Wikipedia:Bar/Discussioni/Struttura e impresa ricettiva
Struttura e impresa ricettiva |
1,9 KB · Atom | 4 febbraio 2018, 13:12
Salve, non sono sicuro ma penso che la voce d'articolo Struttura ricettiva e la la voce d'articolo Impresa ricettiva, vadano messi assieme in una sola voce d'articolo. E poi messi in evidenza le varie forme esistenti, come forse pure delle traduzioni.
A titolo esemplificativo un breve e certamente incompleto elenco di strutture ricettive:
Italiano | Francese | Inglese | Tedesco |
---|---|---|---|
Albergo | Hôtel | Hotel | Hotel |
Ostello | Auberge | Hostel | Herberge |
Pension | Pension | ||
Bed and breakfast (Camera e colazione) | Chambre d'hôtes (Meublé de tourisme) | Bed and breakfast | Fremdenzimmer |
Appartamento di vacanza (Casa di vacanza) | Holiday home | Ferienwohnung | |
Villaggio turistico (Villaggio vacanze) | Village touristique | Holiday village | Feriendorf |
Campeggio | Camping | Camping | Zeltplatz |
--Walta (msg) 19:04, 3 feb 2018 (CET)
- Abbiamo Casa per vacanza.--Moroboshi scrivimi 20:15, 3 feb 2018 (CET)
- Le due voci segnalate sono comunque minime (e senza fonti), l'unione non sarebbe da scartare, anche perchè tutte quelle sopra citate sono strutture ricettive.--Kirk Dimmi! 12:11, 4 feb 2018 (CET)