Discussione:Grattachecca & Fichetto

Presunto copyviol

Ultimo commento: 14 anni fa14 commenti6 partecipanti alla discussione

Non ho copiato alcun testo da questo sito (di cui nemmeno conoscevo l'esistenza) ma da ca.wiki, inoltre ci sono altri siti contenenti il testo di quella canzoncina--Microtauro (msg) 21:52, 14 feb 2010 (CET)Rispondi

Hai riportato pari pari la canzone, purtroppo questo costituisce violazione di copyright. Ho usato quel link perché è il primo che ho trovato, ma le regole sul copyright sono rigide, non è possibile riportare su Wikipedia il testo di quella canzone, così come anche la traduzione. Restu²⁰ 22:01, 14 feb 2010 (CET)Rispondi

Proviene da Wikipedia in Catalano, non ho riportato pari pari la canzone e di quel sito nemmeno conoscevo l'esistenza--151.60.66.197 (msg) 22:17, 14 feb 2010 (CET)Rispondi

Mi ero dimenticato di loggarmi--Microtauro (msg) 22:19, 14 feb 2010 (CET)Rispondi

Ok si vede che non ci capiamo. Ti linko la canzone da yuotube, il testo della canzone era riportato pari pari, se l'hai copiato dalla Wikipedia in catalano non conta nulla, il testo è quello ed è riportato pari pari. Continuo a dire che mi dispiace, ma il testo della canzone non può essere riportato perché è protetto da copyright. Restu²⁰ 22:22, 14 feb 2010 (CET)Rispondi

La sigla non mi pare così rilevante da dover stare nella voce, ma mi pare talmente breve da non creare problemi col copyright. Rimuoverei l'avviso senza però reinserire il testo. --Jaqen [...] 00:49, 16 feb 2010 (CET)Rispondi

Se si prende questa decisione nessun problema, siccome per un caso analogo la cronologia era stata ripulita mi sembrava giusto segnalare. Restu²⁰ 00:52, 16 feb 2010 (CET)Rispondi

Nessun problema anche per me, tra l'altro ci sono gli mp3 e si possono "rallentare" con appositi programmi (basta fare una ricerca, mi pare anche WMP lo permetta).--Microtauro (msg) 15:27, 16 feb 2010 (CET)--Microtauro (msg) 15:13, 16 feb 2010 (CET)Rispondi

Voglio dire: rallentando la riproduzione chiunque potrebbe capire il banale testo, rendendo inutile la trascrizione dello stesso.--Microtauro (msg) 01:23, 17 feb 2010 (CET)Rispondi

No. Testo rimosso e cronologia ripulita. --« Gliu » 00:36, 24 feb 2010 (CET)Rispondi

Perché no? Ho solo detto che ho ammesso che ormai quel testo era inutile su it.wiki, ma chi lo reputa utile può sempre consultarlo dalla fonte qui.--Microtauro (msg) 13:38, 26 feb 2010 (CET)Rispondi

Quel testo non può essere riportato neanche su Wikipedia in catalano, perché si viola il copyright, quindi il testo non può essere riportato in alcun modo neanche per via traverse. Restu²⁰ 13:47, 26 feb 2010 (CET)Rispondi

Non voglio mica rimetterlo, stavo solo osservando che c'è anche su: ca.wiki, de.wiki, es.wiki e fr.wiki.--Microtauro (msg) 16:46, 26 feb 2010 (CET)Rispondi

Da dove però andrebbe rimosso, per le stesse ragioni. --Roberto Segnali all'Indiano 16:53, 26 feb 2010 (CET)Rispondi

