Wikipedia

Bush contro Gore

Causa legale avvenuta in America

Bush contro Gore è stato un caso con cui la Corte suprema degli Stati Uniti d'America ha deciso riguardo alla disputa sulle elezioni presidenziali del 2000. L'8 novembre il Comitato elettorale della Florida aveva comunicato la vittoria di Bush nello Stato per meno dello 0,5% dei voti. Gore chiese allora un riconteggio delle schede, ma non potendo il riconteggio terminare entro i limiti di legge, iniziò la causa legale. Il 9 dicembre la Corte suprema fermò preliminarmente il riconteggio dei voti che stava avvenendo in Florida.

Bush v. Gore
Bush contro Gore
TribunaleCorte suprema degli Stati Uniti d'America
Caso531 US 98 (2000)
Data11 dicembre 2000
Sentenza12 dicembre 2000; 23 anni fa
GiudiciWilliam Rehnquist (Presidente della Corte) Antonin Scalia · Anthony Kennedy · Clarence Thomas · David Souter · John Paul Stevens · Ruth Bader Ginsburg · Sandra Day O'Connor · Stephen Breyer (Giudici associati)
Opinione del caso
Nelle circostanze di questo caso, qualsiasi riconteggio manuale dei voti nel tentativo di rispettare la scadenza del limite temporale del 12 dicembre sarebbe incostituzionale ai sensi della «clausola di eguale protezione» del XIV emendamento. Sentenza della Corte suprema della Florida annullata.
Leggi applicate
Articolo II della Costituzione degli Stati Uniti;
XIV emend. della Costituzione degli Stati Uniti;
Titolo 3, §5 dello United States Code

La Corte, con 5 favorevoli e 4 contrari,[1][2] decise il 12 dicembre 2000 che non fosse possibile stabilire un metodo alternativo per il riconteggio dei voti entro limite temporale stabilito dalla legge federale per quello stesso giorno. Sette dei nove giudici si trovarono d'accordo nel riconoscere una violazione della «clausola di eguale protezione» del XIV emendamento della Costituzione degli Stati Uniti d'America nell'utilizzo di diversi metodi di conteggio in diverse contee.[3] Tre giudici ritennero anche che la Corte suprema della Florida avesse violato l'Articolo II, sezione 1, comma 2 della Costituzione, male interpretando la legge elettorale approvata dal Parlamento della Florida.

Dopo la sentenza, il Segretario di Stato della Florida Katherine Harris confermò la vittoria di George W. Bush in Florida: i 25 grandi elettori così ottenuti diedero a Bush, il candidato Repubblicano, 271 grandi elettori, uno in più dei 270 richiesti per vincere nel Collegio Elettorale e sconfiggere il candidato Democratico Al Gore, che ottenne 266 voti (un elettore del Distretto di Columbia si è astenuto). La decisione della Corte ha sollevato molte critiche e controversie.

Contesto modifica

  Lo stesso argomento in dettaglio: Collegio Elettorale degli Stati Uniti d'America ed Elezioni presidenziali statunitensi del 2000.

Negli Stati Uniti le elezioni del Presidente si svolgono su base statale. Ad ogni Stato è assegnato un numero di grandi elettori pari al numero di Senatori e Rappresentanti dello Stato. Ogni Stato ha diritto ad un numero di Rappresentanti proporzionale alla popolazione, e ad un numero fisso di due Senatori. Costituzionalmente i grandi elettori hanno libertà di voto nel Collegio Elettorale, ma per prassi, o in base a leggi degli Stati, tutti i grandi elettori dello Stato votano per il candidato che ha ottenuto la maggioranza dei voti nel proprio Stato. Il candidato che ottiene la maggioranza assoluta dei grandi elettori (270) diventa Presidente.

 
Camion televisivi di fronte al Campidoglio della Florida durante la disputa sull'elezione presidenziale

L'8 Novembre 2000 il Comitato elettorale della Florida comunicò che Bush aveva vinto ottenendo il 48.8% dei voti, con un margine di 1784 voti.[4] Poiché il margine di vittoria era inferiore allo 0,5%, come stabilito dalla legge[5] si iniziò il riconteggio meccanico automatico (negli USA le schede elettorali sono lette da appositi macchinari). Il 10 Novembre, il riconteggio era concluso in tutte le contee tranne una, e il margine di vittoria di Bush si era ridotto a 327 voti.[6] La legge elettorale della Florida[7] permette ad un candidato di chiedere riconteggi manuali, e Gore li chiese in quattro contee: Volusia, Palm Beach, Broward e Miami-Dade, contee tradizionalmente Democratiche, nelle quali si aspettava di ottenere ulteriori voti. Gore, tuttavia, non richiese il riconteggio in contee che tradizionalmente votano per il partito Repubblicano. Le quattro contee cominciarono il riconteggio manuale. Tuttavia, la legge elettorale richiedeva inoltre che tutte le contee certificassero i risultati elettorali al Segretario di Stato della Florida entro sette giorni dal giorno dell'elezione,[8] e diverse contee che stavano svolgendo il riconteggio manuale non ritennero di poter terminare in tempo. Il 14 Novembre, giorno della scadenza, un tribunale stabilì che la scadenza dei sette giorni dovesse essere rispettata, ma che le contee potevano anche correggere i risultati successivamente. Il tribunale stabilì anche che il Segretario di Stato della Florida, dopo aver "considerato tutti i fatti attinenti e le circostanze", aveva la discrezione di includere le correzioni delle Contee nei risultati definitivi per lo Stato.[9] Entro la scadenza delle 17:00 del 14 Novembre, la contea di Volusia County completò il riconteggio manuale e certificò i suoi risultati. Alle 17:00 del 14 Novembre, il Segretario di Stato della Florida Katherine Harris annunciò di aver ricevuto i risultati di tutte le 67 contee, mentre Palm Beach, Broward, e Miami-Dade stavano ancora conducendo il riconteggio manuale.[10]

Harris stabilì dei criteri[4] in base ai quali avrebbe determinato se permettere correzioni posteriori, e richiese alle contee che avrebbero voluto correggere i risultati di mandare entro le 14:00 del giorno successivo una spiegazione scritta dei fatti e delle circostanze che giustificassero il ritardo. Quattro contee mandarono le spiegazioni richieste, e dopo averle considerate, Harris decise che nessuna di esse potesse giustificare un'estensione del tempo concesso. Annunciò inoltre che dopo aver ricevuto i risultati dei votanti all'estero, avrebbe comunicato i risultati definitivi delle elezioni presidenziali in Florida il 18 Novembre 2000.[4] Quel giorno, certificò la vittoria di Bush nello Stato, che così ottenne abbastanza elettori da vincere le elezioni.

