Babel utente
de-N Dieser Benutzer spricht Deutsch als Muttersprache.
gsw-N Däm Benutzer syyni Muettersproch isch Alemannisch.
en-4 This user has near native speaker knowledge of English.
fr-3 Cet utilisateur dispose de connaissances avancées en français.
nl-3 Deze gebruiker heeft gevorderde kennis van het Nederlands.
it-2 Questo utente può contribuire con un livello intermedio in italiano.
es-1 Esta persona tiene un conocimiento básico del español.
ru-1 Этот участник владеет русским языком на начальном уровне.
Utenti per lingua

Io sono nato a Amsterdam nel 1950 e abito la Svizzera dal 1955, attualmente a Flurlingen presso di Sciaffusa. Ho tre figluoli nati dal 1986 al 1990. Ho fatto i miei studi di matematica e d'informatica al Politecnico federale di Zurigo e lavoro come prof di matematica e d'informatica nella formazione d'ingenieri a Winterthur. La lingua italiana mi piace molto; l'ho imparata alla scuola e tra gli anni nelle ferie piacevoli che ho potuto passare in Italia. Sono anche utente di WikiCommons