Pinyin: differenze tra le versioni

|Il suono di questa vocale posteriore si imita pronunciando G di '''g'''olpe senza contatto tra organi e con il dorso della lingua tirato verso la parte posteriore della bocca e lontano dal palato. Definita in modo migliore, si può immaginare comeè una "o" con le labbra non arrotondate e il dorso della lingua in posizione elevatissima, molto vicino al palato. Dopo questa vocale, non sono presenti codine nasali. Se presenti, il suono si pronuncia in un altro modo.

Nella sillaba "-me", dal tono neutro e reperibile alla fine di alcuni sostituti interrogativi, può sentirsi alleggerita in /mə ~ma/.

Se dopo la codalettera "e" c'è una coda nasale (-n, -ng), non si deve confondere con la schwa/vocale neutra (vedi sotto).

|Premesso che la resa della consonante in posizione di coda è analoga a quella della Èrhuà, la vocale iniziale di questa particolare sillaba isolata è una "o" aperta, il dorso della lingua distante dal palato e le labbra distese oppure una schwa oppure, in casi più rari, una /a/: la pronuncia varia moltissimo ma la sillaba resta inconfondibile. Questo suono forma una sillaba a sé e unica nel suo genere.

|EN di '''en'''trare. La prima vocale è però una schwa/vocale neutra, che si pronuncia immaginando di declamare le consonanti senza dire il nome di ogni lettera, cioè pronunciando "b-c-d-f..." invece di "bi-ci-di-effe...". È quindi una vocale neutra, da pronunciare con la lingua in posizione centrale, bassa e con le labbra distese. Non va confusa con /ɤ/, a priori senza codina nasale.

|ENG dell'inglese '''eng'''ineer, con schwa/vocale neutra e ovviamente senza la "-g" di rilascio. La schwa può essere nasalizzata.

|ONG di '''ong'''aro (un ducato d'oro ungherese) o UNG di l'''ung'''o in base al parlante. La vocale può essere nasalizzata.

|IONG di "io saluta'''i Ong'''aro in birreria", oppure IUNG di g'''iung'''la. La vocale può essere nasalizzata.

|UANG di "basta, non voglio pi'''ù ang'''uille". La vocale può essere nasalizzata.

|UENG di "voglio più impegno, pi'''ù eng'''agement!", con la schwa. È sempre isolata. La vocale può essere nasalizzata.