Discussione:Lingua albanese

La sezione "Lessico" era chiaramente una ricerca originale. Vi si affermava che il lessico del greco e del latino derivano dall'albanese, quando è noto che queste lingue derivano tutte dal protoindoeuropeo comune (da notare la frase io propongo). --Lucio Di Madaura (disputationes) 23:59, 13 gen 2008 (CET)

F.I. che cosa e' questo F.I. ?

Bisogne dare la significazione di F.I. ! Questo appare molte volte.

--CUSENZA Mario (msg) 20:11, 26 mag 2008 (CEST)

• Niente, è una ricerca originale. La prossima volta che la vedi reinserire, fai rollback. --Lucio Di Madaura (disputationes) 23:51, 26 mag 2008 (CEST)

Albanese in Svizzera?!

E nel Regno Unito? Citare le fonti... Si parla di minoranze, non di un po' di immigrati. Altrimenti in Italia si parlano oltre all'italiano, il rumeno, l'arabo, il bulgaro, l'albanese, il cinese, il filippino, il russo, il turco, l'hindi, lo spagnolo e così via?

• Nel box meglio parlare di Stati che di Nazioni. Il Kosovo, ad esempio, sarà uno Stato, ma di certo non è una Nazione! — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da Deguef (discussioni · contributi).

Lungo commento

All'interno della voce c'è un lunghissimo commento con i toni tipici della RO, del POV, scritto in un italiano approssimativo. Propongo di cancellarlo. AVEMVNDI (DIC) 20:46, 10 gen 2011 (CET)

Lingua romanza

Albanese "lingua romanza"?

Cioè neo-latina?

--Carlo M. (dillo a zi' Carlo) 13:38, 13 dic 2011 (CET)

No di sicuro, è una lingua indoeuropea a sé stante, che si può molto approssimativamente collocare a metà strada tra lingue neolatine e lingue slave. - Zorobabele

Dialetti

Avevo fatto la categoria dialetti della lingua albanese e ci avevo incluso il ghego ed il tosco. Perché è stata cancellata? Ci sono troppe categorie simili? Solo per chiarire.--93.55.169.0 (msg) 18:21, 15 mar 2014 (CET)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Lingua albanese. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110719124801/http://www.pianalbanesi.it/pages/storiaecultura/personaggi.htm per http://www.pianalbanesi.it/pages/storiaecultura/personaggi.htm

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 20:02, 12 gen 2018 (CET)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Lingua albanese. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20070927105323/http://www.albanianorthodox.com/tekste/albanologji/Matranga_1592.pdf per http://www.albanianorthodox.com/tekste/albanologji/Matranga_1592.pdf

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 01:30, 22 apr 2019 (CEST)

Fonetica

C'è un po'di confusione sui simboli IPA, in particolare su /q/ /c/ e /ç/. Non so l'albanese, quindi non so correggere, ma ascoltando l'audio mi sembra ad esempio che "shqip" si pronunci /ʃtʃip/ e non /ʃcip/, né /ʃcçip/.

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Lingua albanese. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090831141220/http://www.gjuha.org/artikuj/10_Komponentet_e_Standardit_72.htm per http://www.gjuha.org/artikuj/10_Komponentet_e_Standardit_72.htm

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 18:48, 19 lug 2019 (CEST)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Lingua albanese. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120921203702/http://macedoniaonline.eu/content/view/2507/1/ per http://macedoniaonline.eu/content/view/2507/1/

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 22:41, 8 set 2019 (CEST)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Lingua albanese. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120125212336/http://demo.istat.it/str2010/index.html per http://demo.istat.it/str2010/index.html

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 12:55, 17 gen 2020 (CET)

Collegamenti esterni interrotti

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20181224211117/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/al.html per https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/al.html

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 06:59, 3 lug 2022 (CEST)

Collegamenti esterni interrotti

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160701194718/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/kv.html per https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/kv.html
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150512051856/http://www.camera.it/parlam/leggi/99482l.htm per http://www.camera.it/parlam/leggi/99482l.htm

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 02:33, 22 nov 2022 (CET)

Aggiornamento

Anche l'italiano ha preso dalla lingua albanese. Esempio⬇️ In albanese l'estate si dice vera Primavera invece si dice pranvere cioe vicino l'estate e in italiano si dice prima dell'estate . Altro esempio ⬇️ Moneta in albanese monedha Se nella parola monedha al posto del N si mette la R scopriamo il significato o la funzione della moneta. MOR E DHA -PRENDO E DO. Altro esempio e con questo vi farà ragionare un po' di più sull'importanza di questa lingua.Parola 'AUTOCTONO '. Solo in Albanese capirete il significato parola per parola. A TOK TON - È TERRA NOSTRA. In quale lingua riuscite a dare senso parola per parola. È una parola mondiale possibile che non lo hanno preso da un altra lingua e solo dall'albanese. Rispetto 🫡 per questa lingua divina. 2.38.73.110 (msg) 23:10, 5 set 2023 (CEST)