Trochenbrod: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
fix yiddish (non ebraico) |
foto |
||
Riga 33:
|Sito = http://www.bet-tal.com
}}
'''Trochenbrod''' ({{ucraino|Трохимбрід|Trochymbrid}}, {{Lang-yi|טרוכנברוד|Trvkhnvrvd}}), chiamato anche Sofievka ({{russo|Софиевка}}; {{Lang-yi|זופייבקה}}; in polacco: Zofiówka) era uno [[shtetl]] (villaggio a prevalente popolazione [[ebreo|ebraica]]), situato a 35 km a nord-est di [[Luc'k]], nel [[Voivodato di Volinia]] facente parte della [[Seconda Repubblica di Polonia]] fino alla [[seconda guerra mondiale]] ed ora compresa entro i confini dell'[[Ucraina]].
La cittadina era anche chiamata '''Sofievka''' o '''Zofiówka''' in [[lingua polacca]], in memoria dell'imperatrice di Russia [[Sofia Dorotea di Württemberg|Sofia]], che donò la terra per la costruzione dei primi insediamenti.<ref name=Barco>Barco, Eleazar. [http://members.tripod.com/sokolowg/troch.htm Trochinbrod - (Zofiowka)] ''in inglese''</ref>
Riga 45:
===L'olocausto===
[[File:Trochenbrod and Lozisht holocaust memorial.JPG|miniatura|destra|Memoriale delle vittime dell'olocausto di Trochenbrod e [[Lozisht]] (cimitero di [[Holon]], Israele)]]
Quando la Germania nazista attaccò l'Unione Sovietica con l'[[Operazione Barbarossa]], l'amministrazione tedesca istituì un ghetto ebraico a Trochenbrod, confinandovi anche gli ebrei provenienti dai villaggi vicini e da altre città.
| |||