Blocco del riconteggio modifica

All'8 Dicembre 2000, c'erano state molteplici cause legali e diverse sentenze sulle elezioni presidenziali in Florida,[11] e lo stesso giorno la Corte suprema della Florida ordinò il riconteggio manuale di tutte le schede nello Stato, con 4 giudici favorevoli e 3 contrari.[12] Il 9 Dicembre, la Corte suprema degli Stati Uniti ordinò il blocco del riconteggio, con 5 a favore e 4 contrari. L'opinione della maggioranza, espressa dal Giudice Scalia asseriva:

 
Florida Supreme Court

«Sia sufficiente dire che l'ordine di blocco del riconteggio suggerisce che una maggioranza della corte, pur non decidendo sulla questione presentata, ritiene che il querelante [Bush] abbia una notevole probabilità di successo. La questione non è, come sostengono i giudici contrari, se "contare ogni voto legalmente valido possa costituire un danno irreparabile". Una delle questioni più rilevanti nell'impugnazione presentataci è precisamente se i voti il cui riconteggio è iniziato siano, secondo una ragionevole interpretazione della legge della Florida, "legalmente validi". A mio avviso, conteggiare dei voti la cui legalità è dubbia pone danno irreparabile al querelante Bush, e all'intera nazione, poiché metterebbe in dubbio la legittimità della sua elezione. Riconteggiare, e solo poi decidere la questione di legalità non è una ricetta per produrre risultati che abbiano l'accettazione popolare richiesta per la stabilità democratica.»

I giudici contrari, invece sostenevano:

«Il conteggio di ogni voto legalmente valido non può costituire danno irreparabile [...]. Impedire che il riconteggio sia completato metterà inevitabilmente in dubbio la legittimità dell'elezione.»

I quattro giudici contrari sosteneva che fermare il riconteggio era una violazione delle "tre regole d'oro del controllo giudiziario": rispettare l'opinione delle corti supreme dei singoli stati, esercitare la giurisdizione con particolare cautela quando "un altro ramo del Governo Federale" ha la maggior parte di responsabilità nel risolvere la questione, e non trarre conclusioni perentorie in base alla legge costituzionale prima di un'attenta considerazione del problema.

Primi sviluppi modifica

Le parti furono ascoltate dalla Corte suprema l'11 Dicembre.[13] Theodore Olson, avvocato di Washington e futuro Solicitor General (Avvocato Generale dello Stato) nell'Amministrazione Bush, rappresentò Bush, mentre l'avvocato newyorkese David Boies rappresentò Gore.

Durante il breve periodo in cui la Corte si occupò del caso Bush v. Gore, la Corte suprema della Florida fornì i chiarimenti[14] che la Corte suprema degli Stati Uniti aveva richiesto il 4 Dicembre nel caso collegato Bush v. Palm Beach County Canvassing Board, 531 US 70 (2000). Data la natura straordinaria e l'urgenza del caso, la Corte suprema fornì la sentenza il 12 Dicembre, meno di un giorno dopo aver ascoltato le parti.

Questione legale modifica

La «clausola di eguale protezione» del XIV Emendamento della Costituzione, sul quale la decisione di Bush v. Gore fu basata,[15] recita:

«Chiunque sia nato o naturalizzato negli Stati Uniti, e sia sottoposto alla relativa giurisdizione, è cittadino degli Stati Uniti e dello Stato in cui risiede. Nessuno Stato potrà fare alcuna legge che limiti i privilegi o le immunità dei cittadini degli Stati Uniti; né potrà privare alcuno della propria vita, libertà o proprietà, senza giusto processo; né potrà negare ad alcuno sotto la propria giurisdizione l'eguale protezione delle leggi.»

L'articolo 2, sezione 1 comma 2 stabilisce il numero di Grandi Elettori per Stato, e ancor più rilevante per il caso in questione,[16] stabilisce il modo in cui quegli elettori debbano essere scelti:

«Ogni Stato nominerà, nel modo stabilito dalla Legislatura statale, un numero di grandi elettori pari a...»

Secondo l'argomentazione, questo comma darebbe il potere di decidere sulle questioni elettorali al solo Parlamento della Florida.[17]

Il Titolo 3, sezione 5 dello United States Code (3 U.S.C. § 5) regola la "risoluzione di controversie riguardo alla nomina dei grandi elettori"[18] nelle elezioni presidenziali. Particolarmente rilevante a questo caso [16] è la cosiddetta "safe harbor provision" («clausola di porto sicuro»), che permette agli Stati di nominare i grandi elettori senza interferenza del Congresso, purché siano nominati entro una specifica scadenza:

«Se uno Stato ha provveduto [...] alla nomina di tutti o alcuni dei grandi elettori spettanti al detto Stato [...] almeno sei giorni prima del tempo fissato per la riunione dei grandi elettori, tale nomina [...] sarà ritenuta conclusiva.[19]»

Poiché i grandi elettori avrebbero dovuto incontrarsi il 18 Dicembre, la scadenza "sicura" era proprio il 12 Dicembre, solo un giorno dopo che la Corte aveva ascoltato le parti.

Secondo lo United States Code (28 U.S.C. § 1257):

«Una sentenza definitiva o un decreto della corte più alta di uno Stato in cui la sentenza poteva legalmente essere fornita, può essere revisionata dalla Corte suprema nel caso in cui la validità di un trattato o di una legge degli Stati Uniti è messa in dubbio, oppure nel caso in cui la validità di una legge di uno Stato è messa in dubbio perché ritenuta contraria alla Costituzione, ai trattati o alle leggi degli Stati Uniti.»

