Discussione:Odissea

	Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.
Letteratura bar di progetto monitoraggio voci

	La voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo. Ha ottenuto una valutazione di livello sufficiente (maggio 2018).
C Seri problemi relativi all'accuratezza dei contenuti. Importanti aspetti del tema non sono trattati o solo superficialmente. Altri aspetti non sono direttamente attinenti. Alcune informazioni importanti risultano controverse. Potrebbero essere presenti uno o più avvisi. (che significa?) C Seri problemi di scrittura. Linguaggio comprensibile, ma con stile poco scorrevole. Strutturazione in paragrafi carente. (che significa?) C Seri problemi relativi alla verificabilità della voce. Carenza di fonti attendibili. Alcuni aspetti del tema sono completamente privi di fonti a supporto. Presenza o necessità del template {{cn}}. La delicatezza del tema richiede una speciale attenzione alle fonti. (che significa?) C Seri problemi relativi alla dotazione di immagini e altri supporti grafici nella voce. Mancano alcuni file importanti per la comprensione del tema. (che significa?)
Monitoraggio effettuato nel maggio 2018

Cronologia inserimenti antecedenti segnalazione copyviol

Alla data attuale la voce Odissea, eliminati i contributi dell'utente Caniatti, è costituita sostanzialmente dall'inserimento (Versione del 17:19, 9 dic 2004) dell'utente:Lucius e lievi modifiche successive. --Nanae 00:29, 22 nov 2006 (CET)