Cronologia rimossa per violazione di copyright

22:05, 16 gen 2010 Xqbot (discussione | contributi ) (10.815 byte) (Bot: Aggiungo: ar:إتشي وسكراتشي; modifiche estetiche)
07:49, 12 dic 2009 Al Pereira (discussione | contributi ) (10.778 byte)
22:16, 11 dic 2009 82.49.165.23 (discussione | contributi ) (10.858 byte) (Curiosità)
22:15, 11 dic 2009 82.49.165.23 (discussione | contributi ) (10.856 byte) (La sigla di Grattachecca & Fichetto)
21:33, 8 dic 2009 151.66.26.74 (discussione | contributi ) (10.555 byte) (La sigla di Grattachecca & Fichetto)
21:29, 8 dic 2009 151.66.26.74 (discussione | contributi ) (10.555 byte) (La sigla di Grattachecca & Fichetto)
21:28, 8 dic 2009 151.66.26.74 (discussione | contributi ) (10.525 byte) (La sigla di Grattachecca & Fichetto)
18:10, 29 nov 2009 B3t (discussione | contributi ) (10.375 byte) (fix link)
22:36, 4 nov 2009 Restu20 (discussione | contributi ) (10.375 byte) (aggiunta fonte)
22:30, 4 nov 2009 Microtauro (discussione | contributi ) (10.193 byte)
18:09, 25 ott 2009 Dispe (discussione | contributi ) (10.158 byte)
02:00, 22 set 2009 TobeBot (discussione | contributi ) (10.157 byte) (Bot: Aggiungo: eu:Hazka eta Ziri)
22:47, 8 set 2009 Xqbot (discussione | contributi ) (10.135 byte) (Bot: Modifico: ca:Itchy and Scratchy; modifiche estetiche)
09:38, 22 giu 2009 Danyele (discussione | contributi ) (10.109 byte)
09:37, 22 giu 2009 Danyele (discussione | contributi ) (10.105 byte)
09:36, 22 giu 2009 Danyele (discussione | contributi ) (10.103 byte)
09:33, 22 giu 2009 Danyele (discussione | contributi ) (10.019 byte)
23:29, 27 apr 2009 Danyele (discussione | contributi ) (10.218 byte) (Voci correlate)
23:27, 27 apr 2009 Danyele (discussione | contributi ) (10.192 byte)
23:12, 27 apr 2009 Restu20 (discussione | contributi ) (10.032 byte)
23:11, 27 apr 2009 Danyele (discussione | contributi ) (10.035 byte)
23:10, 27 apr 2009 Danyele (discussione | contributi ) (10.026 byte)
23:09, 27 apr 2009 Danyele (discussione | contributi ) (10.001 byte)
23:05, 27 apr 2009 Danyele (discussione | contributi ) (9.877 byte)
23:02, 27 apr 2009 Danyele (discussione | contributi ) (9.842 byte)
15:53, 4 apr 2009 AushulzBot (discussione | contributi ) (9.870 byte) (Bot: Sistemo sintassi template Portale. Aggiungo: I Simpson.)
19:03, 20 feb 2009 Al Pereira (discussione | contributi ) (9.848 byte) (Annullate le modifiche di 151.83.1.207 (discussione), riportata alla versione precedente di Al Pereira)
01:43, 19 feb 2009 151.83.1.207 (discussione | contributi ) (10.053 byte) (La sigla di Grattachecca & Fichetto)
01:42, 19 feb 2009 151.83.1.207 (discussione | contributi ) (10.052 byte) (La sigla di Grattachecca & Fichetto)
01:28, 11 feb 2009 Al Pereira (discussione | contributi ) (9.848 byte) (Annullate le modifiche di 79.52.75.123 (discussione), riportata alla versione precedente di VolkovBot)
22:12, 10 feb 2009 79.52.75.123 (discussione | contributi ) (9.947 byte)
19:40, 5 gen 2009 VolkovBot (discussione | contributi ) (9.848 byte) (Bot: Aggiungo: sr:Сврабиша и Чешко шоу)
01:52, 23 dic 2008 Alexdevil (discussione | contributi ) (9.803 byte)
15:23, 20 dic 2008 VolkovBot (discussione | contributi ) (9.815 byte) (Bot: Aggiungo: uk:Чух і Сверблячка)
17:16, 27 ott 2008 Brownout (discussione | contributi ) (9.777 byte) (Annullate le modifiche di 81.119.142.238 (discussione), riportata alla versione precedente di Al Pereira)
17:15, 27 ott 2008 81.119.142.238 (discussione | contributi ) (9.769 byte) (Annullata la modifica 19699144 di Al Pereira (discussione))