Questioni considerate dalla Corte modifica

 
Theodore Olson, che rappresentò Bush

La Corte doveva occuparsi di due questioni fondamentali per risolvere il caso:

  • I riconteggi, nel modo in cui venivano eseguiti, erano legali?[20]
  • Se i riconteggi fossero incostituzionali, come si potrebbe rimediare?[21]

Tre giorni prima, la maggioranza di cinque giudici aveva ordinato di fermare il riconteggio[22] e la Corte doveva decidere se ricominciarlo.

Clausola di eguale protezione modifica

Bush sosteneva che il riconteggio violasse la «clausola di eguale protezione» del XIV Emendamento, poiché non c'era alcuno standard statale che le contee potevano utilizzare per determinare se un voto fosse legale o meno. Ogni contea utilizzava il proprio metodo per ricontare manualmente i voti, e secondo Bush alcune contee utilizzavano standard più permissivi di altre. Perciò, due votanti avrebbero potuto votare allo stesso identico modo, ma la scheda di uno avrebbe potuto essere considerata nulla, mentre quella dell'altro no, a causa dei diversi criteri utilizzati per i riconteggi manuali.[23] Secondo questa interpretazione, il riconteggio costituirebbe una violazione della clausola di eguale protezione.

Gore sosteneva invece che uno standard nazionale esistesse, cioè quello della "volontà dell'elettore", e che questo standard fosse sufficiente perché il riconteggio non costituisse una violazione della clausola di eguale protezione.[24] Inoltre, secondo Gore, se il riconteggio in Florida fosse ritenuto incostituzionale solo perché trattava diversi elettori in modo diverso, allora ogni elezione statale sarebbe incostituzionale[25] e che ogni metodo porterebbe ad un certo tasso di errore. Infatti, anche per la lettura automatica (non manuale), diverse contee utilizzano diversi metodi di lettura: secondo Gore, un elettore che vota in una contea che usa le schede perforate avrebbe una maggiore possibilità di vedere il proprio voto dichiarato nullo che un elettore di una contea che usa dei lettori ottici. Secondo l'argomentazione di Bush, sosteneva Gore, ogni Stato avrebbe avuto bisogno di uno standard statale anche per i voti automatici.

Possibili rimedi modifica

 
David Boies, che rappresentò Gore

Questa fu la parte più controversa. Le argomentazioni presentate dagli avvocati non coprivano estensivamente cosa dovesse fare la Corte nel caso ritenesse di aver trovato una violazione della clausola di eguale protezione. Solo Gore notò brevemente che una soluzione appropriata sarebbe stata un riconteggio vero e proprio, piuttosto che la cancellazione dei riconteggi in corso.[26]

Articolo II della Costituzione modifica

Bush sostenne che il giudizio della Corte suprema della Florida violasse l'articolo II, par. 1, comma 2 della Costituzione americana. Secondo Bush, l'interpretazione data dalla Corte suprema della Florida della legge dello Stato era tanto erronea che il giudizio aveva l'effetto di creare nuova legge; e poiché questa nuova legge non era stata approvata dalla legislatura dello Stato della Florida, era in violazione dell'articolo II. Secondo Bush, lo stesso articolo dava alla magistratura federale il potere di interpretare la legge elettorale dello Stato della Florida, affinché l'intento della legislatura statale sia rispettato.[27]

Secondo Gore, invece, l'articolo II prevede la revisione e l'interpretazione delle leggi da parte della Corte suprema della Florida, che non avrebbe quinti fatto altro che esercitare i normali principi di interpretazione e applicazione delle leggi.[28]

Decisione modifica

Furono prese diverse decisioni:

  • Sette giudici (i cinque della maggioranza sotto, più Breyer e Souter) si trovarono d'accordo nel trovare una violazione della clausola di eguale protezione nell'utilizzo di diversi metodi di riconteggio in diverse contee.[29]
  • Cinque giudici si trovarono d'accordo nel ritenere che il 12 Dicembre (giorno della decisione) fosse la scadenza stabilita dallo Stato della Florida per i riconteggi (Kennedy, O'Connor, Rehnquist,[30] Scalia e Thomas a favore; Breyer, Ginsburg, Souter e Stevens contrari). I giudici Breyer e Souter avrebbero voluto rimandare il caso alla Corte suprema della Florida perché fossero stabiliti metodi uniformi di riconteggio, per poi procedere al riconteggio manuale col metodo stabilito.[31][32]
  • Tre giudici (Rehnquist, Scalia e Thomas) sostennero che la Corte suprema della Florida avesse agito contrariamente all'intento della legislatura della Florida. Tuttavia quattro giudici (Breyer, Souter, Ginsburg, e Stevens) si opposero esplicitamente a quest'opinione nelle loro motivazioni alla sentenza, e gli altri due giudici (Kennedy and O'Connor) nonostante avessero votato con la maggioranza, non sostennero l'opinione di Rehnquist al riguardo.

Clausola di eguale protezione modifica

La Corte suprema stabilì che la decisione della Corte suprema della Florida di ordinare un riconteggio nell'intero Stato, violasse la «clausola di eguale protezione» del XIV Emendamento. Sette giudici votarono a favore e due contro, ma due dei sette giudici si trovarono in disaccordo con la soluzione proposta dagli altri cinque per rimediare alla violazione.[3] La Corte ritenne che la «clausola di eguale protezione» garantisse agli elettori che il loro voto non possa essere svalutato da "trattamento successivo arbitrario o eterogeneo". Sebbene il riconteggio fosse giusto in teoria, secondo la Corte non lo era nella pratica: la documentazione fornita alla Corte suprema della Florida mostrava che le diverse contee e anche le diverse circoscrizioni seguissero metodi diversi per il riconteggio, anche se in molti casi le schede elettorali e le macchine usate per il conteggio dei voti erano identiche.[33]

La maggioranza della Corte suprema decise che lo standard adottato nello Stato (che un "voto legale" è un voto "in cui ci sia una chiara indicazione dell'intenzione dell'elettore"[34]) non potesse garantire che ogni singola contea contasse i voti in modo costituzionalmente ammissibile. Nelle motivazioni della sentenza, fu esplicitamente stabilito che l'applicazione dell'opinione della Corte fosse "limitata alle presenti circostanze, poiché il problema dell'eguale protezione nei processi elettorali presenta in genere molte complessità."

