Discussioni utente:Rei Momo/Archivio 2013-1

Jean-Paul Vesco

Ottimo, ciao :) Jalo 08:33, 9 gen 2013 (CET)

Ciao Rei, non ho trovato nulla che non va nella voce, io toglierei anche l'avviso di stub.-- Romero (msg) 10:20, 9 gen 2013 (CET)

Tequixquiac

Hola Rei Momo, gostaría procura de você para acrecentar o texto do município de Tequixquiac no italiano (historia), obrigado amigo.--Marrovi (msg) 20:04, 13 gen 2013 (CET)

Re: Bassem Youssef

Fatto. Non preoccuparti della traduzione delle date delle note, c'è un bot che di tanto in tanto passa e le traduce automaticamente.-- Romero (msg) 12:51, 21 gen 2013 (CET)

Perfetto direi. Ciao Jalo 12:53, 21 gen 2013 (CET)

Certamente. --Matafione (msg) 13:09, 21 gen 2013 (CET)

re: Ruy Barbosa de Oliveira

Ciao, ho fatto solo qualche piccolo fix.-- Romero (msg) 16:08, 27 gen 2013 (CET)

Direi che è a posto :) Ciao Jalo 09:02, 28 gen 2013 (CET)

Re:Alcione

Certo che sì, almeno per quanto riguarda la musica. Buon wiki, --Horcrux92. ^(contattami) 00:14, 30 gen 2013 (CET)

Convite à discussão

Viva. Gostaria de convidar-vos para a discussão decorrente em mwl.wikipedia sobre a minha proposta de recomendação. Esta proposta, a ser aceite, cambiará radicalmente o método de edição de mwl.wikipedia que tem vindo a ser encorajado até hoje: Biquipédia:Acolhimiento para lhusófonos. Na sua essência, a minha proposta regulamenta que qualquer tradução mecânica de texto tem de ser revista por um humano com conhecimento avançado de mirandês antes de ser aposta como conteúdo no domínio principal. Considero que esta proposta representa uma mudança de mwl.wikipedia para melhor, mas radical. Por isso, gostaria que fosse discutida o mais amplamente possível antes de aprovada. Calorosamente vos convido! Saúde. Garsd (msg) 22:54, 10 feb 2013 (CET)

Re: Sabrina Sato

Ciao Rei, ho fatto solo qualche piccolo fix e ho aggiunto un paio di link.-- Romero (msg) 18:07, 14 feb 2013 (CET)

Ottimo, ciao Jalo 10:42, 15 feb 2013 (CET)

Le Déserteur

Ciao, ho rimosso i testi che violavano il copyright. Grazie della segnalazione :-) Quanto alla firma, non ho idea del perchè sia sparita... hai dato un'occhiata a Aiuto:Firma e Aiuto:Preferenze/Profilo utente#Firma? Lì magari trovi indicazioni utili. Buona giornata, ary29 (msg) 08:19, 5 mar 2013 (CET)

firma

Non saprei, strano. Prova a cancellare i file temporanei di internet. Qui una spiegazione di come fare.

Ma hai cambiato qualcosa in Speciale:Preferenze? Ciao Jalo 08:32, 5 mar 2013 (CET)

re: Keely Shaye Smith

Ciao Rei, ho fatto qualche piccolo fix wikificatorio, ho anche tolto gli interlink alle versioni delle altre lingue, ora si usa Wikidata.-- Romero (msg) 19:10, 6 mar 2013 (CET)

Re:Fatoumata Diawara

Sembra essere apposto. --Horcrux92. ^(contattami) 01:24, 7 mar 2013 (CET)

Chuvash Wikipedia

Good day, dear Rei Momo. In the Chuvash Wikipedia PCode party bureaucrat resigned. Lack of a bureaucrat creates difficulties in the site. I ask to speak to my kanditature. The discussion here - http://cv.wikipedia.org/wiki/Википеди:Бюрократсем Thank you. Viktor-viking (msg) 04:36, 7 mar 2013 (CET)

Congratulations to all the Catholics

I congratulate you and all Catholics with the election of the Pope. I wish you health and prosperity. Viktor-viking (msg) 19:21, 13 mar 2013 (CET)

re: Fatoumata Diawara

Ho fatto un check anche a questa ma la filmografia dovresti wikificarla come ho fatto con Keely_Shaye_Smith#Filmografia. Ho tolto anche gli interlink, perchè come ti ho già detto sopra, ora si usa Wikidata (vedi mia aggiunta alla voce corrispondente su Wikidata.-- Romero (msg) 19:48, 7 mar 2013 (CET)

Fatoumata Diawara

Ciao, qui tutto bene, spero anche tu :-) Ho dato un'occhiata alla voce, e ho notato che la filmografia non è ancora formattata come indicato in Wikipedia:Convenzioni di stile/Sezioni di filmografia. Buona giornata :-) ary29 (msg) 09:28, 8 mar 2013 (CET)