• (corr) (prec) 19:27, 19 nov 2006 Thijs!bot (Discussione | contributi) m (robot Aggiungo: is:Ódysseifskviða)
• (corr) (prec) 17:01, 16 nov 2006 RevertBot (Discussione | contributi) m (Annullate le modifiche di 151.46.1.230 riportata alla versione di Piero Montesacro datata 15:13, 10 nov 2006)
• (corr) (prec) 16:57, 16 nov 2006 151.46.1.230 (Discussione) (→Datazione)
• (corr) (prec) 15:13, 10 nov 2006 Piero Montesacro (Discussione | contributi) (Ripristino alla versione 5004295 datata 2006-10-12 18:04:12 di Piero Montesacro tramite popup)
• (corr) (prec) 14:49, 10 nov 2006 84.220.18.25 (Discussione) (→L'opera)
• (corr) (prec) 19:04, 12 ott 2006 Piero Montesacro (Discussione | contributi) (Ripristino alla versione 4575358 datata 2006-09-08 14:48:46 di 195.221.193.15 tramite popup)
• (corr) (prec) 19:03, 12 ott 2006 83.181.227.136 (Discussione) (→Voci correlate)
• (corr) (prec) 19:03, 12 ott 2006 83.181.227.136 (Discussione) (→Collegamenti esterni)
• (corr) (prec) 15:48, 8 set 2006 195.221.193.15 (Discussione) (→L'opera)
• (corr) (prec) 01:00, 1 set 2006 TARBOT (Discussione | contributi) m (interwiki +: eo:Odiseado)
• (corr) (prec) 11:10, 26 ago 2006 Riccardobot (Discussione | contributi) m (Correggo e integro template:interprogetto)
• (corr) (prec) 13:26, 25 ago 2006 Riccardobot (Discussione | contributi) m (Bot: Sostituzione automatica ([Ww]ikisourcetesto\|([^\|\}]+)\}\} +interprogetto|testo=\1}}))
• (corr) (prec) 14:10, 4 ago 2006 %Pier% (Discussione | contributi) m (rollback a versione precedente (DevotoBot))
• (corr) (prec) 14:08, 4 ago 2006 82.59.165.17 (Discussione)
• (corr) (prec) 03:12, 4 ago 2006 DevotoBot (Discussione | contributi) m (Correzioni varie)
• (corr) (prec) 04:39, 11 lug 2006 Eskimbot (Discussione | contributi) m (robot Aggiungo: bn:ওডিসি, ga:An Odaisé)
• (corr) (prec) 08:07, 18 giu 2006 YurikBot (Discussione | contributi) m (robot Aggiungo: ar:أوديسة)
• (corr) (prec) 07:29, 16 giu 2006 The gig (Discussione | contributi) m (Nota disambigua)
• (corr) (prec) 20:06, 28 apr 2006 151.50.225.219 (Discussione)
• (corr) (prec) 20:05, 28 apr 2006 151.50.225.219 (Discussione)
• (corr) (prec) 12:22, 22 apr 2006 Cryptex (Discussione | contributi) m
• (corr) (prec) 13:53, 23 mar 2006 SashatoBot (Discussione | contributi) m (robot Aggiungo: mt, scn, uk)
• (corr) (prec) 19:41, 10 feb 2006 Chlewbot (Discussione | contributi) m (robot Aggiungo: gl)
• (corr) (prec) 22:23, 8 feb 2006 SashatoBot (Discussione | contributi) m (robot Aggiungo: eu)
• (corr) (prec) 22:22, 3 feb 2006 Luisa (Discussione | contributi) m (mod. cat.)
• (corr) (prec) 00:43, 29 gen 2006 F. Cosoleto (Discussione | contributi) m (wiki)
• (corr) (prec) 00:39, 29 gen 2006 F. Cosoleto (Discussione | contributi) m (rollback vandalismo)
• (corr) (prec) 00:34, 29 gen 2006 82.52.153.19 (Discussione)
• (corr) (prec) 13:26, 4 gen 2006 81.211.175.58 (Discussione)
• (corr) (prec) 18:09, 28 dic 2005 FlaBot (Discussione | contributi) m (robot Aggiungo: simple)
• (corr) (prec) 12:16, 27 dic 2005 Berto (Discussione | contributi) m (Riportata alla revisione precedente di Gpvosbot)
• (corr) (prec) 12:13, 27 dic 2005 213.156.52.111 (Discussione) (→Varie edizioni)
• (corr) (prec) 00:30, 14 dic 2005 Gpvosbot (Discussione | contributi) m (robot Aggiungo: hu)
• (corr) (prec) 14:34, 9 dic 2005 YurikBot (Discussione | contributi) m (robot Aggiungo: sr, tr)
• (corr) (prec) 09:19, 1 dic 2005 IPork (Discussione | contributi) m (+ Wikisource)
• (corr) (prec) 03:00, 29 ott 2005 Gpvosbot (Discussione | contributi) m (robot Aggiungo: bg, sk)
• (corr) (prec) 17:44, 21 ott 2005 FlaBot (Discussione | contributi) m (robot Aggiungo: cs)
• (corr) (prec) 04:45, 17 ott 2005 YurikBot (Discussione | contributi) m (robot Aggiungo: hr)
• (corr) (prec) 16:23, 21 set 2005 81.75.250.153 (Discussione) (→Datazione)
• (corr) (prec) 09:14, 11 set 2005 FlaBot (Discussione | contributi) m (robot Aggiungo: lt)
• (corr) (prec) 00:05, 8 set 2005 M7bot (Discussione | contributi) m (3.5-- text)
• (corr) (prec) 15:39, 1 set 2005 Alec (Discussione | contributi) m (formattazione)
• (corr) (prec) 22:53, 25 ago 2005 FlaBot (Discussione | contributi) m (robot Aggiungo: la)
• (corr) (prec) 18:29, 24 ago 2005 F. Cosoleto (Discussione | contributi) m (→Voci correlate - ennesimo riedit...)
• (corr) (prec) 18:14, 24 ago 2005 F. Cosoleto (Discussione | contributi) m
• (corr) (prec) 17:17, 3 ago 2005 YurikBot (Discussione | contributi) m (robot Aggiunta: id, ms, no)
• (corr) (prec) 10:10, 15 lug 2005 ZeroBot (Discussione | contributi) m (virgolette, ortografia)
• (corr) (prec) 12:06, 17 giu 2005 Alec (Discussione | contributi) m (typos)
• (corr) (prec) 12:03, 17 giu 2005 Alec (Discussione | contributi) m (letteratura-barra --> letteratura)
• (corr) (prec) 02:50, 20 mag 2005 Robin Hood (Discussione | contributi) m (ca: da:)
• (corr) (prec) 16:32, 11 mag 2005 Pil56 (Discussione | contributi) m (cat)
• (corr) (prec) 15:18, 11 mag 2005 Pil56 (Discussione | contributi) m (link)
• (corr) (prec) 03:10, 10 mag 2005 Robin Hood (Discussione | contributi) m (el: ru:)
• (corr) (prec) 18:38, 7 feb 2005 Robin Hood (Discussione | contributi) m (lb: pt: sl:)
• (corr) (prec) 14:27, 5 feb 2005 TierrayLibertad (Discussione | contributi)
• (corr) (prec) 17:19, 9 dic 2004 Lucius (Discussione | contributi)
• (corr) (prec) 22:59, 17 nov 2004 213.169.21.171 (Discussione) (interwiki)
• (corr) (prec) 22:29, 10 nov 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (disam Ulisse)
• (corr) (prec) 07:46, 29 ott 2004 Twice25 (Discussione | contributi) m
• (corr) (prec) 07:45, 29 ott 2004 Twice25 (Discussione | contributi) (rollback - su richiesta di caniatti - delle citazioni su iliade e omero)
• (corr) (prec) 00:19, 29 ott 2004 Twice25 (Discussione | contributi) m (→L'opera)
• (corr) (prec) 23:58, 28 ott 2004 Twice25 (Discussione | contributi) m
• (corr) (prec) 23:57, 28 ott 2004 Twice25 (Discussione | contributi) (trasferisco citazioni in wikiquote - con template)
• (corr) (prec) 23:48, 28 ott 2004 Twice25 (Discussione | contributi) (estrapolo materiale per voce a parte su odissea traduzioni)