00:47, 25 ott 2008 Al Pereira (discussione | contributi ) (9.777 byte) (+ CN)
00:23, 25 ott 2008 83.103.90.55 (discussione | contributi ) (9.769 byte)
00:21, 25 ott 2008 83.103.90.55 (discussione | contributi ) (9.772 byte)
15:42, 7 ott 2008 Piergiovangaetanleonida (discussione | contributi ) (9.548 byte)
21:19, 19 set 2008 79.21.209.28 (discussione | contributi ) (9.495 byte) (grattachecca e fighetto)
19:08, 18 set 2008 PersOnLine (discussione | contributi ) (9.472 byte) (LiveRC : Annullata la modifica di 79.40.145.238; ritorno alla versione di 79.40.145.238)
19:08, 18 set 2008 79.40.145.238 (discussione | contributi ) (9.312 byte) (grattachecca e fighetto)
19:06, 18 set 2008 79.40.145.238 (discussione | contributi ) (9.472 byte) (grattachecca e fighetto)
01:33, 30 ago 2008 Al Pereira (discussione | contributi ) (9.469 byte) (La sigla di Grattachecca & Fichetto: corsivo)
01:31, 30 ago 2008 Al Pereira (discussione | contributi ) (9.429 byte)
17:15, 29 ago 2008 79.10.132.51 (discussione | contributi ) (9.420 byte) (grattachecca e fighetto)
15:07, 21 lug 2008 DJ-Naruto (discussione | contributi ) (9.350 byte)
21:53, 13 lug 2008 82.55.136.150 (discussione | contributi ) (9.350 byte)
21:51, 13 lug 2008 82.55.136.150 (discussione | contributi ) (9.351 byte)
14:08, 21 mag 2008 WiZard (discussione | contributi ) (9.338 byte)
14:55, 12 mag 2008 JAnDbot (discussione | contributi ) (9.337 byte) (Bot: Aggiungo: ja:イッチー&スクラッチー Modifico: cs:Itchy & Scratchy Show)
21:24, 5 mag 2008 Al Pereira (discussione | contributi ) (9.298 byte) (in grattacheccasia grattachecca sembra avere la meglio, ma finisce molto male)
18:59, 5 mag 2008 82.52.28.219 (discussione | contributi ) (9.371 byte)
18:59, 5 mag 2008 82.52.28.219 (discussione | contributi ) (9.370 byte)
23:15, 1 mag 2008 82.50.161.49 (discussione | contributi ) (9.298 byte)
19:14, 1 mag 2008 Thijs!bot (discussione | contributi ) (9.306 byte) (Bot: Aggiungo: cs:Itchy a Scratchy show)
13:12, 30 mar 2008 Piergiorgio Massari (discussione | contributi ) (9.277 byte)
13:36, 29 mar 2008 Il Demiurgo (discussione | contributi ) (9.278 byte)
20:42, 27 mar 2008 79.27.224.195 (discussione | contributi ) (9.223 byte)
23:21, 8 mar 2008 Brownout (discussione | contributi ) (9.223 byte) (-img cancellata)
06:39, 24 feb 2008 RobotQuistnix (discussione | contributi ) (9.253 byte) (Bot: Modifico: pt:Itchy & Scratchy)
20:16, 9 feb 2008 Tizi97 (discussione | contributi ) (9.259 byte)
20:15, 9 feb 2008 Tizi97 (discussione | contributi ) (9.266 byte)
10:49, 9 feb 2008 BOTarate (discussione | contributi ) (9.280 byte) (Bot: Aggiungo: fr:Itchy et Scratchy)
23:13, 8 feb 2008 Tizi97 (discussione | contributi ) (9.255 byte)
23:02, 8 feb 2008 Yoruno (discussione | contributi ) (9.225 byte)
22:58, 8 feb 2008 Tizi97 (discussione | contributi ) (9.255 byte)
07:57, 4 feb 2008 79.22.201.167 (discussione | contributi ) (9.284 byte)
22:43, 2 feb 2008 Tizi97 (discussione | contributi ) (9.241 byte)
22:38, 2 feb 2008 Tizi97 (discussione | contributi ) (9.241 byte)
23:51, 1 feb 2008 Al Pereira (discussione | contributi ) (9.037 byte) (fix immagine)
21:49, 1 feb 2008 Tizi97 (discussione | contributi ) (9.043 byte)
15:11, 17 dic 2007 Conte Grievous (discussione | contributi ) (8.997 byte)
15:11, 17 dic 2007 Conte Grievous (discussione | contributi ) (8.998 byte)
15:02, 17 dic 2007 Conte Grievous (discussione | contributi ) (8.777 byte)
14:55, 17 dic 2007 Conte Grievous (discussione | contributi ) (8.824 byte)
19:10, 8 dic 2007 Ripepette (discussione | contributi ) (6.480 byte) (+tmp:personaggio)