Non preoccuparti, la voce è già segnalata nella Categoria:Wikificare - attori, e prima o poi qualche persona di buona volontà la sistemerà. È così che funziona Wikipedia :-) Ciao, ary29 (msg) 11:07, 12 mar 2013 (CET)

re: MicrominoFirma

Ciao Rei, a me sembra tutto a posto ma ovviamente io non so nulla di fumetti e del tempate relativo. Forse ci vorrebbe una fonte per quanto descritto nella voce.-- Romero (msg) 11:42, 19 mar 2013 (CET)

Mi spiace, ma davvero non ho tempo per guardarla. Ciao Jalo 14:30, 19 mar 2013 (CET)

Ho letto la voce, ma non me ne intendo di fumetti. Ciao, ary29 (msg) 09:04, 21 mar 2013 (CET)

Emilio SantiagoFatto

Fatto-- Romero (msg) 21:10, 24 mar 2013 (CET)

Perfetto. Ciao Jalo 09:09, 25 mar 2013 (CET)

Martinho da Vila

Perfetto! Ciao :) Jalo 09:46, 29 mar 2013 (CET)

Re:Martinho da Villa

In Martinho da Vila#Discografia dovresti mettere gli album in corsivo e raggruppare, tramite le sottosezioni, gli album in studio, le raccolte, gli album dal vivo ed altre varie ed eventuali. Inoltre, il template {{S}} si può togliere. --Horcrux92. ^(contattami) 15:29, 29 mar 2013 (CET)

re Martinho da Vila

Ciao Rei, buona Pasqua anche a te, ho tolto anche il tag di stub perchè non è un abbozzo-- Romero (msg) 19:08, 29 mar 2013 (CET)

Beth Carvalho

Fatto. Ma l'hai tradotta da en.wiki? Se è così devi segnalare la cosa in qualche modo; visto che non l'hai fatto nel campo oggetto utilizza il {{Tradotto da}} nella pagina discussioni della voce.-- Romero (msg) 22:41, 2 apr 2013 (CEST)

A posto. Ciao Jalo 08:29, 3 apr 2013 (CEST)

Proposta di cancellazione

Ciao Rei Momo, la pagina «Emiliano Fabbricatore» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata proposta per la cancellazione.
Se vuoi discuterne, leggi le regole sulla cancellazione ed esprimi la tua opinione nell'apposita discussione.

Ti avviso io in quanto chi ha avviato la procedura si è dimenticato di farlo. Un saluto! --Aplasia 12:40, 5 apr 2013 (CEST)

Syrio

Ciao Rei, hai scelto come aiuto proprio uno dei migliori, rompigli pure le scatole quanto vuoi... e poi Syrio è un admin, ha il dovere di farlo...XD Buon lavoro a te--|JapanLove Gokigenyō!| 19:07, 9 apr 2013 (CEST)

Shaolin

Di niente! Chiedi pure tutto quello di cui hai bisogno :) --Syrio posso aiutare? 19:07, 9 apr 2013 (CEST)
PS: Neanch'io sono ferrato in informatica. In soldoni, la cache è una memoria temporanea del tuo browser che "memorizza" alcuni dettagli delle pagine, e quindi li ripresenta uguali finché non viene "ripulita" (o "svuotata").

Shaolin

I collegamenti alle altre lingue ci sono... forse era solo questione di aspettare un aggiornamento dei server. Ciao, ary29 (msg) 20:17, 9 apr 2013 (CEST)

Cimitero ebraico

Ciao! Tutto bene grazie, spero altrettanto :) Non sono esperto di cimiteri ebraici, quindi dal punto di vista contenutistico non so (ma mi sembra tutto corretto). Ho fatto appena qualche correzione tecnica. I link al giorno/mese li ho tolti perché, in breve, si usano solo se la data è realmente importante nel contesto in cui è citata, e non è questo il caso (c'è stata di recente una discussione in merito, questa). --Syrio posso aiutare? 13:03, 12 apr 2013 (CEST)

Re:

In realtà Alex Hepburn non è ancora enciclopedica in base ai criteri, per cui per inserirla dovresti almeno attendere il secondo album. Ciao.--Kōji (msg) 01:09, 13 apr 2013 (CEST)

Re: Tânia Alves

Ciao, penso vada bene ma la citazione iniziale è troppo lunga, inseriscila, senza ritorni a capo, nella sezione "Biografia". Mettici anche una fonte, ossia dove ha pubblicato quelle parole e non solo "(Tânia Alves)". Ah, e la filmografia, televisiva e cinematografica, va sempre formattata come descritto qui.-- Romero (msg) 14:32, 19 apr 2013 (CEST)

Stavo per scriverti le stesse cose che ha detto Romero :) Ciao Jalo 16:09, 19 apr 2013 (CEST)

Gregory Yong

Perfetto come al solito :) Ciao Jalo 08:26, 6 mag 2013 (CEST)

Benedikta Bokkoli

Hi, dear Babək Akifoğlu, and thank you fot help me about this page, she is an Italian wonderful actress.

