Apri il menu principale

To be announced, solitamente abbreviato con l'acronimo TBA,[1] è un'espressione idiomatica inglese tipica del mondo del cinema, della televisione e della musica, utilizzata per indicare l'incertezza su una data, la partecipazione ad un evento futuro o, più in generale, per qualsiasi dettaglio che deve ancora essere definito ufficialmente. La sua traduzione in italiano è: «da definire», «da definirsi» o «da comunicare».[2]

Il termine viene utilizzato, con un significato differente, anche in ambito finanziario.[3]

Altre espressioni similmente utilizzate sono To be determined (TBD) e To be confirmed (TBC).

NoteModifica

  1. ^ (EN) TBA, in Hargrave's Communications Dictionary, Hoboken, Wiley, 2001.
  2. ^ Cfr. al lemma “t.b.a.” sul dizionario “Il Sansoni Inglese”.
  3. ^ (EN) To Be Announced - Financial Dictionary.
  Portale Linguistica: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di linguistica