Rimedi modifica

La Corte decise con 5 a favore e 4 contrari che non fosse possibile completare un riconteggio costituzionalmente valido entro la scadenza del 12 Dicembre stabilita dalla «clausola del porto sicuro». La Corte affermò che "la Corte suprema della Florida ha detto che il Parlamento della Florida aveva voluto che gli elettori dello Stato 'partecipassero pienamente al processo elettorale federale' come delineato in 3 U.S.C. § 5" La Corte suprema quindi fece terminare il riconteggio, perché "il Parlamento della Florida ha voluto il rispetto della «clausola del porto sicuro» come stabilita in 3 U.S. C. §5."

Quattro giudici (Stevens, Ginsburg, Souter e Breyer) dissentirono sul terminare il riconteggio. Due dei contrari (i giudici Breyer e Souter) riconobbero che il riconteggio come effettuato prima del fermo temporaneo del 9 Dicembre non era conforme ai requisiti della «clausola di eguale protezione». Nonostante ciò, Souter e Breyer avrebbero voluto rimandare il caso alla Corte suprema della Florida perché stabilisse linee guida specifiche per il riconteggio dei voti contestati, contrariamente alla maggioranza della Corte che votò per terminare del tutto il riconteggio.[35] Il riconteggio era già stato fermato il 9 Dicembre, tre giorni prima della scadenza legale, da un'ingiunzione della Corte che votò con la stessa maggioranza di 5 contro 4.[22]

Com'è comune nella Corte suprema statunitense, i quattro giudici della minoranza espressero il proprio dissenso nelle motivazioni della sentenza, e criticarono fortemente i cinque giudici della maggioranza per aver coinvolto la Corte in affari di pertinenza statale. Nelle parole del giudice Stevens, firmate anche dai giudici Breyer e Ginsburg:[36]

«Ciò che deve trovarsi alla base dell'assalto dei querelanti alle procedure elettorali della Florida è una taciuta mancanza di fiducia nell'imparzialità e nella capacità dei giudici statali che prenderebbero le necessarie decisioni se il riconteggio dovesse avvenire. Altrimenti la loro posizione è totalmente senza merito. L'appoggio a questa posizione da parte della maggioranza di questa Corte può solo dare credito alla più cinica valutazione dell'operato dei giudici dell'intera nazione. La vera spina dorsale dello stato di diritto è la fiducia negli uomini e delle donne che amministrano il sistema giudiziario. Il tempo un giorno guarirà la ferita a quella fiducia che sarà inflitta dalla decisione di oggi. Tuttavia, una cosa è chiara. Sebbene forse non conosceremo mai con totale certezza l'identità del vincitore delle elezioni presidenziali di quest'anno, l'identità del perdente è perfettamente chiara: è la fiducia della nazione nel giudice come imparziale garante della legge.»

La sentenza del caso Bush vs Gore tecnicamente non terminò il caso, che invece fu "rimandato a ulteriori udienze pur nel rispetto della presente sentenza". Gli avvocati di Gore pertanto continuarono la battaglia legale, e portarono una mozione alla Corte suprema della Florida con l'obbiettivo di ottenere una sentenza secondo cui la data del 12 Dicembre non fosse una scadenza definitiva secondo la legge della Florida.[37] Gore tuttavia abbandonò la causa, perché non era ottimista su come avrebbero reagito i giudici della Florida a nuove mozioni. Di rimando, la Corte suprema della Florida il 20 Dicembre pubblicò un'opinione che però non metteva in dubbio la data del 12 Dicembre come scadenza ultima secondo la legge dello Stato, sebbene uno dei giudici, Leander Shaw, affermò il contrario nelle motivazioni in dissenso.[38]

Articolo II della Costituzione modifica

Nelle motivazioni scritte dal Giudice Capo Rehnquist, firmate anche dai giudici Scalia e Thomas, fu enfatizzato che questo era un caso insolito in cui la Costituzione richiede che le corti federali valutino se una Corte suprema statale abbia correttamente interpretato la volontà del parlamento statale. Secondo Renhquist, di solito le corti federali non svolgono questo tipo di valutazione, e in questo caso la Corte non ha svolto una valutazione del genere. Rehnquist poi esaminò le argomentazioni dei giudici della minoranza della Corte suprema della Florida, e affermò di trovarsi d'accordo.

Analisi accademiche modifica

Il caso Bush vs Gore causò diverse reazioni forti, in particolare nel mondo accademico.

Il problema del rimedio modifica

L'aspetto deciso con la maggioranza più piccola della Corte (5 contro 4) era quale soluzione porre a rimedio della violazione della «clausola di eguale protezione». Gore aveva chiesto un riconteggio condotto secondo le regole della Costituzione, ma la Corte al contrario scelse di terminare l'elezione, affermando che “la Corte suprema della Florida ha detto che il Parlamento della Florida ha voluto avvalersi della «clausola del porto sicuro» come prevista da 3 U.S. C. §5.” Quest'affermazione nell'opinione della maggioranza si è dimostrata molto controversa.

Michael W. McConnell, Professore di Legge a Stanford, ha scritto che la decisione della Corte del 12 dicembre "potrebbe aver raggiunto la sentenza giusta per i motivi sbagliati."[39] McConnell evidenzia in particolare l'opinione della Corte suprema della Florida dell'11 dicembre, secondo cui il 12 dicembre era una "scadenza esterna". L'opinione infatti afferma:[14]

«Quale sia il tempo ragionevole per il completamento dipenderà in parte dalla questione se l'elezione per un ufficio statale, per un ufficio federale, oppure per i grandi elettori presidenziali. Nel caso dell'elezione presidenziale, la determinazione della ragionevolezza dev'essere circoscritta dalle disposizioni contenute in 3 U.S.C. § 5, le quali stabiliscono il 12 dicembre 2000 come data per la determinazione definitiva delle contese in ogni Stato riguardo ai propri elettori, perché quella determinazione abbia effetto conclusivo presso il Congresso. Come al solito, è necessario leggere tutte le disposizioni della legge elettorale con eguale valore. In questo caso, una lettura onnicomprensiva richiede che ci sia tempo sufficiente per l'elezione come stabilito nella sezione 102.168, ritenuta da tutte le parti una componente necessaria della legge anche per rispettare la scadenza esterna del 12 dicembre 2000 stabilita in 3 U.S.C. § 5.»

