Voyage, voyage

Voyage, voyage; singolo discografico
Artista	Desireless
Pubblicazione	1986
Durata	vedi Tracce
Album di provenienza	François
Dischi	1
Tracce	vedi Tracce
Genere	Pop
Etichetta	CBS
Produttore	Jean-Michel Rivat
Formati	7", 12", CD
Certificazioni
Dischi d'oro	Francia; (vendite: 500 000+); Germania; (vendite: 250 000+);
Dischi di platino	Spagna (2); (vendite: 100 000+);
Desireless - cronologia
	Singolo precedente; — Singolo successivo; John

Voyage, voyage è un singolo della cantante francese Desireless, pubblicato nel 1986 e in seguito incluso nell'album François del 1989.

Descrizione

Voyage, voyage è il singolo di maggiore successo di Desireless, che lo incise agli inizi della propria carriera.

Autori del brano sono Jean-Michel Rivat e Dominique Dubois. Il testo cita alcune tappe di un ipotetico viaggio per il mondo, quali: l'oceano, le dune del Sahara, il vulcano Fuji, la Spagna, l'Equatore, le Isole Figi, l'Amazzonia, il fiume Gange, ecc.

Tra il 1987 e il 1988 singolo si è piazzato al primo posto nelle classifiche di 12 Paesi (Austria, Belgio, Danimarca, Germania, Grecia, Israele, Jugoslavia, Libano, Norvegia, Spagna, Thailandia e Unione Sovietica) e al secondo posto in Francia, dove, nel 1987, ha venduto oltre 500 000 copie. Nello stesso anno è arrivato al 26º posto in Italia.^[3]

Video musicale

Nel videoclip, realizzato dalla fotografa francese Bettina Rheims, si vede la cantante entrare in una stanza piena di persone sedute ai tavoli e impegnate in attività differenti. Tra le altre c'è una coppia che si bacia, un gruppo di signore che giocano a carte, ecc. Un mappamondo rotola per terra e uno schermo, acceso all'inizio del video da Desireless stessa, mostra immagini di varie località.

Tracce (parziale)

7"

Voyage, voyage – 4:12
Destine fragile – 3:31

Durata totale: 7:43

CD singolo

Voyage, voyage (Britmix) – 7:06
Voyage, voyage (Euro Remix Remix) – 6:12
Destin fragile – 3:31

Durata totale: 16:49

Classifiche

Crediti

Desireless - voce

Cover

La cantante italo-francese Dalida ha esegito una cover di Yoyage, voyage dal vivo, ma non risulta mai essere stata registrata alcuna versione di questa interpretazione.
Nel 1991 il gruppo messicano Magneto ha realizzato una versione della canzone in spagnolo intitolata Vuela Vuela.
Nel 2007 la cantante belga Kate Ryan ha realizzato una cover di Voyage, voyage, arrivata al secondo posto della hit pared del suo paese e al settimo in Spagna.
Nel 2012 l'artista austriaca Soap&Skin ne ha realizzato una cover per il suo album Narrow.
Nel 2021 il gruppo symphonic metal norvegese Sirenia ne ha realizzato una versione.