Wikipedia:Vetrina/Segnalazioni/Castra Albana

Castra Albana (inserimento)

(Autosegnalazione). Ho lavorato molto alla voce prima dell'estate, ora anche con l'aiuto di Telo credo sia arrivata ad un livello sufficiente per la vetrina. Saluti --Gigi er Gigliola 12:34, 9 set 2009 (CEST)

Questa voce ha subito un vaglio

Pareri

• Favorevole e complimenti a Gigi e Telo! La voce presenta tutti i criteri per entrare in vetrina. --Markos90 (msg) 13:13, 9 set 2009 (CEST)
• FavorevoleA me è sembrata un gran buona voce anche prima del vaglio. I meriti, comunque, sono di Gigi. Vale.--Telo^{in foro} 14:22, 9 set 2009 (CEST)
• Favorevole Voce perfettamente aderente ai requisiti: prosa corretta e brillante, contenuti esaustivi, puntuale presenza di note e riferimenti (impressionante la Documentazione epigrafica!), belle le immagini, piacevole la veste grafica. Complimenti!!--Glauco^9,72(συμπόσιον) 17:09, 9 set 2009 (CEST)
• Favorevole Lunghezza non eccessiva, un buon numero di note e una bibliografia fornita, per me è ok.--Zweig92 Ditemi 01:48, 10 set 2009 (CEST)
• Commento Voce comunque bella, ma ditemi... ma ditemi... come mai c'è questo darsi da fare tantissimo per tutti questi comuni nel Lazio (Marino ecc.)? Che per caso qualche wikipediano ben più esperto di me sia originario di quei paesi? Solo mera curiosità... e voterò (ovviamente) per il sì quando mi sarà arrivata una risposta. --Antò (msg) 19:54, 10 set 2009 (CEST)

Beh non so se sono più esperto di te, di sicuro so solo che sono io ad aver curato la maggior parte delle voci sui Castelli Romani (per nulla togliere all'allegra brigata di Stef Mec, Deblu68 et alii). Se vuoi contribuire, sei bene accetto! --Gigi er Gigliola 20:49, 10 set 2009 (CEST)

Allora, amico mio, sei un grande! Hai il mio voto! --Antò (msg) 23:31, 10 set 2009 (CEST)

• Favorevole E Continua a scrivere voci così ;) --Antò (msg) 23:31, 10 set 2009 (CEST)
• Favorevole Solo una cosa da dire: complimenti! Per curiosità, che cosa farai quando non ci sarà più niente da vetrinare sui Castelli Romani? :) Franz Liszt 09:00, 11 set 2009 (CEST)

Beh, ammesso che finiremo, potrei dedicarmi a Belmonte Calabro ed Amantea (che languono ahimè abbandonate) --Gigi er Gigliola 17:38, 11 set 2009 (CEST)

• Favorevole Ho corretto alcuni refusi ed aggiunto un +cn (che spero risolverai al più presto); per il resto completa, molto bella e fruibilissima. Ti aggiungo alcune osservazioni:

Fatto risolto il cn --Gigi er Gigliola 17:38, 11 set 2009 (CEST)

• nel testo non si capisce (almeno io non l'ho capito) cos'è "l'area della retentura": si potrebbe aggiungere una nota?

Fatto l'ho spiegato brevemente nel corpo vicino a dove si nomina, se crea problemi si può anche togliere (è un termine tecnico nozionistico) --Gigi er Gigliola 17:38, 11 set 2009 (CEST)

• Più avanti si parla del rinvenimento del primo tratto della fogna principale nel 1916-1916: non ho capito se è un'errata ripetizione o se si voleva dare, in assenza di indicazioni precise, l'intervallo temporale di riferimento. --Er Cicero 13:32, 11 set 2009 (CEST)

Fatto era un refuso, corretto --Gigi er Gigliola 17:38, 11 set 2009 (CEST)

• Dimenticavo: c'è da disambiguare conci --Er Cicero 14:28, 11 set 2009 (CEST)

Fatto eliminato il wikilink perchè sarebbe rosso --Gigi er Gigliola 17:38, 11 set 2009 (CEST)

• Favorevole Proprio una bella voce. Nulla da contestare.--Franx2552 ^{qualcosa non va?} 14:51, 13 set 2009 (CEST)
• Commento ho sempre ritenuto che "Pius" avesse un significato religioso, non di "lealtà"; posso sapere l'origine della traduzione della citazione iniziale? Suggerirei inoltre di rimuovere le due note e inserirle nel testo. --Panairjdde 19:01, 13 set 2009 (CEST)

Se per le due note ti riferisci ad "Origini del nome" ed "I legionari ed il mitreo" per la prima mi sono regolato sugli standard delle voci di comuni italiani, per la seconda ti chiedo consiglio su dove inserirla (come sezione o come testo sfuso?). Per quanto riguarda "pius", io ne ho sentito parlare sempre a riguardo di Enea e dunque credo includa una serie di significati che vanno dal nostro "pio" a "leale" passando per "onesto", "fedele" e roba del genere. Io ho scelto una delle possibili traduzione che ci danno Castiglioni e Mariotti su IL, se hai qualcosa di meglio puoi cambiarlo tu stesso. --Gigi er Gigliola 13:27, 14 set 2009 (CEST)

L'appellativo di Pia, riservato ad una legione, è equivalente al meno usato Fidelis per indicare la lealtà dell'unità nei confronti di un imperatore. La legio II Parthica ottenne con i cognomina Pia Fidelis Felix Aeterna da Eliogabalo, in virtù della sua partecipazione e delle vittoria ottenuta contro Macrino nella Battaglia di Antiochia (218)(bibliografia inserita a piè di pagina). --Telo^{in foro} 14:06, 14 set 2009 (CEST)

Dato che la segnalazione è ferma da un po' e che nei dieci giorni di tempo minimo non si è riscontrata alcuna obiezione, direi che da domani si può archiviare (così alleggeriamo WP:Vetrina/Segnalazioni! XD). Come al solito, se ci sono obiezioni, lo si faccia presente: io, intanto, appongo il template.--Glauco^9,72(συμπόσιον) 17:32, 20 set 2009 (CEST)

La discussione ha espresso parere favorevole all'inserimento in vetrina.