Uso modifica

Questo template è utilizzabile per citare nel modo corretto i provvedimenti legislativi della Repubblica Italiana, creando inoltre un collegamento agli atti normativi italiani pubblicati sul sito istituzionale Normattiva.

Su tale sito, gli atti sono consultabili in multivigenza (ovvero possono essere consultati nella loro forma vigente in una qualunque data, ovvero tenendo conto delle modifiche avvenute nel tempo) a partire dalla versione originale sino alla versione attualmente in vigore.

Il template può essere inserito in bibliografia, in nota o tra i collegamenti esterni: in quest'ultimo caso deve essere preceduto da un asterisco (*).

Nello specifico, qualora un testo normativo debba essere citato più volte, è preferibile porlo in bibliografia e fornirlo di cid, affinché possa essere usato in coppia con il template {{Cita}}.

I parametri sono sensibili alle maiuscole, e vanno pertanto riportati esattamente come nella tabella che segue.

Sintassi semplificata modifica

Copia questa versione e inserisci i valori opportuni:

{{Cita legge italiana|tipo=|anno=|mese=|giorno=|numero=|titolo=|articolo=}}

Sintassi modifica

  • tipo = tipologia dell'atto (il valore del parametro deve essere impostato esattamente come indicato nell'elenco che segue):
  • anno = anno di pubblicazione dell'atto; espresso nel formato AAAA
  • mese = mese di pubblicazione dell'atto; espresso nel formato MM
  • giorno = giorno di pubblicazione dell'atto; espresso nel formato GG
  • numero = numero dell'atto
  • titolo = titolo dell'atto (parametro facoltativo)
  • articolo = numero dell'articolo che si vuole visualizzare (parametro facoltativo)
  • articolo_aggiuntivo = consente di indicare se l'articolo citato è aggiuntivo. Da compilare con gli avverbi numerali latini: "bis", "ter", "quater",...
  • originale = nel caso in cui si intenda richiamare l'atto nella sua formulazione originale, è necessario inserire qualunque valore al parametro (parametro facoltativo)
  • data = nel caso in cui si intenda visualizzare un atto nella sua formulazione ad una specifica data, è necessario specificare tale parametro, indicando la data nella forma AAAA-MM-GG (parametro facoltativo; non usare insieme al parametro originale)
  • cid = codice da assegnare alla citazione. Permette l'uso del template in coppia con il {{Cita}}
  • nolink = se presente e con un valore sopprime i wikilink interni al tipo di legge (per evitare wikilink ripetuti alla stessa voce quando questo template viene usato più volte in una voce)

Se l'atto che si desidera richiamare è la Costituzione tutti i parametri, tranne il tipo, sono facoltativi.

(legenda colori)

{{Cita legge italiana
|tipo =
|anno =
|mese =
|giorno =
|numero =
|titolo =
|articolo =
|articolo_aggiuntivo =
|originale =
|data =
|cid =
|nolink =
}}

Esempi d'uso modifica

Esempio Risultato

{{Cita legge italiana
|tipo=decreto legge
|anno=2010
|mese=08
|giorno=05
|numero=125
|titolo=Misure urgenti per il settore dei trasporti e disposizioni in materia finanziaria
}}

Decreto-legge 5 agosto 2010, n. 125, in materia di "Misure urgenti per il settore dei trasporti e disposizioni in materia finanziaria"

{{Cita legge italiana
|tipo=legge
|anno=1991
|mese=01
|giorno=09
|numero=10
|articolo=5
}}

Legge 9 gennaio 1991, n. 10, articolo 5

{{Cita legge italiana
|tipo=legge
|anno=2021
|mese=05
|giorno=31
|numero=77
|articolo=38
|articolo_aggiuntivo=quater
}}

Legge 31 maggio 2021, n. 77, articolo 38-quater

Numerazione degli articoli aggiuntivi: l'avverbio numerale latino (bis. ter, quater...) va posto a seguito del numero di articolo, senza spazi

{{Cita legge italiana
|tipo=costituzione
}}

Costituzione della Repubblica Italiana

{{Cita legge italiana
|tipo=DPR
|anno=2010
|mese=12
|giorno=15
|numero=270
}}

Decreto del presidente della Repubblica 15 dicembre 2010, n. 270

{{Cita legge italiana
|tipo=DCPS
|anno=1947
|mese=08
|giorno=22
|numero=1882
}}

Decreto del Capo provvisorio dello Stato 22 agosto 1947, n. 1882

Notare la differenza del risultato ottenuto, per lo stesso atto normativo, con l'esempio successivo

{{Cita legge italiana
|tipo=DCPS
|anno=1947
|mese=08
|giorno=22
|numero=1882
|originale=si
}}

Decreto del Capo provvisorio dello Stato 22 agosto 1947, n. 1882

{{Cita legge italiana
|tipo=legge
|anno=1970
|mese=05
|giorno=20
|numero=300
|articolo=7
|data=1982-12-11 (data successiva alla pubblicazione della sentenza sulla G.U.)
|titolo=Modifiche allo Statuto dei lavoratori a seguito dalla sentenza 29 novembre 1982, n. 204 della Corte costituzionale che ha dichiarato l'illegittimità costituzionale dei commi 1, 2 e 3;
}}

Legge 20 maggio 1970, n. 300, articolo 7, in materia di "Modifiche allo Statuto dei lavoratori a seguito dalla sentenza 29 novembre 1982, n. 204 della Corte costituzionale che ha dichiarato l'illegittimità costituzionale dei commi 1, 2 e 3;"

Pagine correlate modifica