno=8 gennaio 1994|pagina=|editore=La Repubblica|lingua=it|accesso=16 dicembre 2013|urlarchivio= |id=}}</ref> Dopo l'accordo di co-produzione con la tedesca [[Beta Film]], l'italiana [[Silvio Berlusconi Communications]] e la francese [[TF1]], iniziò la costosa produzione della miniserie con un budget di oltre 40 milioni di dollari.<ref name=A/>
 
===Cast===
Per l'ambitissimo ruolo di [[Rossella O'Hara]], al tempo di [[Vivien Leigh]], vennero fatti provini in tutto il mondo. Dopo mesi di ricerche venne scelta tra migliaia di candidate, tra cui anche l'Italiana [[Yvonne Sciò]],<ref>{{cita web|url=http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/1992/09/12/yes-rossella-sono-proprio-io.html|titolo=Yes, Rossella sono proprio io|autore=|anno=9 dicembre 1992|pagina=|editore=La Repubblica|lingua=it|accesso=16 dicembre 2013|urlarchivio= |id=}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.adnkronos.com/Archivio/AdnAgenzia/1992/09/08/Altro/VIA-COL-VENTO-CANALE-5-SCEGLIE-LA-SCARLETT-ITALIANA_140100.php|titolo=Via col Vento: Canale 5 sceglie la "Scarlett" italiana|autore=|anno=8 settembre 1992|pagina=|editore=Adnkronos|lingua=it|accesso=16 dicembre 2013|urlarchivio= |id=}}</ref> l'attrice britannica [[Joanne Whalley|Joanne Whalley-Kilmer]], moglie di [[Val Kilmer]] e conosciuta per film come ''[[Willow]]'' e ''[[Scandal - Il caso Profumo]]''.<ref name=B>{{cita web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1994/gennaio/08/stavolta_Rossella_innamora_Bond_co_0_9401082561.shtml|titolo=Stavolta Rossella s' innamora di Bond|autore=|anno=8 gennaio 1994|pagina=|editore=Il Corriere della Sera|lingua=it|accesso=16 dicembre 2013|urlarchivio= |id=}}</ref>
L'attrice, una volta confermata la sua partecipazione, ha dichiarato che:
 
"''Lì per lì ho pensato che volessero fare un remake di 'Via col vento' e mi sembrò una follia. Poi mi spiegarono che si trattava invece di una storia nuova, ambientata in posti nuovi, non una copia nella quale il fantasma di Vivien Leigh mi avrebbe dato la caccia! Avevo visto 'Via col vento' varie volte in passato, ma mi rifiutai di rivederlo prima delle riprese, per evitare di farmi influenzare, e per sentirmi libera di pensare più a quello che i personaggi stavano facendo, e meno a quello che avevano fatto''".<ref name=I>{{cita web|url=http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/1994/11/13/bentornata-rossella-da-mito-eroina-tv.html|titolo=Bentornata Rossella - Da mito a eroina TV|autore=|anno=13 novembre 1994|pagina=|editore=La Repubblica|lingua=it|accesso=16 dicembre 2013|urlarchivio= |id=}}</ref>
 
[[Timothy Dalton]], famoso [[James Bond]] nei due film di [[John Glen]] ''[[007 - Zona pericolo]]'' e ''[[007 - Vendetta privata]]'', venne invece scelto per scontrarsi con l'iconico [[Clark Gable]] nella parte dello scaltro ma affascinante Rhett Butler.<ref name=B/><ref name=G>{{cita web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1993/novembre/26/Via_col_vento_Timothy_Dalton_co_0_93112611940.shtml|titolo=" Via col vento 2 " . Timothy Dalton è il nuovo Gable|autore=|anno=26 novembre 1993|pagina=|editore=Il Corriere della Sera|lingua=it|accesso=16 dicembre 2013|urlarchivio= |id=}}</ref> L'attore aveva inizialmente rifiutato, ma dopo aver letto la sceneggiatura si rese conto dell'importanza del soggetto, e accettò. A tal proposito, ha dichiarato:
 
"''Dissi al mio agente di rifiutare. Chi mai avrebbe voluto competere con Clark Gable? È pura follia! Ma poi ci ho ripensato, e leggendo la sceneggiatura mi sono accorto di quanto la storia fosse accattivante, una vera soap-opera, bollente al punto giusto. E io adoro le sfide''".<ref name=L>{{cita web|url=http://pelicanpromotions.com.au/dalton/scarlett.html|titolo=Getting to know the new Rhett Butler: Timothy Dalton|autore=|anno=1994|pagina=|editore=Woman's World|lingua=en|accesso=16 dicembre 2013|urlarchivio= |id=}}</ref>
 
