Federica Fazio Parma

Benvenuto	Benvenuto/a su Wikipedia, Federica Fazio Parma!
Guida essenziale	Con i tuoi interessi e le tue conoscenze puoi far crescere il sapere libero e l'enciclopedia. Scrivi nuove voci o amplia quelle già esistenti: il tuo contributo è prezioso! Wikipedia ha solo alcune regole inderogabili, i cinque pilastri. Per un primo orientamento, puoi guardare la WikiGuida, leggere la Guida essenziale o consultare la pagina di aiuto. Se contribuisci a Wikipedia su commissione si applicano condizioni d'uso particolari. Ricorda di non copiare testi né immagini da libri o siti internet poiché NON è consentito inserire materiale protetto da copyright (nel caso sia tu l'autore/autrice, devi seguire l'apposita procedura), e di scrivere seguendo un punto di vista neutrale, citando le fonti utilizzate. Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani! Altre informazioni Apponi la firma nei tuoi interventi Visualizza l'elenco dei progetti collaborativi riguardanti specifiche aree tematiche dell'enciclopedia: puoi partecipare liberamente a quelli di tuo interesse o chiedere suggerimenti. Identificati nelle pagine di discussione: firma i tuoi interventi con il tasto che vedi nell'immagine. Una volta consultata la Guida essenziale, prova ad ampliare le tue conoscenze sul funzionamento di Wikipedia con il Tour guidato. Hai già un altro account oppure qualcun altro contribuisce dal tuo stesso computer? Leggi Wikipedia:Utenze multiple. Serve aiuto? Se hai bisogno di aiuto, chiedi allo sportello informazioni (e non dimenticare che la risposta ti verrà data in quella stessa pagina). Se avessi bisogno di un aiuto continuativo, puoi richiedere di farti affidare un "tutor". Hello and welcome to the Italian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Italian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language or you can contact directly a user in your language. We hope you enjoy your time here!
Tour guidato
Raccomandazioni e linee guida
Copyright
Progetti tematici
Glossario

Naturalmente un benvenuto anche da parte mia! Se avessi bisogno di qualcosa non esitare a contattarmi.

Borgil (nin á quetë) 17:00, 15 lug 2016 (CEST)

Re: nome utente

Ciao, benvenuta su Wikipedia. Hai creato questa nuova utenza, va bene così, ora puoi tranquillamente editare con questa. Non è necessario eliminare l'altra, e anche volendo non potrei farlo (vedi Aiuto:Eliminare la registrazione). Ciao, --Euphydryas (msg) 17:20, 15 lug 2016 (CEST)

TRADUZIONE BLOCCATA

Buongiorno Euphydryas, purtroppo la traduzione della pagina AFIB Technology in italiano è ancora bloccata e, nonostante abbia cambiato nome utente, non riesco a terminare la traduzione.. Potresti sbloccarla? Grazie Federica Fazio Parma (msg)

re: Nome utente bloccato

Ciao Federica, ma era lungo il testo tradotto? Perché è praticamente impossibile recuperare una traduzione non pubblicata con il nuovo strumento di traduzione (ancora in fase beta); vedi risposta su Meta. Si fa prima a ricominciare daccapo. --Ruthven (msg) 16:49, 19 lug 2016 (CEST)

Le utenze tue e di Colpharma sono completamente separate, quindi non è possibile che ti blocchi gli edit su una voce a causa dell'altro utente. Semmai la pagina AFIB Technology va creata ex-novo, ma non si tratta di un blocco, come ti dissi in altra sede. MA il messaggio d'errore da dove viene? Dallo strumento di traduzione? --Ruthven (msg) 19:14, 19 lug 2016 (CEST)

Traduzione bis

Attualmente è impossibile tradurre quella pagina per chiunque con quello strumento di traduzione automatica (ancora in fase beta, quindi sperimentale, con tutti i problemi che ciò comporta). Quello che puoi fare è tradurre la voce nella tua pagina di prove alla quale hai accesso su Utente:Federica Fazio Parma/Sandbox. La "vecchia maniera" che ti è stata indicata da Euphydryas è la seguente: 1) apri la sandbox, 2) vi copi il testo in inglese dalla Wikipedia inglese 3) salvi e scrivi nel campo oggetto che il testo proviene da lì 4) riapri la sandbox e traduci frase per frase 5) quando hai finito sposti o chiedi a qualcuno di spostarti la pagina in ns0 (in "bella" diciamo). Buon lavoro Federica! --Ruthven (msg) 08:47, 27 lug 2016 (CEST)

Spostamenti

Ciao, fai attenzione con la funzione "sposta": le operazioni che hai eseguito hanno causato un pasticcio che io ho poi risolto ripristinando la tua sandbox nella pagina originaria; ti consiglio di leggere bene la pagina Aiuto:Sposta prima di procedere con ulteriori spostamenti. Un saluto.--Anima della notte (msg) 19:01, 22 set 2016 (CEST)

Buongiorno Anima della notte e grazie. Purtroppo sono nuova su Wikipedia... potresti per favore spostarmi tu la pagina che ho nella mia sandbox? e' la traduzione in italiano della pagina AFIB Technology e non so come fare.. Grazie infinite per l'aiuto --Federica Fazio Parma (msg) 08:33, 23 set 2016 (CEST)Federica Fazio Parma