Tuttavia, secondo Nelson Lund, professore di Legge alla George Mason University, si potrebbe argomentare che la Corte suprema della Florida si stesse in realtà riferendo alle "disposizioni per la contestazione dei risultati contenuti nella legge elettorale della Florida, mentre Bush vs Gore riguardò solo le disposizioni che regolano il processo elettorale."[40] Allo stesso modo Peter Berkowitz, professore di Legge alla stessa università, ha scritto che "Forse la Corte sarebbe stata più generosa se avesse richiesto alla Corte della Florida di chiarire se 'scadenza esterna' si riferisse ai riconteggi che avvengono durante il processo elettorale oppure durante la contestazione dei risultati."[41] Secondo Abner Greene, professore di Legge alla Fordham University, la documentazione mostra che " la Corte suprema della Florida ritenesse che tutti i riconteggi manuali – durante il processo elettorale o durante la contestazione – dovessero essere completati entro il 12 dicembre."[42] Nonostante ciò, secondo Greene, "la mancanza di chiarezza sull'opinione della Corte suprema della Florida riguardo alla «clausola del porto sicuro» avrebbe dovuto portare al rimando alla Corte della Florida per una chiarificazione,"[42] in aggiunta al rimando del 4 Dicembre.[43] La Corte ha sì rimandato il caso invece di chiuderlo, però senza richieste di ulteriori chiarificazione.

Limitazione alle circostanze attuali modifica

Alcuni critici della decisione sostengono che la maggioranza ha cercato riparo dalla propria stessa logica[44][45] nella seguente frase dell'opinione di maggioranza: "La nostra considerazione è limitata alle circostanze attuali, poiché il problema dell'eguale protezione nei processi elettorali in genere presente molte complessità."[46] Chi difende la Corte sostengono che questa fosse una ragionevole precauzione contro la possibilità che la decisione fosse letta in modo troppo ampio,[47] non essendo appropriato nel poco tempo disponibile la definizione dettagliata su come applicare la decisione ad altri casi. Chi critica la Corte, invece, sostiene che la sentenza stabilisca che il caso non può essere considerato un precedente e che non potesse essere usato per giustificare una futura sentenza giudiziaria, e secondo alcuni ciò mostra che la stessa maggioranza che ha approvato la decisione ritenne che la sua decisione principale fosse insostenibile.[48] Al di là dell'intenzione della maggioranza dei giudici se il caso costituisse o meno precedente, il caso è Stato citato in diversi casi di legge elettorale.[49][50][51][52][53]

Accuse di parzialità e conflitto di interessi modifica

Secondo alcuni, solo i giudici conservatori e Repubblicani votarono contro Gore e lo fecero per motivi di parte.[54] Secondo Ronald Rotunda, professore di Legge alla Chapman University, le accuse non reggono:

«Non solo quest'accusa è incoerente con la posizione dei giudici Breyer e Souter, ma è anche incoerente con la posizione di tre dei giudici della Florida che votarono contro. Nessun giudice della Corte suprema della Florida era stato nominato da un Repubblicano, ma per tre di loro il riconteggio richiesto dal Vice Presidente Gore era incostituzionale. Tre dei sette giudici della Corte suprema della Florida ritennero che ci fosse stata una violazione della clausola di eguale protezione quando per il riconteggio manuale furono usate diverse procedure per esaminare schede identiche, e contarle diversamente.[55]»

L'opinione di maggioranza fu criticata da Alan Dershowitz, professore di legge ad Harvard, secondo cui:

«La decisione nel caso elettorale in Florida può essere ritenuta la decisione più corrotta tra tutte le decisioni della storia della Corte suprema, perché è l'unica a mia conoscenza in cui i giudici della maggioranza hanno preso una decisione sulla base dell'identità personale e dell'affiliazione politica delle parti in causa. Fu un imbroglio e una violazione del giuramento dei giudici. [54]»

Ci sono anche state diverse analisi riguardo a un possibile conflitto d'interessi di diversi giudici che avrebbero dovuto ricusarsi dal caso. In diverse occasioni, William Rehnquist aveva espresso interesse ad andare in pensione durante un'amministrazione Repubblicana, così che il giudice che avrebbe preso il suo posto sarebbe stato nominato da un presidente repubblicano; secondo uno studio, "c'è ambiguità sull'esistenza di fatti che avrebbero creato un conflitto d'interessi" per Rehnquist.[56] Ad un evento per la notte delle elezioni, il giudice Sandra Day O'Connor rimase delusa dall'annuncio iniziale della vittoria di Gore in Florida, e il marito spiegò che avrebbero dovuto aspettare altri quattro anni prima di andare in pensione in Arizona.[56] Tuttavia entrambi i giudici rimasero nella Corte oltre il primo mandato di Bush, Rehnquist fino alla morte nel 2005 e O'Connor's fino al pensionamento nel 2006. Secondo Steven Foster della Manchester Grammar School:

«Alla vigilia dell'elezione Sandra Day O'Connor disse pubblicamente che una vittoria di Gore sarebbe stata per lei un disastro personale. La moglie di Clarence Thomas era tanto coinvolta nella campagna elettorale di Bush da aiutarlo a compilarle una lista di nomine più o meno nello stesso momento in cui suo marito decideva se lo stesso individuo sarebbe diventato il prossimo Presidente. Inoltre il figlio di Antonin Scalia lavorava per lo studio legale che difese Bush, e il capo dello studio divenne poi Solicitor General [Vice Ministro della Giustizia] [57]»

Alcuni esperti di etica hanno affermato che non c'è stato conflitto di interessi per i giudici Clarence Thomas o Antonin Scalia.[58]

Riconteggi successivi modifica

Nel 2001, un consorzio di organizzazioni giornalistiche, insieme a statistici di professione, esaminò numerose vie ipotetiche di ricontare i voti. Lo studio fu condotto in un periodo di 10 mesi, e il consorzio esaminò 175 010 schede elettorali rifiutate dalle macchine contavoti. In ognuno dei diversi casi, il margine di vittoria era più piccolo del vantaggio di 537 voti che permise la vittoria di Bush. Secondo l'analisi, con la strategia adottata da Gore all'inizio dei riconteggi, cioè chiedere riconteggi manuali in quattro contee a prevalenza democratica, Bush avrebbe vinto comunque. Allo stesso modo, se tutte le 67 contee dello Stato avessero ricontato le schede come ordinato dalla Corte suprema della Florida, Bush avrebbe vinto comunque, per 493 voti.[59][60]