A completare il cast, [[Stephen Collins]] nel ruolo di Ashley, al tempo [[Leslie Howard]], [[Sean Bean]] in quello di Lord Fenton, nuovo spasimante di Rossella, [[John Gielgud]] nella parte di Pierre Robillard e [[Ann-Margret]] in quella della prostituta Bella Watling.
Riga 165:
== Distribuzione ==
[[File:Juilliard_School_-_Alice_Tully_Hall.jpg|thumb|left|L'''Alice Tully Hall'' a Lincoln Center, New York, sede della presentazione mondiale della miniserie nel 1994.]]
La miniserie è stata presentata in anteprima mondiale a [[New York]], all'Alice Tully Hall del [[Lincoln Center]], il 3 novembre 1994.<ref name=N>{{cita web|url=http://www.archiviolastampa.it/component/option,com_lastampa/task,search/mod,libera/action,viewer/Itemid,3/page,20/articleid,0761_01_1994_0302_0020_10785321/|titolo=Volevamo far rivivere Rossella e Rhett per la TV|autore=|anno=5 novembre 1994|pagina=|editore=La Stampa|lingua=it|accesso=16 dicembre 2013|urlarchivio= |id=}}</ref> Al [[gala]] organizzato per la presentazione, pochi degli ospiti invitati, tra cui [[Paul Newman]], [[Jane Fonda]] e [[Kevin Costner]], si presentarono, e quelli intervenuti trovarono la prima puntata della miniserie deludente e decisamente lontana dalle indimenticabili performance di [[Vivien Leigh]] e [[Clark Gable]].<ref name=C>{{cita web|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,304455,00.html|titolo=TV Miniseries Review: 'Scarlett'|autore=|anno=11 novembre 1994|pagina=|editore=Entertainment Weekly|lingua=en|accesso=16 dicembre 2013|urlarchivio= |id=}}</ref><ref name=M>{{cita web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1994/novembre/05/Usa_tira_cattivo_vento_sulla_co_0_9411058126.shtml|titolo=In Usa tira cattivo vento sulla Rossella televisiva|autore=|anno=5 novembre 1994|pagina=|editore=Il Corriere della Sera|lingua=it|accesso=16 dicembre 2013|urlarchivio= |id=}}</ref> Persino alcuni rappresentanti della [[CBS]], la rete destinata a trasmettere la miniserie, si mostrarono perplessi e poco soddisfatti del risultato finale.<ref name=C/>
 
===All'estero===
Nonostante le violente [[critica|critiche]] e il pessimismo generale, ''Rossella'', trasmessa dalla CBS il 13, 15, 16 e 17 novembre 1994,<ref name=F>{{cita web|url=http://variety.com/1994/film/reviews/scarlett-2-1200439487/|titolo=Review: ‘Scarlett’|autore=|anno=6 novembre 1994|pagina=|editore=Variety|lingua=en|accesso=16 dicembre 2013|urlarchivio= |id=}}</ref> ebbe buoni risultati d'ascolto, guadagnando il 28% di share e oltre 17 milioni di telespettatori.<ref name=E>{{cita web|url=http://articles.latimes.com/1994-11-19/entertainment/ca-64612_1_advertising-time|titolo='Scarlett' Miniseries Falls Short of CBS' Expectations|autore=|anno=19 novembre 1994|pagina=|editore=Los Angeles Times|lingua=en|accesso=16 dicembre 2013|urlarchivio= |id=}}</ref> Tuttavia non ripagò le aspettative, che si prefiggevano un successo maggiore. La ragione principale dell'insuccesso venne attribuita allo "''scarso appeal che il prodotto aveva sui telespettatori di sesso maschile, trattandosi di una storia prettamente al femminile''".<ref name=E/>
 
===In Italia===
La miniserie è stata trasmessa in [[Italia]] il 13, 14, 21 e 28 novembre 1994 in prima serata su [[Canale 5]].<ref name=I/><ref name=O>{{cita web|url=http://www.archiviolastampa.it/component/option,com_lastampa/task,search/mod,libera/action,viewer/Itemid,3/page,19/articleid,0760_01_1994_0295_0023_10776592/|titolo=Rossella - Oggi è un altro giorno|anno=29 ottobre 1994|pagina=|editore=La Stampa|lingua=it|accesso=20 gennaio 2014|urlarchivio= |id=}}</ref> La prima puntata, che costrinse [[Alberto Castagna]] a sospendere per una sera il programma di punta della rete ''[[Stranamore]]'', registrò ascolti affini a quelli ottenuti in America, con il 27% di share e poco più di 7 milioni di telespettatori.<ref name=H>{{cita web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1994/novembre/15/Rossella_Hara_signora_fuori_moda_co_0_9411156438.shtml|titolo=Rossella O'Hara, signora fuori moda|autore=|anno=15 novembre 1994|pagina=|editore=Il Corriere della Sera|lingua=it|accesso=16 dicembre 2013|urlarchivio= |id=}}</ref>
 
La delusione per il mancato successo si concretizzò nelle [[recensioni]] pubblicate nei giorni successivi: Castagna ribadì la mancanza di [[carisma]] dei due protagonisti, e l'impossibilità di avvicinarsi anche solo di poco all'originale. La psicologa [[Vera Slepoj]], all'epoca presidente della [[Ordine nazionale degli psicologi|Federazione psicologi italiani]], attribuì lo scarso interesse al modello femminile attempato rappresentato da Rossella, mentre la scrittrice [[Fernanda Pivano]] si disse delusa dalla mercificazione del film originale, ormai parte dell'epopea popolare. [[Liala]], autrice di romanzi rosa, fu invece una delle poche ad aver apprezzato la miniserie, per lei all'altezza del film di [[Victor Fleming]].<ref name=H/>
 
== Curiosità ==
* Per competere con le aspettative di ''Rossella'', e sfruttare la momentanea notorietà del personaggio, il 7 novembre 1994 la rete [[NBC]] trasmise in prima visione il film televisivo ''[[L'amore travolgente di Margaret Mitchell]]'', con [[Shannen Doherty]] e [[Dale Midkiff]], che ripercorreva la vita di [[Margaret Mitchell]], autrice di ''[[Via col vento (romanzo)|Via col vento]]'', dall'infanzia al successo editoriale del [[1936]].<ref name=M>{{cita web|url=http://www.nytimes.com/1994/11/07/arts/television-review-the-woman-who-invented-scarlett.html|titolo=The Woman Who Invented Scarlett|autore=|anno=7 novembre 1994|pagina=|editore=Los Angeles Times|lingua=en|accesso=16 dicembre 2013|urlarchivio= |id=}}</ref>
 
== Note ==
Estratto da "https://it.wikipedia.org/wiki/Rossella_(miniserie_televisiva)"