Coreani in Micronesia
I coreani in Micronesia sono le persone di origine o nazionalità coreana che vivono e lavorano nella macroregione della Micronesia. Essi formavano una popolazione significativa prima della seconda guerra mondiale, quando la maggior parte della regione era governata secondo il Mandato del Pacifico meridionale dell'Impero giapponese. Quando al termine della guerra l'area passò sotto il controllo degli Stati Uniti come territorio fiduciario delle Isole del Pacifico, la maggior parte dei coreani tornarono in patria. Secondo il rilevamento del 2013, circa settemila espatriati e immigrati sudcoreani e coreani americani risiedono nelle isole Marianne (Guam e Commonwealth delle Isole Marianne Settentrionali), che sono rimaste sotto il controllo degli Stati Uniti, mentre solo circa duecento espatriati sudcoreani risiedono nei paesi indipendenti della Micronesia.
Era coloniale giapponese (1914 - 1945)
modificaPoiché la domanda di manodopera aumentò notevolmente con lo scoppio della guerra, le autorità giapponesi si rivolsero alla penisola coreana come fonte di manodopera a basso costo[1]. I primi 500 lavoratori coreani arrivarono nel gennaio 1939 e furono impiegati da Hōnan Sangyō K.K. (in giapponese 豊南産業株式会社) nella lavorazione della manioca. Da allora fino al febbraio 1940 arrivarono a Palau altre 13 spedizioni per un totale di 1 266 lavoratori coreani[2].
Un censimento del 1943 riportava che la popolazione coreana totale presente a Palau ammontava a 2 458, ovvero il 7,3% della popolazione dell'epoca di cui 864 vivevano a Babeldaob, altri 721 erano ospitati nella base navale sull'isola di Malakal, 539 vivevano ad Angaur e i restanti 334 erano sparsi in altre località[3].
Al momento della battaglia di Tinian nel luglio 1944, che portò l'isola di Tinian sotto il controllo degli Stati Uniti, erano presenti 2 400 coreani che salutarono con entusiasmo la loro liberazione dal colonialismo giapponese e donarono 666,35 dollari per promuovere lo sforzo bellico risparmiati dal loro salario di 35 centesimi al giorno[4].
Insieme ai giapponesi, i coreani furono tutti rimpatriati dopo la resa del Giappone che pose fine alla seconda guerra mondiale. Il processo di rimpatrio iniziò nel settembre 1945 e durò fino al maggio 1946[5]. Il numero totale di rimpatriati in Corea da Palau è stato registrato superiore a 3 000 persone[6]. In totale, in tutte le isole, i registri statunitensi mostrano 10 966 rimpatriati coreani (6 880 civili, 3 751 militari e 190 soldati), mentre i registri giapponesi mostrano solo 7 727[7].
Dal 1945 ad oggi
modificaTerritori degli Stati Uniti
modificaSecondo le statistiche del Ministero degli Affari Esteri della Corea del Sud, ci sono 5 016 coreani residenti a Guam (1 933 coreani americani, 1 426 con status di immigrato, 133 studenti internazionali e 1 524 espatriati sudcoreani con altri tipi di visto) e 2 281 nelle Isole Marianne Settentrionali (159 coreani americani, 102 con status di immigrato, 214 studenti internazionali e 1 806 con altri tipi di visto)[8].
La moderna immigrazione sudcoreana a Guam iniziò nel 1971[9].
Nel 1978 a Saipan, nelle Isole Marianne Settentrionali, fu costruito un memoriale ai soldati coreani dell'esercito imperiale giapponese morti durante la battaglia di Saipan. Da allora la comunità coreana locale ha tenuto cerimonie commemorative ogni anno[10]. Nel giugno del 2005 l'imperatore del Giappone Akihito ha visitato il monumento per rendere omaggio[11].
Altri territori
modificaSolo circa 120-130 espatriati sudcoreani vivono a Palau, di cui circa 80 lavorano a un progetto a Babeldaob[12][13]. La Corea del Sud si è classificata anche come il secondo paese di provenienza dei turisti in visita a Palau, dietro Taiwan. Nel giugno 2006 sono arrivati a Palau 5 507 turisti sudcoreani, con un incremento del 2% rispetto a giugno 2005[14].
Note
modifica- ^ (KO) ‘아이고다리’의 전설을 아십니까 - Conosci la leggenda di 'Aigotari'?, in The Hankyoreh, n. 688, 6 dicembre 2007.
- ^ Gim 2006, p. 9
- ^ Mason e altri 1956, pp. 14-15
- ^ Koreans on Tinian Island, Grateful to U.S. For Liberation, Give $666 to War Effort, in The New York Times, 2 maggio 1945.
- ^ Gim 2006, p. 17
- ^ Gim 2006, p. 21
- ^ U.S. list of Korean laborers under Japan contradicts Tokyo’s figures: Compiled by U.S. fleet, papers document those returned to Korea, in The Hankyoreh, 12 agosto 2006.
- ^ MOFA 2013, p. 133
- ^ Nick Delgado, Korean community shares 40th anniversary of immigrants coming to Guam, in KUAM News, 1º ottobre 2011.
- ^ Haidee V. Eugenio, 'Remembering those who perished during the war', in Saipan Tribune, 11 maggio 2009 (archiviato dall'url originale il 14 febbraio 2012).
- ^ Agnes E. Donato, Historic stop at Korean memorial, in Saipan Tribune, 29 giugno 2005 (archiviato dall'url originale il 12 febbraio 2007).
- ^ MOFA 2013, p. 110
- ^ 팔라우는‥산호환초 거센 파도 막아줘, in =The Hankyoreh, 28 ottobre 2004.
- ^ More South Korean tourists visiting Palau, in Radio New Zealand International, 17 agosto 2006.
Bibliografia
modifica- A. C. Mason, G. Corwin, C. L. Rogers, P. O. Elmquist, A. J. Vessel e R. J. McCracken, Military Geology of Palau Islands, Caroline Islands, Tokyo, Intelligence Division, Office of the Engineer, U.S. Army Forces Far East, 1956.
- Mark Peattie, Nan'Yo: The Rise and Fall of the Japanese in Micronesia, 1885-1945, collana Pacific Islands Monograph Serie, University of Hawaii Press, 1988, ISBN 0-8248-1480-0.
- Gim Do-hyeong, 중부태평양 팔라우 군도 한인의 강제동원과 귀환 [Forced Mobilisation and Repatriation of Koreans in the Palauan Archipelago] (PDF), collana Collected Papers, vol. 26, Seoul, Korea Research Foundation, 2006.
- Bruce M. Petty, Saipan: Oral Histories of the Pacific War, Jefferson, North Carolina, McFarland, 2001, ISBN 978-0-7864-0991-4.
- 재외동포현황 [Status of Compatriots Abroad], Ministry of Foreign Affairs and Trade, 30 settembre 2013.
