Lager: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
ebrei |
Annullata la modifica 80945383 e riportata alla versione precedente di Fpittui |
||
Riga 2:
[[File:WW2 Holocaust Europe map-it.svg|thumb|Localizzazione dei principali lager nazisti in Europa]]
'''Lager''' è un termine tedesco che indica i [[Campo di concentramento|campi di concentramento]]<ref name=concentramento>[http://www.ushmm.org/wlc/it/article.php?ModuleId=10005144 ''I campi di concentramento nazisti''] Enciclopedia dell'Olocausto.</ref> (in tedesco: ''Konzentrationslager'', abbreviato ''KL''<ref>Lo storico tedesco Reimund Schnabel afferma che ''KL'' è l'abbreviazione ufficiale per ''Konzentrationslager'' usata dalle SS e ricorrente in tutti i loro documenti. L'abbreviazione KZ è «di origine popolare e non fu mai adottata nei carteggi ufficiale delle SS» - ''Il disonore dell'uomo'', ''Macht ohne Moral'', di Reimund Schnabel, traduzione di Herma Trettl, p. 67, Paperbacks Lerici, Milano 1966</ref>), i [[Campo di sterminio|campi di sterminio]]<ref name=sterminio>[http://www.ushmm.org/wlc/it/article.php?ModuleId=10005145 ''I campi di sterminio, sintesi'']. Enciclopedia dell'olocausto. Le SS consideravano i campi di sterminio un'operazione di massima segretezza.</ref> (in tedesco: ''Vernichtungslager'') e i [[Campo di lavoro forzato|campi di lavori forzati]]<ref>[http://www.ushmm.org/wlc/it/article.php?ModuleId=10005180 ''Lavori forzati, sintesi'']. Enciclopedia dell'Olocausto.</ref> (in tedesco: ''Arbeitslager''), voluti da [[Adolf Hitler]] e utilizzati dalla [[Gestapo]]; la legge diceva per ''confinare e rieducare'', ma i [[Partito Nazionalsocialista Tedesco dei Lavoratori|nazisti]] in realtà li adoperavano per la repressione degli oppositori politici ([[Comunismo|comunisti]], [[Socialdemocrazia|socialdemocratici]], [[Obiezione di coscienza|obiettori di coscienza]]
Il termine ''lager''<ref>[http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano/L/Lager.shtml ''Lager'']. Corriere della sera. Dizionario italiano.</ref> in tedesco significa sia "campo" che "magazzino"<ref>[http://it.dicios.com/deit/lager ''Traduzione di lager in italiano:'']. Dicios.</ref>, si scelse quella parola quindi per significare che quello era un luogo (analogamente ai gulag sovietici) in cui esercitare una stretta sorveglianza su un considerevole numero di individui, chiamati "pezzi".
|