Ciao e scusa se ti rispondo in ritardo. Ho dato un occhiata alla sandbox e noto che non è stata ancora wikificata. Prima di ogni altra azione, leggi Aiuto:Wikificare e per quanto riguarda lo spostamento non avere fretta perché appena riuscirai a padroneggiare in modo corretto la funzione "sposta", potrai eseguire da sola questa operazione (devi però, come ti ho già scritto, dedicare del tempo alla lettura delle pagine di servizio, altrimenti non riuscirai mai a divenire autonoma nella collaborazione all'enciclopedia). Infine, quando intendi comunicare con un altro utente, non devi scrivere nella tua stessa pagina di discussione (cioè questa), ma in quella dell'utente che intendi contattare (la mia è Discussioni utente:Anima della notte, per approfondimenti leggi Aiuto:Pagina di discussione). Un saluto.--Anima della notte (msg) 22:07, 23 set 2016 (CEST)

Spostamenti

Ciao, ti ho scritto per avvisarti che ho ripristinato la tua sandbox (Utente:Federica Fazio Parma/Sandbox) e ho provveduto a rimuovere e/o correggere tutti gli spostamenti errati che hai effettuato. Dato che la pagina che hai scritto mi è sembrata ancora non wikificata e senza fonti, per il momento non l'ho spostata direttamente al titolo esatto. Prima di procedere oltre con un nuovo spostamento, leggi bene le pagine Aiuto:Wikificare, Wikipedia:Uso delle fonti e Aiuto:Sposta; grazie, un saluto.--Anima della notte (msg) 22:27, 18 ott 2016 (CEST)

Ti segnalo inoltre che ho provveduto a ripristinare anche la tua pagina di discussione (cioè questa) per intero poiché le discussioni già svolte non possono essere rimosse, ma al massimo archiviate (leggi anche Aiuto:Pagina di discussione#Archiviare le discussioni); ancora un aluto.--Anima della notte (msg) 22:41, 18 ott 2016 (CEST)

Tecnologia AFIB

Ho portato a termine il lavoro lasciato in sospeso: spero che ti possa servire come esempio per le tue prossime collaborazioni. Non usare troppo i traduttori automatici: nel copia-incolla rimangono i segni di questo metodo (per es. le numerazioni delle note nelle parentesi []). A buon rendere.--Geoide (msg) 18:55, 12 dic 2016 (CET)

Condividi la tua esperienza e i commenti come Wikimediano in questo sondaggio globale

¡Ciao! La Fondazione Wikimedia sta richiedendo il tuo parere su una inchiesta. Vogliamo sapere stiamo sostenendo efficacemente il suo lavoro all'interno e all'esterno del wiki, e come possiamo cambiare o migliorare le cose nel futuro. Le opinioni che condividi avranno effetto sull'attuale e futuro lavoro della Fondazione Wikimedia. Sei stato scelto con sorteggio per partecipare a questa ricerca perché vorremmo avere l'opinione della tua comunità Wikimedia. Per ringrazianti del tempi che dedicherai all'indagine, doneremo 20 magliette Wimimedia con un sorteggio tra chi partecipa alla ricerca. L'inchiesta è disponibile in diverse lingue e necessita di 20 minuti per essere completata.

Inizia l'indagine ora!

Può trovare più informazione su questo progetto. Questa inchiesta è ospitata in un servizio terzo e è regolata da questa regole di privacy. Per favore visita la nostra pagina delle domande frequenti Pagina delle domande frequenti per avere più informazione su questa inchiesta.. Se hai necessità di altro approfondimento o se vuoi essere ascluso da future comunicazioni su questa inchiesta, per favore manda una mail a: surveys@wikimedia.org.

Grazie! --EGalvez (WMF) (talk) 09:55, 11 gen 2017 (CET)

Il tuo commento è importante: ultimo avviso per partecipare al sondaggio globale di Wikimedia

Ciao! Questo è l'ultimo promememoria sulla scadenza del sondaggio Wikimedia Foundation che verrà chiuso il 28 febbraio 2017 (23:59 UTC). Il sondaggio è disponibile in diverse lingue e necessita tra i venti e i quaranta minuti per essere completato. Inizia il sondaggio adesso!

Se hai già compilato il sondaggio - grazie! Non ti disturberemo ulteriormente.

Informazioni su questo sondaggio: Può trovare maggiori informazioni su questo progetto nella relativa pagina di descrizione oppure puoi leggere le domande più richieste. Il sondaggio è ospitato da un servizio terzo ed è regolamentato dalla seguente informativa sulla privacy. Se necessiti ulteriore aiuto o se non desideri ricevere future comunicazioni su questo sondaggio, invia una email (EmailUser) a User:EGalvez (WMF) Informazioni sulla Fondazione Wikimedia: La Wikimedia Foundation supporta i suoi utenti lavorando sul software e sulle tecnologie per mantenere i siti veloci, sicuri e accessibili, inoltre supporta le iniziative e i programmi Wikimedia per espandere l'accesso globale e il supporto gratuito alla conoscenza. Grazie! --EGalvez (WMF) (talk) 19:59, 21 feb 2017 (CET)