• (corr) (prec) 23:40, 28 ott 2004 Twice25 (Discussione | contributi) (estrapolo materiale per voce a parte)
• (corr) (prec) 21:56, 27 ott 2004 Twice25 (Discussione | contributi) (tag lett)
• (corr) (prec) 13:55, 27 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (disam Scilla)
• (corr) (prec) 07:56, 20 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (dis. Proteo)
• (corr) (prec) 10:50, 14 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (dis Penelope)
• (corr) (prec) 09:31, 12 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (dis Olimpo)
• (corr) (prec) 07:14, 12 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (trama)
• (corr) (prec) 07:05, 12 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (interwiki)
• (corr) (prec) 07:18, 7 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (→1900)
• (corr) (prec) 07:17, 7 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (→1800)
• (corr) (prec) 07:16, 7 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (→1700)
• (corr) (prec) 07:14, 7 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) (→Storia della letteratura)
• (corr) (prec) 07:11, 7 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (→L'opera)
• (corr) (prec) 07:09, 7 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) (→L'opera)
• (corr) (prec) 07:07, 7 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) (→Libro XXIV)
• (corr) (prec) 07:06, 7 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) (→Libro XXIII)
• (corr) (prec) 07:04, 7 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (→Libro XXII)
• (corr) (prec) 07:03, 7 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) (→Libro XXII)
• (corr) (prec) 07:02, 7 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (→Libro XXI)
• (corr) (prec) 07:01, 7 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (→Libro XXI)
• (corr) (prec) 07:00, 7 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) (→Libro XXI)
• (corr) (prec) 06:58, 7 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) (→Libro XX)
• (corr) (prec) 17:28, 6 ott 2004 Twice25 (Discussione | contributi) (cat)
• (corr) (prec) 14:01, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) (→Libro XIX)
• (corr) (prec) 13:59, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (→Libro XVIII)
• (corr) (prec) 13:56, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) (→Libro XVIII)
• (corr) (prec) 13:52, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) (→Libro XVII)
• (corr) (prec) 13:49, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (→Libro XVI)
• (corr) (prec) 13:48, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) (→Libro XVI)
• (corr) (prec) 13:43, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) (→Libro XV)
• (corr) (prec) 11:21, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (→Libro XIV)
• (corr) (prec) 11:21, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (→Libro XIV)
• (corr) (prec) 11:19, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) (→Libro XIV)
• (corr) (prec) 11:17, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (→Libro XIII)
• (corr) (prec) 11:16, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) (→Libro XIII)
• (corr) (prec) 11:10, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (→Libro XII)
• (corr) (prec) 11:07, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) (→Libro XII)
• (corr) (prec) 11:05, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (→Libro XI)
• (corr) (prec) 11:04, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) (→Libro XI)
• (corr) (prec) 11:02, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (→Libro X)
• (corr) (prec) 11:00, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (→Libro X)
• (corr) (prec) 10:59, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (→Libro X)
• (corr) (prec) 10:57, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) (→Libro X)
• (corr) (prec) 10:55, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (→Libro IX)
• (corr) (prec) 10:53, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (→Libro IX)
• (corr) (prec) 10:49, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (→Libro IX)
• (corr) (prec) 10:47, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) (→Libro IX)
• (corr) (prec) 10:47, 6 ott 2004 Alberto da Calvairate (Discussione | contributi) m (→Libro I)
• (corr) (prec) 10:37, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (→Libro VIII)
• (corr) (prec) 10:35, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) (→Libro VIII)
• (corr) (prec) 10:34, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (→Libro VII)
• (corr) (prec) 10:32, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) (→Libro VI)
• (corr) (prec) 10:30, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (→Libro V)
• (corr) (prec) 10:30, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) (→Libro V)
• (corr) (prec) 10:28, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (→Libro IV)
• (corr) (prec) 10:26, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (→Libro IV)
• (corr) (prec) 10:24, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) (→Libro IV)
• (corr) (prec) 10:23, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (→Libro III)
• (corr) (prec) 10:21, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (→Libro III)
• (corr) (prec) 10:19, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (→Libro III)
• (corr) (prec) 10:18, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) (→Libro III)
• (corr) (prec) 10:17, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (→Libro II - disam Antinoo)
• (corr) (prec) 10:16, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (→Libro II)
• (corr) (prec) 10:15, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (→Libro I)
• (corr) (prec) 10:14, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (→Libro I)
• (corr) (prec) 10:13, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m (→Libro I)
• (corr) (prec) 10:12, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) (→Libro I)
• (corr) (prec) 10:11, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) m
• (corr) (prec) 10:07, 6 ott 2004 Renato Caniatti (Discussione | contributi) (nuova voce)

