Una roccia per tuffarsi nell'Hudson

Una roccia per tuffarsi nell'Hudson (titolo originale Mercy of a Rude Stream, A Diving Rock on the Hudson) è un romanzo autobiografico pubblicato postumo nel 1996 dello scrittore statunitense Henry Roth ed è il secondo della serie di quattro libri intitolata Alla mercé di una brutale corrente. Il volume riprende il personaggio di Ira Stigman, giovane ebreo, che spende la sua vita da adolescente a New York negli anni 1920, tra pressioni famigliari da cui emanciparsi, problemi scolastici, lavoretti per la sopravvivenza e abitudini sessuali, fino a riuscire a iscriversi al City College di New York. Il romanzo di formazione è intercalato dalle riflessioni di Ira da vecchio che si domanda a ogni fine capitolo se è il caso di pubblicare le proprie memorie.

Alla mercé di una brutale corrente Una roccia per tuffarsi nell'Hudson
Titolo originale	Mercy of a Rude Stream A Diving Rock on the Hudson
Autore	Henry Roth
1ª ed. originale	1995
1ª ed. italiana	1996
Genere	romanzo
Sottogenere	autobiografico
Lingua originale	inglese
Ambientazione	New York, Lower East Side - Hudson River - Harlem
Personaggi	Ira Stigman
Serie	Alla mercé di una brutale corrente
Preceduto da	Una stella sul parco di monte Morris
Seguito da	Legami

Trama

Nell'inverno del 1921, dopo aver terminato l'anno di studio presso la nuova Junior High School, Ira Stigman ed il suo migliore amico, l'irlandese Farley Hewin, iniziano a frequentare la Stuyvesant High School. A scuola Farley mostra le sue grandi qualità di velocista, mentre Ira non eccelle negli studi ed addirittura viene espulso dall'istituto per aver rubato una penna stilografica d'argento ad un compagno.

Personaggi

La famiglia di Ira

• Ira Stigman
• Chaim (Herman) Stigman, padre di Ira
• Leah, madre di Ira
• Minnie, sorella di Ira

La famiglia della madre Leah

• Zaida (Ben Zion Farb), padre di Leah
• Baba, madre di Leah
• Mamie, sorella di Leah, immigrata a New York
• Stella, figlia di Mamie
• Sadie, sorella di Leah, immigrata a New York
• Moishe, detto Moe, fratello di Leah, immigrato a New York
• Harry, fratello di Leah, immigrato a New York

Gli amici di Ira

• Farley Hewin
• Larry Gordon
• Edith Welles, insegnante di inglese

Edizioni

• Henry Roth, Una roccia per tuffarsi nell'Hudson. Alla mercé di una brutale corrente II, traduzione di Marco Papi, Garzanti, 1990, p. 450, ISBN 88-11-66302-4.

Collegamenti esterni

• Una roccia per tuffarsi nell'Hudson, scheda dell'edizione Garzanti del libro su anobi Archiviato il 14 aprile 2010 in Internet Archive.