Secondo l'analisi inoltre, nelle circoscrizioni a maggioranza nera il numero di schede trovate invalide dalle macchine contavoti era tre volte più alto che nelle circoscrizioni a maggioranza bianca. "Per le minoranze, un riconteggio non avrebbe risolto il problema delle disuguaglianze perché la maggior parte delle schede non era recuperabile. Tuttavia un riconteggio avrebbe potuto ristabilire i voti di migliaia di elettori anziani le cui schede erano incomprensibili alle macchine, ma facilmente leggibili altrimenti".[61] L'analisi condotta dal consorzio non aveva accesso a queste schede decisive, che in molti casi erano scomparse, o comunque non erano state ritrovate.[62]

Altre questioni modifica

Uno dei motivi per cui il riconteggio non poté essere completato furono i numerosi fermi ordinati da vari giudici, in particolare dalla Corte suprema.[63] Secondo alcuni è stato inappropriato ordinare il fermo che ha bloccato il riconteggio basandosi sulla possibilità di causare un danno irreparabile.[64] Secondo altri — come Charles Fried — la validità del fermo è stata in ultimo giustificata dalla decisione sul merito della questione e che l'unica cosa impedita dal fermo fu un riconteggio "fatto in modo incostituzionale."[65]

Alcuni critici della Corte sostengono che la decisione fu un'aberrazione della clausola di eguale protezione,[64] nonché contraria al principio secondo cui le corti si occupano solo di questioni legali e non di questioni politiche.[66] D'altro canto, Geoffrey Stone, professore di Legge all'Università di Chicago ha espresso il proprio sostegno al ragionamento della Corte sul principio di eguale protezione, sebbene sia rimasto sorpreso dall'estemporanea e sospetta conversione a questo principio dei giudici Rehnquist, Scalia, e Thomas. Secondo Stone:

«Nessuno che abbia familitarità con la giurisprudenza dei giudici Rehnquist, Scalia, e Thomas avrebbe potuto immaginare che avrebbero votato contro il riconteggio in Florida sulla base del loro approccio alla clausola di eguale protezione.[67]»

Il dissenso del giudice Stevens è stato criticato dal professore Nelson Lund,[68] secondo cui: "il passaggio più noto dell'opinione in dissenso del giudice Stevens consiste solo in retorica senza analisi". In quel passaggio, Stevens aveva criticato la Corte per aver messo in dubbio l'imparzialità dei giudici della Florida.[69]

Il prof. Charles Zelden ritiene che l'opinione di maggioranza avrebbe dovuto dichiarare che il sistema elettorale nazionale aveva bisogno di riforme significative, e avrebbe dovuto criticare l'uso di commissioni elettorali nominate dai partiti e da ufficiali non di professione. Zelden conclude che il fallimento della Corte nell'evidenziare queste carenze del sistema elettorale americano rende più probabile che un caso come Bush vs Gore si ripeta.[45] Nel 2013, il giudice Sandra Day O'Connor, ormai in pensione, che votò con la maggioranza, immaginò che forse la Corte suprema avrebbe dovuto rifiutare il caso, il quale "ha dato alla corte una reputazione imperfetta".[70]