Tentativo di ripristino provvisorio

Visto che una voce di questa importanza si trova da mesi in condizioni a dir poco pietose, ho deciso di tentare un ripristino basandomi sulla versione inglese. Tenterò di fare del mio meglio, ma è evidente che se arrivassero contributi originali da parte di utenti competenti in materia sarebbero come manna dal cielo.Attendo notizie e intanto procedo.--Cotton 22:36, 2 gen 2007 (CET)

Ho fatto quanto in mio potere traducendo la versione inglese. Passo la palla.--Cotton 13:31, 5 gen 2007 (CET)

Tema

A ME SERVE IL TEMA DEL FILM

Poseidone e Ulisse

SPIEGATEMI PERCHE' POSEIDONE OSTACOLA FIN DALLA PARTENZA DA TROIA ULISSE !!!!! GRAZIE RICCARDO DI REGGIO EMILIA

A quanto ne so, è perché Ulisse aveva accecato Polifemo, figlio di Poseidone. In ogni caso non è questo il posto per parlare dell'Odissea in generale: qui si può discutere solo della pagina di Wikipedia e di come migliorarla. Per porre quesiti sull'Odissea credo che ci siano in rete siti e forum appositi.--Borgil (msg) 20:01, 30 mag 2010 (CEST)

E la divina commedia?

Credo che nell'elenco delle opere che fanno riferimento all'Odissea manchi il canto della divina commedia dove Dante incontra Ulisse all'inferno (mi pare che è il 23° o giù di lì). Piccola grande pecca. Lo aggiungerei io ma non ho voglia di registrarmi né ho mai aggiunto niente a wikipedia e non saprei esattamente come fare... Ci pensa qualcuno? — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 82.53.99.101 (discussioni · contributi) 01:50, 10 gen 2013‎ (CET).

Info

Metto qui un testo tagliato per wp:Ingiusto rilievo, casomai possa servire.

Georg Danek (ricercatore del Dipartimento di Filologia Classica dell'Università di Vienna) e Stefan Hagel (ricercatore presso l'Accademia delle Scienze d'Austria) hanno ricostruito una possibile tecnica di canto del poema omerico coerente per la tradizione orale da cui il poema stesso emerge. Nella loro ricostruzione, il testo cantato è accompagnato dal suono della phorminx, uno strumento a quattro corde utilizzato per l'improvvisazione all'unisono con la melodia. Il risultato, decisamente giocato sulla monotonia del ritmo esametrico, ripetuto ossessivamente, aveva lo scopo di supportare l'esposizione del testo all'uditorio, senza la minima intenzione interpretativa. La ricostruzione dei due accademici, senza avere la pretesa di essere l'esatta ricostruzione effettiva, fornisce un interessante esempio di come i cantori omerici recitavano i poemi, utilizzando la musica esclusivamente come supporto per la narrazione, guidata rigidamente dalla struttura metrica dei testi. La ricostruzione di Danek e Hagel è ascoltabile a questo indirizzo, il canto si riferisce ai versi 267-366 dell'ottavo Libro dell'Odissea:

