Megara Iblea: differenze tra le versioni

Il primo nome di questa colonia sarebbe stato ''Hybla Mikrà'' (''Ὕβλα μικρά''), ossia ''piccola Ibla'' (per distinguerla dall'[[Ibla Maggiore]] e dall'[[Ibla Erea]])<ref name=rocci/>; la notizia è riportata da [[Stefano di Bisanzio]], il quale aggiunge che i megaresi in questione erano detti Iblei Galeoti.<ref>''Convivenze etniche e contatti di culture'', 2012, p. 226.</ref> Questo

I nomeMegaresi derivavadell'Ellade dalderivarono fattol'appellativo chedi i«Iblea» colonizzatori greci fondaronoperché la colonialoro pressopolis, l'anticasorgendo cittànel siculaterritorio didel re IblaIblone, si fece continuatrice del nome siculo in segno di cuiriconoscimento perpetuavaverso il nome<refsovrano autoctono che aveva loro concesso la name=Sapere/>terra. Secondo lo storico [[Pausania il Periegeta|Pausania]], l'origine del nome ''Ibla'' a sua volta si riferisce all'omonima [[Ibla (divinità)|divinità sicula]]<ref>Pausania, [[Viaggio in Grecia]] V, XXIII §6: "καὶ ἱερόν σφισιν Ὑβλαίας ἐστὶ θεοῦ, παρὰ Σικελιωτῶν ἔχον τιμάς".</ref>.

Secondo alcuni testi, quando [[Erodoto]] e [[Tucidide]] parlano di Hybla Gheleàtis (''Ὕβλα Γελεᾶτις''), ossia Ibla Geleate, si riferiscono sempre a Mègara Hyblàia<ref name=rocci/>, come confermerebbe la notizia del bizantino Stefano che lega tale popolazione agli indovini detti per l'appunto Galeoti;<ref>''Selinunte: le metope dell'Heraion'', 1994, p. 300.</ref> per altri invece il nome ''Ibla Geleate'' èsarebbe attribuibile ad una sub-colonia di [[Gela]] che sorgeva nel territorio dell'attuale [[Piazza Armerina]].