Template:Nomi cinesi giapponesi coreani/man

Template sinottico per mostrare un nome nelle varie forme di scrittura.

I tre blocchi cinese/giapponese/coreano si possono usare singolarmente o in qualunque combinazione; ciascun blocco appare solo se uno dei relativi parametri è compilato.

Sintassi

Per inserire il template in una voce copiare il seguente testo:

nome = tradchi = Cinese tradizionale simpchi = Cinese semplificato py = Pinyin wg = Wade-Giles kanji = Kanji romaji = Rōmaji hangul = Hangŭl hanja = Hanja rr = Latinizzazione riveduta mr = McCune-Reischauer

(legenda colori)

{{Nomi cinesi giapponesi coreani
|nome =
|tradchi =
|simpchi =
|py =
|wg =
|kanji =
|romaji =
|hangul =
|hanja =
|rr =
|mr =
}}

Esempio

Congee
Nome cinese
Cinese tradizionale	粥
Cinese semplificato	–
Pinyin	zhōu
Wade-Giles	chou1
Nome giapponese
Kanji	白粥
Rōmaji	okayu
Nome coreano
Hangŭl	죽
Hanja	粥
Latinizzazione riveduta	juk
McCune-Reischauer	chuk

{{Nomi cinesi giapponesi coreani
|nome = Congee
|tradchi = 粥
|simpchi = –
|py = zhōu
|wg = chou1
|kanji = 白粥
|romaji = okayu
|hangul = 죽
|hanja = 粥
|rr = juk
|mr = chuk
}}