Note modifica

  1. ^ Bush v. Gore (December 12, 2000).
  2. ^ U.S. Supreme Court Docket for Bush v. Gore.
  3. ^ a b (EN) Bush v. Gore, su oyez.org, Oyez Project. URL consultato il 22 gennaio 2011. "Noting that the Equal Protection clause guarantees individuals that their ballots cannot be devalued by 'later arbitrary and disparate treatment,' the per curiam opinion held 7-2 that the Florida Supreme Court's scheme for recounting ballots was unconstitutional."
  4. ^ a b c Palm Beach County Canvassing Bd. v. Harris, 772 So.2d 1220 (November 21, 2000). Late-filing criteria are at note 5. See The American Presidency Project for other documents related to the 2000 election dispute.
  5. ^ See Fla. Stat. § 102.141(4). (EN) The 2000 Florida Statutes, Title IX, Chapter 102, Section 141, su leg.state.fl.us (archiviato dall'url originale il 2 luglio 2001).
  6. ^ Election 2000 Timeline, PG Publishing Co., Inc., 17 dicembre 2000. URL consultato il 28 ottobre 2006.
  7. ^ See Fla. Stat. § 102.166. (EN) The 2000 Florida Statutes, Title IX, Chapter 102, Section 166, su leg.state.fl.us (archiviato dall'url originale il 2 luglio 2001).
  8. ^ See Fla. Stat. § 102.112. (EN) The 2000 Florida Statutes, Title IX, Chapter 102, Section 112, su leg.state.fl.us (archiviato dall'url originale il 21 aprile 2001).
  9. ^ (EN) Leon County Judge Rules on Certification (PDF), su presidency.ucsb.edu. URL consultato il 28 ottobre 2006.
  10. ^ (EN) Text: Florida Recount Results, su presidency.ucsb.edu. URL consultato il 28 ottobre 2006.
  11. ^ (EN) Touchston v. McDermott, su precydent.com (archiviato dall'url originale il 9 dicembre 2008).
  12. ^ Gore v. Harris, 772 S2d 1243 (December 8, 2000)
  13. ^ Transcript and audio of oral arguments in Bush v. Gore, via Oyez.org. Retrieved 2008-06-05
  14. ^ a b Palm Beach County Canvassing Board v. Harris, 772 S2d 1273 (Fla December 11, 2000).
  15. ^ Bush v. Gore, US Supreme Court Opinion.
    «The petition presents the following questions: ... and whether the use of standardless manual recounts violates the Equal Protection and Due Process Clauses. With respect to the equal protection question, we find a violation of the Equal Protection Clause.»
     Last paragraph in Part I
  16. ^ a b Bush v. Gore, US Supreme Court Opinion.
    «The petition presents the following questions: whether the Florida Supreme Court established new standards for resolving Presidential election contests, thereby violating Art. II, §1, cl. 2, of the United States Constitution and failing to comply with 3 U.S.C. § 5 ...»
     Last paragraph in Part I.
  17. ^ Gillman, Howard. The Votes That Counted: How the Court Decided the 2000 Presidential Election, pages 81-82 (University of Chicago Press, 2003).
  18. ^ (EN) US CODE: Title 3,5. Determination of controversy as to appointment of electors, su law.cornell.edu. The quote is the title of Section 5, Title 3.
  19. ^ (EN) US CODE: Title 3,5. Determination of controversy as to appointment of electors, su law.cornell.edu.
  20. ^ Id. "Seven Justices of the Court agree that there are constitutional problems with the recount ordered by the Florida Supreme Court that demand a remedy." Last paragraph in Part II
  21. ^ Id. "The only disagreement is as to the remedy." Last paragraph in Part II
  22. ^ a b Scalia and Stevens clash over recount stay in Bush v. Gore, CNN, 11 dicembre 2000. URL consultato il 27 aprile 2010 (archiviato dall'url originale l'8 maggio 2009).
  23. ^ (EN) Bush v. Gore, Brief for Petitioners (PDF), su presidency.ucsb.edu. "The Equal Protection Clause prohibits government officials from implementing an electoral system that gives the votes of similarly situated voters different effect based on the happenstance of the county or district in which those voters live." Paragraph 2 in Argument, Part III-A.
  24. ^ (EN) Bush v. Gore, Brief of Respondent (PDF), su presidency.ucsb.edu. "The court below was quite insistent that the counting of ballots must be governed by a single uniform standard: the intent of the voter must control." Paragraph 3 in Argument, Part III-A
  25. ^ Id. "...if petitioners mean to say that all votes must be tabulated under a fixed and mechanical standard (e.g., the “two-corner chad rule”), their approach would render unconstitutional the laws of States that hinge the meaning of the ballot on the intent of the voter..." Paragraph 3 in Argument, Part III-A
  26. ^ (EN) Bush v. Gore, Brief of Respondent (PDF), su presidency.ucsb.edu. “[T]he appropriate remedy for either an Equal Protection Clause or Due Process Clause violation would not be to cancel all recounts, but rather to order that the recounts be undertaken under a uniform standard.” Footnote 28.
  27. ^ (EN) Bush v. Gore, Brief for Petitioners (PDF), su presidency.ucsb.edu. "By rewriting that statutory scheme—thus arrogating to itself the power to decide the manner in which Florida’s electors are chosen—the Florida Supreme Court substituted its judgment for that of the legislature in violation of Article II. Such a usurpation of constitutionally delegated power defies the Framers’ plan." Paragraph 2 in Argument, Part I
  28. ^ (EN) Bush v. Gore, Brief of Respondent (PDF), su presidency.ucsb.edu. "Even apart from the absurd theory that McPherson requires everything relevant to a state’s process for choosing electors to be packed into a specialized presidential electoral code, the very premise of petitioner’s argument is fatally flawed because the Florida Legislature re-enacted the contest statute in 1999 against the settled background rule that decisions of circuit courts in contest actions are subject to appellate review." Paragraph 5 in Argument, Part I
  29. ^ (EN) Bush v. Gore, su oyez.org, Oyez Project. URL consultato il 22 gennaio 2011. "Noting that the Equal Protection clause guarantees individuals that their ballots cannot be devalued by 'later arbitrary and disparate treatment,' the per curiam opinion held 7-2 that the Florida Supreme Court's scheme for recounting ballots was unconstitutional."
  30. ^ (EN) Bush v. Gore, Concurrence, Rehnquist, su law.cornell.edu.
  31. ^ (EN) Bush v. Gore, Dissent, Breyer, su law.cornell.edu.
  32. ^ (EN) Bush v. Gore, Dissent, Souter, su law.cornell.edu.
  33. ^ Justices Breyer and Souter stated:

