Arnaut de Brancalo
Arnaut de Brancalo o Brancaleon o Brancaléon o Brantalon o Arnauz de Brantalon[1] (Castanet-Tolosan, ... – ...; fl. XIII secolo) è stato un trovatore occitano attivo a Tolosa verso la fine del XIII secolo, probabilmente originario di Brantalon[2]. Si presume sia stato il figlio probabilmente di un certo Arnaldus de Brantalono publicus notarius (morto prima del 1224) attestato in documenti attinenti agli anni 1204 e 1206.
Risulterebbe sposato a una certa Mauranda. Prima del 1250, durante quella che Saverio Guida definisce "la grande purga del 1246-1248"[3] Arnaut viene condannato, insieme ad altri 278 tolosani, alla confisca dei beni, i quali verranno restituiti solo nel 1279 da Filippo III di Francia.
Opera modifica
Gli si attribuisce il sirventese anonimo (Ancar, si m'aiut Deus, non hai tengut per valen) insieme a Guilhem de Gap e una sola canso (Pessius, pessans, peccans e penedens) composta da quattro coblas unissonans di dieci versi ciascuna.
- Sirventese
Ancar, si m'aiut - Deus, non hai tengut - per valen
baro mentagut - q'aia.l seu perdut - per non sen
ni ia non creiria - q'aia gaillardia - qi.l seu non defen
per re c'om en dia - ne q'onratz estia - tan qan l'anta pren.
Tan diria - si.m creiria - mon leugier talen...
[...]
- Canso
Pessius, pessans, peccans e penedens
planc en ploran; preian planc mos peccatz
don anc falhi en cutz ni en pessatz,
ni en folhs digz ni en faigz decebens;
e quar suy fortz e forfaitz follamens
clam merceyan merce, merceyamens
a Selh que es unitz et unitatz
e trinables e tres en trinitatz:
qu'Elh me perdo, qu'es perdonans perdos,
com perdonet als perjurs perilhos.
[...]
Note modifica
- ^ Latinizzato in Arnaldus de Brantalono iuvenis
- ^ Trobar, Arnaut de Brancalo (PC 26), su tempestsolutions.com. URL consultato il 22 febbraio 2013.
- ^ Saverio Guida - Gerardo Larghi, Dizionario biografico dei trovatori, Mucchi, 2014, ISBN 978-88-7000-605-6.
Bibliografia modifica
- Troubadours.byu.edu, Arnaut de Brancaleon - Arnaut de Brancalo, su troubadours.byu.edu. URL consultato il 22 febbraio 2013.
- Dictionnaire de l'Occitan Medieval (DOM), Arnaut de Brancaleon - Arnaut de Brancalo, su dom.badw-muenchen.de. URL consultato il 22 febbraio 2013.
- Rialto, Arnaut de Brantalon, su rialto.unina.it. URL consultato il 22 febbraio 2013.http://www.rialto.unina.it/ArnBrant/26.1%28Guida%29.htm
