Wikipedia

Toeti Heraty

Toeti Heraty (Giava, 27 novembre 1933 – Giacarta, 13 giugno 2021) è stata una poetessa indonesiana, ricordata come "l'unica donna tra i principali poeti indonesiani contemporanei[1], nonché psicologa, filosofa, storica dell'arte e attivista per i diritti umani.[2]

Toeti Heraty

Biografia modifica

Toeti Heraty Noerhadi-Roosseno è nata sull'isola di Giava dal noto ingegnere Roosseno Soerjohadikoesomo[3]. Ha iniziato a scrivere quando era ancora studentessa universitaria e dal 1966 ha collaborato spesso con le principali testate indonesiane. Si ė laureata in medicina nel 1952 all’Università dell'Indonesia (UI) e in psicologia all'Università di Leida nel 1962 con una tesi su Simone de Beauvoir, poi nel 1979 ha anche ottenuto un dottorato in filosofia presso l'UI.

Heraty è vissuta a Giacarta fino alla sua morte nel 2021.

Carriera modifica

Dal 1979, ha insegnato alla Facoltà di Psicologia dell'Università Padjadjaran[4]. Ha co-fondato il dipartimento di Filosofia della Facoltà di Lettere dell'UI, di cui è stata capo corso impegnandosi nel programma post-laurea per gli Studi di Filosofia. Heraty è stata anche preside del Lembaga Pendidikan Kesenian[5], un istituto di Belle Arti di Giacarta e professore di recitazione presso la Facoltà di Lettere dell'Università dell’Indonesia.

Poesia modifica

La sua prima raccolta di poesie si intitola Sajak-Sajak 33 ("Poesie a 33 anni") "[6], pubblicata nel 1974. Tra le sue poesie più interessanti spicca "Calon Arang: la storia di una donna vittima del patriarcato"[7], una critica letteraria in forma lirica sulla grande figura archetipica dell'Indonesia, Calon Arang; il testo analizza in maniera tridimensionale il personaggio leggendario che si oppone alla società repressiva e patriarcale, ma sfortunatamente viene considerata dalla comunità solo come una strega dai poteri malefici da condannare al rogo.

La poesia di Heraty [8] è generalmente considerata come di "tipo immaginario spesso inaspettato e puramente associativo"[9] e anche molto ironico nell’analisi della posizione sfavorevole delle donne in una società maschilista.

Attivismo politico modifica

Heraty è considerata un simbolo dell'attivismo femminile indonesiano e fa parte della prima generazione di pensatrici femministe del Paese. È stata fondatrice della rivista femminista Jurnal Perempuan[10] e ha collaborato con Suara Ibu Pedul[11] un'organizzazione non governativa per l’emancipazione femminile.