Please, may I ask your help also for the future? You can answer, yes or no :-), in my Italian page.

Thank you again!

Rex Momo (talk) 20:48, 6 may 2013 (UTC)

Hello to you Rei Momo. Thank you that thanked.

I already created some article in az-wikipedia about Italian cinema personality. For example: about az:Marçello Mastroyanni az:Klaudiya Kardinale az:Franko Zeffirelli az:Cüzeppe Tornatore az:Pyer Paolo Pazolini az:Ennio Flayano az:Tullio Pinelli az:Tonino Querra az:Canni Di Venanso az:Toto Kutunyo az:Nino Rota etc. I suppose that you too can write in it-wikipedia about Azerbaijani personality. Thanks. --Babək Akifoğlu (talk) 12:24, 7 may 2013 (UTC)

re: Pavel Petrov-Bytov

Fatto, ma la filmografia va sempre stilata come ti ho detto l'altra volta: *''[[TITOLO]]'' (''TITOLO ORIGINALE''), regia di [[REGISTA]] ([[ANNO]])
Indica anche la fonte da dove hai reperito i titoi italiani perchè IMDb non li riporta.--Romero (msg) 23:12, 9 mag 2013 (CEST)

Ottimo, ciao! Jalo 08:18, 10 mag 2013 (CEST)

Inezita Barroso

Ciao! Tutto bene, grazie! Spero altrettanto. L'ho letta, ho fatto solo qualche correzione, niente in tutto. --Syrio posso aiutare? 12:17, 14 mag 2013 (CEST)

Pages Wiki wallon

oui bien sûr, et merci d' "engraisser" le Wiki wallon. Mais je ne garantis pas de les relire aussi vite qu'aujourd'hui.

--Lucyin (msg) 23:46, 14 mag 2013 (CEST)

Sovexportfilm

Scusami, ma stavolta non ho proprio tempo. Ciao :) Jalo 16:36, 15 mag 2013 (CEST)

Elman Mammadov in IT

Hi dear Babək Akifoğlu, I just made this page, as you translated for me Benedikta Bokkoli. I don't know if I translated right, but tell me som Azeri actors, that I'll translate.

Have a nice week end!

Rex Momo (talk) 21:44, 17 may 2013 (UTC)

Hi Rei Momo. You can create articles about the Azerbaijani actors. For example: Yaşar Nuri, Rasim Balayev, Şəfiqə Məmmədova, Hüseyn Seyidzadə, Tofiq Tağızadə, Səməndər Rzayev, İsmayıl Osmanlı, Həsən Məmmədov, Ələsgər Ələkbərov, Ağasadıq Gəraybəyli, Möhsün Sənani, Nəsibə Zeynalova, Hacı İsmayılov, Adil İsgəndərov, Əliağa Ağayev, Əjdər İbrahimov, Ağahüseyn Cavadov, Leyla Bədirbəyli, Xalidə Quliyeva, Fuad Poladov, Ramiz Məlikov, Telman Adıgözəlov and etc. Thanks for interest. --Babək Akifoğlu (talk) 15:55, 18 may 2013 (UTC)

A little surprise for you!

Bye Rex Momo (talk) 21:42, 19 may 2013 (UTC)

Thanks for attention. Continue in same a tendency. I hope that you will continue it. Good luck to you. --Babək Akifoğlu (talk) 22:59, 19 may 2013 (UTC)

Come to English Wiki

Hey Rex you have a message at English Wiki.-- Pratyya ^(Hello!) 14:06, 21 May 2013 (UTC)

Hi

Dear Rei Momo, you've written a message on my zazaki page. Which article would you like to see in zazaki wikipedia? I will try to write when i have time. Regards.--Gomada (msg) 11:54, 7 giu 2013 (CEST)

Hi, we will be glad if you can write this article Northern Kurdistan in italian. diq:Karber:Neribij is more active than me in diq wikipedia, i try to be active as much as possible, but i'm also active in ku.wikipedia. So, if you have any request, we both will try to help. Regards.--Gomada (msg) 13:36, 19 giu 2013 (CEST)

Wikidata

È un po' lunga da spiegare (e più veloce da fare):

Devi andare su Wikitata. Il modo più veloce è cliccare su "Modifica link" alla fine dell'elenco delle voci sorelle.