αὐτὰρ ὁ φορμίζων ἀνεβάλλετο καλὸν ἀείδειν

ἀμφ' Ἄρεος φιλότητος ἐϋστεφάνου τ' Ἀφροδίτης,

ὡς τὰ πρῶτ' ἐμίγησαν ἐν Ἡφαίστοιο δόμοισι

λάθρῃ· πολλὰ δὲ δῶκε, λέχος δ' ᾔσχυνε καὶ εὐνὴν

Ἡφαίστοιο ἄνακτος. ἄφαρ δέ οἱ ἄγγελος ἦλθεν

Ἥλιος, ὅ σφ' ἐνόησε μιγαζομένους φιλότητι.

Ἥφαιστος δ' ὡς οὖν θυμαλγέα μῦθον ἄκουσε,

βῆ ῥ' ἴμεν ἐς χαλκεῶνα, κακὰ φρεσὶ βυσσοδομεύων·

ἐν δ' ἔθετ' ἀκμοθέτῳ μέγαν ἄκμονα, κόπτε δὲ δεσμοὺς

ἀῤῥήκτους ἀλύτους, ὄφρ' ἔμπεδον αὖθι μένοιεν.

αὐτὰρ ἐπεὶ δὴ τεῦξε δόλον κεχολωμένος Ἄρει,

βῆ ῥ' ἴμεν ἐς θάλαμον, ὅθι οἱ φίλα δέμνια κεῖτο·

ἀμφὶ δ' ἄρ' ἑρμῖσιν χέε δέσματα κύκλῳ ἁπάντῃ,

πολλὰ δὲ καὶ καθύπερθε μελαθρόφιν ἐξεκέχυντο,

ἠΰτ' ἀράχνια λεπτά· τά γ' οὔ κέ τις οὐδὲ ἴδοιτο,

οὐδὲ θεῶν μακάρων· περὶ γὰρ δολόεντα τέτυκτο.

αὐτὰρ ἐπεὶ δὴ πάντα δόλον περὶ δέμνια χεῦεν,

εἴσατ' ἴμεν ἐς Λῆμνον, ἐϋκτίμενον πτολίεθρον,

ἥ οἱ γαιάων πολὺ φιλτάτη ἐστὶν ἁπασέων.

οὐδ' ἀλαὸς σκοπιὴν εἶχε χρυσήνιος Ἄρης,

ὡς ἴδεν Ἥφαιστον κλυτοτέχνην νόσφι κιόντα·

βῆ δ' ἴμεναι πρὸς δῶμα περικλυτοῦ Ἡφαίστοιο,

ἰχανόων φιλότητος ἐϋστεφάνου Κυθερείης.

ἡ δὲ νέον παρὰ πατρὸς ἐρισθενέος Κρονίωνος

ἐρχομένη κατ' ἄρ' ἕζεθ'· ὁ δ' εἴσω δώματος ᾔει

ἔν τ' ἄρα οἱ φῦ χειρὶ ἔπος τ' ἔφατ' ἔκ τ' ὀνόμαζε·

«δεῦρο, φίλη, λέκτρονδε, τραπείομεν εὐνηθέντε·

οὐ γὰρ ἔθ' Ἥφαιστος μεταδήμιος, ἀλλά που ἤδη

οἴχεται ἐς Λῆμνον μετὰ Σίντιας ἀγριοφώνους.»

ὣς φάτο, τῇ δ' ἀσπαστὸν ἐείσατο κοιμηθῆναι.

τὼ δ' ἐς δέμνια βάντε κατέδραθον· ἀμφὶ δὲ δεσμοὶ

τεχνήεντες ἔχυντο πολύφρονος Ἡφαίστοιο,

οὐδέ τι κινῆσαι μελέων ἦν οὐδ' ἀναεῖραι.

καὶ τότε δὴ γίνωσκον, ὅ τ' οὐκέτι φυκτὰ πέλοντο.