10:03, 8 dic 2007 Ripebot (discussione | contributi ) (6.460 byte) (Bot: -Seconda stagione de I Simpson +Episodi de I Simpson (seconda stagione))
10:49, 28 ott 2007 BotMultichill (discussione | contributi ) (6.450 byte) (robot Modifico: ru:Шоу Щекотки и Царапки)
18:03, 19 ott 2007 SieBot (discussione | contributi ) (6.443 byte) (robot Aggiungo: ru:Щекотка и Царапка)
16:54, 13 ott 2007 Al Pereira (discussione | contributi ) (6.403 byte)
16:09, 13 ott 2007 Beatle 93 (discussione | contributi ) (6.330 byte)
20:06, 5 ott 2007 Barbaking (discussione | contributi ) (5.803 byte) (cats)
16:39, 10 set 2007 Al Pereira (discussione | contributi ) (5.742 byte)
14:44, 10 set 2007 Trikke (discussione | contributi ) (5.811 byte) (unione)
17:15, 12 ago 2007 151.29.87.183 (discussione | contributi ) (5.471 byte)
04:40, 11 ago 2007 Al Pereira (discussione | contributi ) (5.384 byte)
22:03, 9 ago 2007 87.8.125.244 (discussione | contributi ) (5.380 byte)
00:04, 28 giu 2007 Al Pereira (discussione | contributi ) (5.320 byte) (Annullate le modifiche di 213.140.18.139 (discussione), riportata alla versione precedente di Bahar101)
17:40, 27 giu 2007 213.140.18.139 (discussione | contributi ) (5.318 byte)
17:39, 27 giu 2007 213.140.18.139 (discussione | contributi ) (5.324 byte)
16:03, 26 giu 2007 Bahar (discussione | contributi ) (5.320 byte) (+tr)
10:35, 22 giu 2007 Thijs!bot (discussione | contributi ) (5.292 byte) (robot Aggiungo: nl:The Itchy & Scratchy Show, no:The Itchy & Scratchy Show)
18:21, 8 giu 2007 Starwars (discussione | contributi ) (5.226 byte)
18:09, 8 giu 2007 Kal-El (discussione | contributi ) (5.190 byte) (-{{fumetti}})
19:20, 27 mag 2007 81.208.36.82 (discussione | contributi ) (5.205 byte)
19:20, 27 mag 2007 81.208.36.82 (discussione | contributi ) (5.209 byte)
19:19, 27 mag 2007 81.208.36.82 (discussione | contributi ) (5.202 byte)
22:44, 12 mag 2007 Trixt (discussione | contributi ) (5.206 byte) (-wlink a immagine cancellata)
21:43, 12 mag 2007 Al Pereira (discussione | contributi ) (5.398 byte)
19:08, 12 mag 2007 Dark-deoxys-ex (discussione | contributi ) (5.331 byte)
19:08, 12 mag 2007 Dark-deoxys-ex (discussione | contributi ) (5.398 byte)
19:05, 12 mag 2007 Dark-deoxys-ex (discussione | contributi ) (5.322 byte)
19:01, 12 mag 2007 Dark-deoxys-ex (discussione | contributi ) (5.322 byte)
14:08, 11 mag 2007 62.123.235.90 (discussione | contributi ) (5.277 byte)
11:20, 5 mag 2007 Vmoscarda (discussione | contributi ) (5.294 byte)
11:43, 28 mar 2007 82.88.82.94 (discussione | contributi ) (In italiano)
11:43, 28 mar 2007 82.88.82.94 (discussione | contributi ) (La sigla di ''Grattachecca & Fichetto'')
11:42, 28 mar 2007 82.88.82.94 (discussione | contributi ) (La sigla di ''Grattachecca & Fichetto'')
16:46, 24 mar 2007 Stef Mec (discussione | contributi )
16:46, 24 mar 2007 Stef Mec (discussione | contributi )
21:17, 2 mar 2007 87.18.235.184 (discussione | contributi )
18:31, 23 gen 2007 CavalloRazzo (discussione | contributi )
21:56, 11 gen 2007 Elcairo (discussione | contributi ) (+template)
22:47, 14 dic 2006 Littleboy (discussione | contributi )
23:39, 4 dic 2006 Microtauro (discussione | contributi ) (La sigla di ''Grattachecca & Fichetto'')
16:47, 10 nov 2006 Rei-bot (discussione | contributi ) (robot Modifico: pt:Comichão e Coçadinha)
13:57, 15 ott 2006 87.15.108.232 (discussione | contributi )
18:26, 24 set 2006 Frock (discussione | contributi )
06:52, 24 set 2006 Al Pereira (discussione | contributi ) (La sigla di ''Grattachecca & Fichetto'')
06:48, 24 set 2006 Microtauro (discussione | contributi )