Prendi la voce e provi a inserire pms:Renzo Pezzani. Ovviamente ti dice che non puoi perché è già presente nell'elemento Q12955059

1. Vai sull'elemento in questione (Q12955059) selezioni "modifica" in corrispondenza con il collegamento in piemontese e.... RIMUOVI !
2. Torni su Q3933045 (Q3933045 e lo aggiungi.
3. (Ultimo passo): Qui (Cancellazione) richiedi la cancellazione di Q12955059 mettendo come motivazione "merged with Q3933045". Se vuoi essere più carino il Q3933045 lo metti tra parentesi quadre così l'admin fa prima a controllare.

Potrei farlo io, ma è meglio imparare.

Riassunto:

1. wikidata "errato" (in genere il più recente) --> rimuovere
2. wikidata giusto --> aggiungere
3. chiedere cancellazione.

Buona fine settimana. --Carlo M. (dillo a zi' Carlo Wikidecano 2013) 14:14, 8 giu 2013 (CEST)

Riguardo a "Testone", vale quello che ti ha spiegato Carlo :) Ciao Jalo 08:35, 10 giu 2013 (CEST)

Programa do Jô è a posto. Ciao Jalo 08:37, 10 giu 2013 (CEST)

Ciao! Mi sembrava tutto a posto, ho dato appena qualche correzione minore. --Syrio posso aiutare? 08:51, 10 giu 2013 (CEST)

A proposito di Wikidata, segnalo l'esistenza di un gadget che automatizza l'intero lavoro di unione degli elementi e richiesta di cancellazione :) --Ricordisamoa 13:49, 10 giu 2013 (CEST)

Ary Toledo

Mi sembra OK, tuttavia ho apportato qualche piccola correzione: tieni a mente soprattutto l'ultima. Ciao (e continua con le traduzioni)! --Ricordisamoa 23:15, 10 giu 2013 (CEST)

A proposito: ho inserito anche qualche informazione su Wikidata :-) --Ricordisamoa 23:21, 10 giu 2013 (CEST)

Adesso c'è Utente:Ricordisamoa/Scherzo: prossimamente con link e probabilità personalizzabili! --Ricordisamoa 23:26, 10 giu 2013 (CEST)

Ciao, ho dato una letta veloce ed ho fatto questa piccola modifica. Poi ci sarebbe anche un'altra cosa, più sotto è scritto che lui si autodefinisce "garimpeiro dello humor": credo sia necessario spiegare cosa significhi "garimpeiro". Per il resto mi pare vada bene.--GatoSelvadego (msg) 11:00, 11 giu 2013 (CEST)

@GatoSelvadego: ho apprezzato molto l'ulteriore modifica. --Ricordisamoa 12:55, 11 giu 2013 (CEST)

Si, direi che ora si capisce anche "garimpeiro".--GatoSelvadego (msg) 10:40, 12 giu 2013 (CEST)

Chiesa di Santa Maria Assunta della Pianta (Forlì)

Ciao, mi sembra vada bene. Per gli avvisi non so dirti, prova magari a contattare chi li ha messi. Per il sito: probabilmente era un sito vecchio che è stato chiuso, mi risulta infatti che chiesapianta.org sia un dominio disponibile (ho guardato su Aruba, dove si può verificare se un dominio è disponibile o è già stato acquistato da qualcuno). Buon week-end anche a te.--GatoSelvadego (msg) 15:30, 22 giu 2013 (CEST)

Vila Praia de Âncora

Devi aggiungere anche le coordinate in secondi (metti 0 se non le sai) :) Eccola su wikidata. Per arrivarci basta che clicchi su "Edit links" in fondo alla colonna sinistra della voce inglese. Ciao :) Jalo 11:18, 25 giu 2013 (CEST)

Ciao! Tutto a posto, grazie :) spero altrettanto. Ho fatto entrambe le cose. Per Wikidata: io ho impostato il mio monobook.js sia su itwiki che sulle altre maggiori versioni linguistiche di Wikipedia, quindi vedo il link diretto all'elemento di Wikidata (se esiste) proprio sotto al titolo della voce. Vedo che tu non hai proprio il monobook: in mancanza di questo, un modo per trovare un elemento su Wikidata (d'oh! - oltre a quello molto più semplice che ti ha spiegato Jalo) è andare qui: in questo caso, ad esempio, al posto di itwiki ci mettevi ptwiki e, di fianco, scrivevi il titolo della voce, Vila Praia de Âncora: all'invio, poiché l'elemento esisteva, ti ci portava direttamente; scusa la spiegazione un po' confusionaria, dimmi se era chiaro :) --Syrio posso aiutare? 11:26, 25 giu 2013 (CEST)

Vedo che hanno già risolto gli altri, ciao!--GatoSelvadego (msg) 14:06, 26 giu 2013 (CEST)