    It is true that the Equal Protection Clause does not forbid the use of a variety of voting mechanisms within a jurisdiction, even though different mechanisms will have different levels of effectiveness in recording voters' intentions; local variety can be justified by concerns about cost, the potential value of innovation, and so on. But evidence in the record here suggests that a different order of disparity obtains under rules for determining a voter's intent that have been applied (and could continue to be applied) to identical types of ballots used in identical brands of machines and exhibiting identical physical characteristics (such as "hanging" or "dimpled" chads).
  34. ^ (EN) Bush v. Gore, US Supreme Court Opinion, su straylight.law.cornell.edu. Id. 5th paragraph in Part I
  35. ^ Toobin, Jeffrey (2007). The Nine: Inside the Secret World of the Supreme Court , pp. 184, (Doubleday, New York, NY).
  36. ^ (EN) Bush v. Gore, Dissent, Stevens, su law.cornell.edu.
  37. ^ Political Staff of the Washington Post, Deadlock: The Inside Story of America's Closest Election, pages 230-234 (Public Affairs 2001). Via Google Books.
  38. ^ Gore v. Harris, 773 So. 2d 524 (December 22, 2000). Only Florida Supreme Court Justice Leander Shaw, in a concurring opinion, disputed that December 12 was the deadline for recounts under state law. Justice Shaw had joined the dissenting opinion in Gore v. Harris before the ruling in Bush v. Gore.
  39. ^ McConnell, Michael. “Two-And-A-Half Cheers for Bush v. Gore” in The Vote: Bush, Gore, and the Supreme Court, page 118 (University of Chicago Press, Cass Sunstein and Richard Epstein Eds. 2001). Via Google Books.
  40. ^ Lund, Nelson. “The Unbearable Rightness of Bush v. Gore” in The Longest Night: Polemics and Perspectives on Election 2000, page 176 (University of California Press, Arthur Jacobson and Michel Rosenfeld, eds. 2002).
  41. ^ Berkowitz, Peter and Wittes, Benjamin. “The Lawfulness of the Election Decision: A Reply to Professor Tribe”, Villanova Law Review, Vol. 49, No. 3, 2004.
  42. ^ a b ”Greene, Abner.“Is There a First Amendment Defense for Bush v. Gore?”, 80 Notre Dame L. Rev.1643 (2005). Greene points to footnotes 21 and 22 in Gore v. Harris, 772 S2d 1243 (December 8, 2000), as evidence that the Florida Supreme Court thought all recounts had to be completed by December 12, 2008.
  43. ^ Bush v. Palm Beach County Canvassing, 531 U.S. 70 (December 4, 2000)
  44. ^ (EN) John Fliter, Review of The Rehnquist Court: Judicial Activism on the Right, su bsos.umd.edu (archiviato dall'url originale il 16 maggio 2006).
  45. ^ a b Charles L. Zelden, Bush v. Gore: Exposing the Hidden Crisis of American Democracy (Lawrence: University Press of Kansas, 2008) ISBN 0-7006-1593-8
  46. ^ (EN) Bush v. Gore, US Supreme Court Opinion, su straylight.law.cornell.edu. (6th paragraph from end of Part II-B)
  47. ^ Nelson Lund, The Unbearable Rightness ofBush v. Gore (PDF) (archiviato dall'url originale il 17 ottobre 2005).
    «... it’s important to remember that overly broad holdings can be worse than those that are too narrow. Broad holdings may effectively decide future cases that are factually dissimilar in ways that should be legally distinguished.»
  48. ^ Clyde Spillenger, Supreme court fails to argue recount ruling, UCLA Today. URL consultato il 28 ottobre 2006 (archiviato dall'url originale il 1º dicembre 2008).
    «This observation is the very antithesis of the rule of law.»
  49. ^ (EN) Lemons v. Bradbury, 538 F.3d 1098 (9th Cir. 2008), su scholar.google.com.
  50. ^ (EN) Stewart v. Blackwell, 444 F.3d 843 (6th Cir. 2006), su scholar.google.com.
  51. ^ (EN) Bennett v. Mollis, 590 F. Supp. 2d 273 (D.R.I. 2008), su scholar.google.com.
  52. ^ (EN) State ex rel. Skaggs v. Brunner, 588 F. Supp. 2d 828 (S.D. Ohio 2008), su scholar.google.com.
  53. ^ (EN) ACLU v. Santillanes, 506 F. Supp. 2d 598 (D.N.M. 2007), su scholar.google.com.
  54. ^ a b Dershowitz, Alan. Injustice: How the High Court Hijacked Election 2000, pages 174 and 198 (Oxford U. Press 2001).
  55. ^ Rotunda, Ronald.“Yet Another Article on Bush v. Gore”, Ohio State Law Journal, Volume 64, page 283 (2003).
  56. ^ a b Richard K., Jr. Neumann, Conflicts of interest in Bush v. Gore: Did some justices vote illegally?, The Georgetown Journal of Legal Ethics, 2003 (archiviato dall'url originale il 15 giugno 2006).
  57. ^ Steven Foster, The Judiciary, Civil Liberties and Human Rights, Edinburgh University Press, ISBN 0-7486-2262-4, p.80
  58. ^ Brooks Jackson, Ethics experts say Scalia, Thomas connections not conflicts of interest, CNN, 12 dicembre 2000. URL consultato l'11 gennaio 2018 (archiviato dall'url originale il 1º dicembre 2007).
  59. ^ Examining the Vote: the Overview", New York Times (November 12, 2001).
  60. ^ Dan Keating, Florida Recounts Would Have Favored Bush, in The Washington Post, 12 novembre 2001.
  61. ^ Fessenden, Ford. "Ballots Cast by Blacks and Older Voters Were Tossed in Far Greater Numbers", New York Times (November 12, 2001).
  62. ^ Fessenden, Ford. "How the Consortium of News Organizations Conducted the Ballot Review", New York Times (November 12, 2001).
  63. ^ (EN) Bush v. Gore, On Application for Stay, Majority Opinion (PDF), su presidency.ucsb.edu. URL consultato l'11 gennaio 2018 (archiviato dall'url originale il 14 novembre 2017). Second last paragraph of Scalia's concurrence.
  64. ^ a b Jamin Raskin, Bandits in Black Robes, Washington Monthly, marzo 2001. URL consultato il 28 ottobre 2006 (archiviato dall'url originale il 19 ottobre 2006).
    «But in Bush v. Gore, the Rehnquist majority did not even ask, much less explain, how Bush was personally injured by the hypothetical possibility that anonymous third-party citizens might have their ballots counted differently in Florida's presidential election.»
  65. ^ Fried, Charles. "An Unreasonable Reaction to a Reasonable Decision" in Bush V. Gore: The Question of Legitimacy, page 12 (Yale University Press, Bruce Ackerman ed. 2002): “The outrage against the stay by 673 law professors is, to say the least, overwrought. If the decision on the merits was justified, the stay becomes irrelevant. Yes, it did shut down the counting three and a half days earlier, but by hypothesis that counting was being done in an unconstitutional way.”
  66. ^ Tribe, Laurence H., "The Unbearable Wrongness of Bush v. Gore". George Mason Law & Economics Research Paper No. 03-33; Harvard Law School, Public Law Working Paper No. 72. Available at SSRN:https://ssrn.com/abstract=431080
  67. ^ (EN) Geoffrey R. Stone, Equal Protection? The Supreme Court's Decision in Bush v. Gore, su fathom.lib.uchicago.edu, 2001.
  68. ^ Nelson Lund, The Unbearable Rightness of Bush v. Gore, SSRN 267874.
  69. ^ The dissent by Justice Stevens in Bush v. Gore stated as follows: "What must underlie petitioners' entire federal assault on the Florida election procedures is an unstated lack of confidence in the impartiality and capacity of the state judges who would make the critical decisions if the vote count were to proceed. Otherwise, their position is wholly without merit. The endorsement of that position by the majority of this Court can only lend credence to the most cynical appraisal of the work of judges throughout the land. It is confidence in the men and women who administer the judicial system that is the true backbone of the rule of law. Time will one day heal the wound to that confidence that will be inflicted by today's decision. One thing, however, is certain. Although we may never know with complete certainty the identity of the winner of this year's Presidential election, the identity of the loser is perfectly clear. It is the Nation's confidence in the judge as an impartial guardian of the rule of law."
  70. ^ Dahleen Glanton, O'Connor questions court's decision to take Bush v. Gore, in Chicago Tribune, 27 aprile 2013. URL consultato l'11 gennaio 2018 (archiviato dall'url originale il 4 maggio 2013).

Voci correlate modifica

Altri progetti modifica

Collegamenti esterni modifica

Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Bush_contro_Gore&oldid=134479549"