Wikipedia:Babel
de Dieser Benutzer hat Deutsch als Muttersprache.
en-2 This user is able to contribute with an intermediate level of English.
fr-1 Cette personne peut contribuer avec un niveau élémentaire de français.
it-0 Quest'utente non capisce l'Italiano, o lo capisce solo con notevoli difficoltà.

I'm from the deWP. Please contact me on my disk there (please feel free to translate this to italian language).
--Steschke 18:57, 24 feb 2006 (CET)Rispondi

Ciao Steschke, un saluto di benvenuto su Wikipedia, l'enciclopedia a contenuto libero!

Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani.

Per iniziare la tua collaborazione, guarda come prima cosa il tutorial e la pagina di aiuto.
Controlla cosa mettere e cosa non mettere su Wikipedia e ricorda:

Se hai problemi chiedi allo Sportello Informazioni, a un amministratore, in chat o a qualsiasi wikipediano vedessi collegato seguendo ultime modifiche.
Per firmare i tuoi interventi nelle pagine di discussione vedi: Uso della firma.

Naturalmente benvenuto anche da parte mia e se avessi bisogno non esitare a contattarmi. ArchEnzo 18:34, 24 feb 2006 (CET)Rispondi

Danke für die freundliche Begrüßung ;-) --Steschke 18:45, 24 feb 2006 (CET)Rispondi
Thanks for the OTRS update :-) --Elitre (ma il copyviol è emergenza sempre) 22:12, 16 feb 2007 (CET)Rispondi
Gerne geschehen ;-) --Steschke 22:23, 16 feb 2007 (CET)Rispondi