Pubblicazioni (parziale) modifica

  • (EN, BA) Heraty Toeti, A taste of betel and lime : an anthology of poetry by women, Pustaka Jaya, 1979, OCLC 219920699.
  • (EN, BA) Heraty Toeti, Poetry International : Toeti Heraty Noerhadi, Rotterdamse Kunststichting, 1981, OCLC 219920699.
  • (BA) Heraty Toeti, Marzuki Yazir, Borobudur, Djambatan, 1982, OCLC 10112746.
  • (BA) Heraty Toeti, Kreativitas : kumpulan 12 makalah serta diskusi Simposium Kreativitas yang diadakan oleh Akademi Jakarta dari tanggal 29-31 Oktober 1980 untuk memperingati ulangtahunnya yang ke 10, Akademi Jakarta : Dian Rakyat, 1983, OCLC 10760861.
  • (BA, NL) Heraty Toeti, Teeuw A., Manifestasi puisi Indonesia-Belanda / Indonesia-Nederland poezie manifestatie/ samenstelling, Penerbit Sinar Harapan, 1986, OCLC 20751882.
  • (BA) Heraty Toeti, Dinamika wanita Indonesia, Pusat Pengembangan Sumberdaya Wanita, 1990, OCLC 27430424.
  • (BA) Heraty Toeti, Nostalgi, transendensi : pilihan sajak, Gramedia Widiasarana Indonesia, 1995, ISBN 978-979-553-483-9, OCLC 33443849.
  • (ID) Heraty Toeti, Calon arang : kisah perempuan korban patriarki : prosa lirik, Yayasan Obor Indonesia, 2000, ISBN 978-979-461-363-4, OCLC 4734865.
  • (ID, NL, EN) Heraty Toeti, Pawai kehidupan : 70 tahun Toeti Heraty : sumbangan tulisan dari sahabat, kawan, rekan tercinta dan terhormat, Yayasan Mitra Budaya Indonesia, 2003, ISBN 978-979-9563-16-3, OCLC 55286435.
  • (EN) Heraty Toeti, Calon Arang : the story of a woman sacrificed to patriarchy : lyrical prose, Sanur: Saritaksu Editions, 2006, ISBN 978-979-9697-59-2, OCLC 105364367.
  • (EN) Heraty Toeti, Poems, Enitharmon, 2008, ISBN 978-1-904634-79-9, OCLC 603872004.
  • (BA) Heraty Toeti, Akademi Jakarta mengenang 100 tahun Sutan Syahrir : pasang surut idealisme : kajian "Renungan Indonesia" Sutan Syahrir, Galeri Cipta II Taman Ismail Marzuki, 2009, OCLC 433975903.
  • (EN, ID) Heraty Toeti, Rainha Boki Raja : ratu Ternate abad keenambelas, Komunitas Bambu, 2010, ISBN 978-979-3731-85-8, OCLC 677976885.

Note modifica

  1. ^ (EN) Juliana Wilson, On the Record Indonesian Literary Figures, 3: Toeti Heraty, The Lontar Foundation, 2004.
  2. ^ (EN) Heraty Toeti, su brinkerhoffpoetry.org. URL consultato il 5/12/2023.
  3. ^ (BA) Roosseno Soerjohadikoesomo - Tempo, Volume 37, Issues 23-27, Badan Usaha Jaya Press Jajasan Jaya Raya, 2008, p. 8.
  4. ^ (BA) Universitas Padjadjaran, su unpad.ac.id.
  5. ^ (BA) Institut Kesenian Jakarta (IKJ), su ikj.ac.id. URL consultato il 6 dicembre 2023.
  6. ^ (EN) Poetry Translation Centre, Toeti Heraty, su poetrytranslation.org. URL consultato il 6 dicembre 2023.
  7. ^ (BA) Toeti Heraty, Judul Calon Arang, Yayasan Pustaka Obor Indonesia, 2012, ISBN 9789794618332.
  8. ^ (BA) M. Nahdiansyah Abdi, Toeti Heraty: NOSTALGI = TRANSENDENSI, su kepadapuisi.blogspot.com. URL consultato l'11 dicembre 2023.
  9. ^ (EN) WRITING ON WOMEN’S IMPORTANCE ISSUES – Toeti Heraty / Only woman among the leading contemporary Indonesian poets, su meetingbenches.com. URL consultato l'11 dicembre 2023.
  10. ^ (BA) Jurnal Perempuan, su jurnalperempuan.org. URL consultato il 6 dicembre 2023.
  11. ^ (BA) Kala Ibu Bersatu, su historia.id. URL consultato il 6 dicembre 2023.

Bibliografia modifica

  • (EN) Juliana Wilson, On the Record Indonesian Literary Figures, (volume=3: Toeti Heraty), The Lontar Foundation, 2004.

Voci correlate modifica

Altri progetti modifica

Collegamenti esterni modifica

Controllo di autoritàVIAF (EN) 75234515 · ISNI (EN) 0000 0000 8267 4375 · Europeana agent/base/130935 · LCCN (EN) n83190453 · GND (DE) 1054765472 · WorldCat Identities (EN) lccn-n83190453
  Portale Asia
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Toeti_Heraty&oldid=137228401"