Pedro Menéndez de Avilés - Altre lingue