Grattachecca è il topo o il gatto?

Ultimo commento: 13 anni fa4 commenti2 partecipanti alla discussione

Nel template c'è scritto che Grattachecca è il topo, ma all'inizio della sezione "Storia del cartone", vi è riportato il contrario.--Dario 24 98 14:27, 8 ott 2010 (CEST)Rispondi

Sistemato, grazie. Puoi farlo anche tu naturalmente --Al Pereira (msg) 14:53, 8 ott 2010 (CEST)Rispondi

L'avrei modificata: purtroppo, però, mi confondo sempre, in effetti per coerenza dovrebbe essere Fichetto il topo e Grattachecca il gatto, però non ero sicuro :)--Dario 24 98 17:33, 8 ott 2010 (CEST)Rispondi

In effetti ho dovuto fare qualche controllo! --Al Pereira (msg) 19:06, 8 ott 2010 (CEST)Rispondi

Nemici:

Ho aggiunto Hitler, poiché nella puntata di Grattachecca e Fichetto il film: Kent Brockman ha fatto vedere uno spezzone in cui sia Grattachecca che Fichetto lo uccidevano, e poi il topo uccise il gatto.

traduzione dei nomi

Ultimo commento: 6 anni fa1 commento1 partecipante alla discussione

Salve, secondo me la traduzione letterale dei nomi non dovrebbe essere Pruritino & Grattino, ma Pruritino & Grattatina (che significa in italiano "grattino"? solo come neologismo inventato da Serena Garitta del grande fratello lo si è sentito), da cui storpiato in grattachecca.--151.95.3.146 (msg) 17:15, 16 set 2017 (CEST)Rispondi

Collegamenti esterni modificati

Ultimo commento: 6 anni fa1 commento1 partecipante alla discussione

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Grattachecca & Fichetto. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20131220175352/http://www.cinemartmagazine.it/2010/10/08/incontro-con-massimo-mattioli/ per http://www.cinemartmagazine.it/2010/10/08/incontro-con-massimo-mattioli/

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 19:24, 29 set 2017 (CEST)Rispondi

Collegamenti esterni modificati

Ultimo commento: 6 anni fa1 commento1 partecipante alla discussione

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Grattachecca & Fichetto. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090518095746/http://www.cartoonbrew.com/classic/my-favorite-hurt-gag.html per http://www.cartoonbrew.com/classic/my-favorite-hurt-gag.html

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 13:53, 10 mar 2018 (CET)Rispondi

Aggiungi argomento