Avila passò la sua prima stagione a TCU come redshirt, potendo cioè allenarsi con la squadra ma non scendere in campo.[1] L'anno successivo disputò 11 partite.[2] Nella terza stagione disputò 9 gare come titolare, 6 come centro, 2 come tackle destro e una come guardia.[3] A fine anno fu inserito nella formazione ideale della Big 12 Conference dall'Associated Press.[4] Nel 2022 fu premiato come All-American.
- ^ (EN) TCU offensive line outlook for 2019: Are the growing pains over after bumpy 2018?, in The Dallas Morning News, 18 febbraio 2019. URL consultato il 6 maggio 2023.
- ^ (EN) TCU's Steve Avila brings humility as team's starting center, in Fort Worth Star-Telegram. URL consultato il 6 maggio 2023.
- ^ (EN) The Lone Star 50: No. 43 Steve Avila anchors new-look TCU offensive line, in Dave Campbell's Texas Football, 15 luglio 2022. URL consultato il 6 maggio 2023.
- ^ (EN) TCU football: Steve Avila discusses coaching change, more, in Fort Worth Star-Telegram. URL consultato il 6 maggio 2023.
- ^ (EN) Houston’s Stroud PFWA Rookie and Offensive Rookie of the Year, Texans’ Anderson Defensive Rookie of the Year; 2023 All-Rookie Team named, su profootbalwriters.org, 23 gennaio 2024. URL consultato il 24 gennaio 2024.