--Borgil (α Tauri) 01:55, 16 dic 2017 (CET)

Identificazione dei luoghi dell'Odissea

Avevo trovato il capitolo "Geografia dell'Odissea" privo dell'elenco delle più comuni identificazioni dei luoghi dell'Odissea, risalenti all'epoca classica. Erano presenti però le ipotesi formulate da autori contemporanei, che localizzano le vicende omeriche in luoghi mai considerati dalle antiche tradizioni greca e latina.

Ho creduto bene inserire un elenco delle ipotesi di localizzazioni classiche, che sono anche quelle più diffuse oggi, ed un analogo elenco delle localizzazioni precedenti l'epoca classica, testimoniate da un autore del III secolo a.C. (Apollonio Rodio), che fa riferimento ad una tradizione ancor più arcaica. I due elenchi erano forniti di riferimento alle fonti.

Lo scopo della mia modifica non era solo quello di fornire elenchi a titolo di curiosità, ma era diretto a mostrare come nell'antichità il testo omerico sia stato oggetto di vari tentativi di identificazione dei luoghi, che cambiavano nel tempo, in base all'ampliamento delle conoscenze geografiche degli antichi greci, basate su rotte di navigazione sempre più lontane dalla madrepatria.

La mia modifica è poi stata cancellata, nella parte relativa alle localizzazioni più antiche, con la motivazione Non ha senso dare così tanto risalto a una delle tante ipotesi fatte nel tempo.

Le identificazioni geografiche più antiche, cancellate, sono state poi riassunte nella frase recente è un'ipotesi che collocherebbe i luoghi dell'Odissea nel Mar Adriatico. L'ipotesi, però non è recente, ma risale ad un periodo antecedente al III secolo a.C. (ciò era chiaramente specificato). Per di più tale frase è stata inserita nel capitolo "Altre localizzazioni", dedicato alle ipotesi degli studiosi contemporanei.

Inoltre i riferimenti alle fonti delle localizzazioni classiche (Circeo, isole Eolie...) sono state cancellate, non capisco perché.

Credo che il cancellamento della modifica sia stata effettuata con un po' di fretta, confondendo l'ipotesi arcaica con le ipotesi contemporanee. Sono d'accordo nel non dare troppo spazio a quest'ultime, che si susseguono a volte con superficialità. Non sono d'accordo, invece, nel cancellare o riassumere in una sola frase le informazioni riguardanti le ipotesi antiche e quelle arcaiche, in quanto contribuiscono a comprendere il valore che l'Odissea rivestiva per la cultura greca e romana.

Propongo un ripristino del mio intervento cancellato, ma prima chiedo il parere degli utenti.--Giorgio Eusebio Petetti (msg) 08:54, 28 ott 2018 (CET)

Leggo con molto ritardo ma mi pare che nel frattempo siano state fatte delle modifiche che hanno risolto il problema. --Borgil (Táriyaulë) 12:27, 28 apr 2019 (CEST)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Odissea. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20180901162200/http://www.massimogrieco.it/ per http://www.massimogrieco.it/

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 08:52, 14 giu 2019 (CEST)

Collegamenti esterni interrotti

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20070217080834/http://www.mythologia.altervista.org/?as=scelta.php&id=8 per http://www.mythologia.altervista.org/?as=scelta.php&id=8

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 15:11, 13 lug 2020 (CEST)

Interpretazioni del testo

Questo paragrafo, di due righe, contiene solo l'interpretazione di Rudolf Steiner. Le interpretazioni di Steiner sono riportate su varie pagine della Wikipedia italiana e spesso mi sembrano (come in questo caso) un esempio di ingiusto rilievo.

Se qualcuno fosse interessato ad approfondire le interpretazioni dell'Odissea consiglio di partire da Mario Zambarbieri, ''L'Odissea com'è. Lettura critica'', Milano, Led 2002, volume I, sezione "Introduzione storica. Lo studio critico dell'Odissea, con particolare riguardo agli ultimi due secoli", pp. 43-127, con ampia bibliografia. --Ontoraul (msg) 17:20, 21 set 2022 (CEST)

Collegamenti esterni interrotti

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20070608061708/http://www.mythweb.com/odyssey/index.html per http://www.mythweb.com/odyssey/index.html

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 19:03, 4 dic 2022 (CET)