Benvenuto Benvenuto/a su Wikipedia, Toniobrandi!
Tour guidato
Con i tuoi interessi e le tue conoscenze puoi far crescere il sapere libero e l'enciclopedia. Scrivi nuove voci, traducile, amplia quelle già esistenti: il tuo contributo è prezioso!

Wikipedia ha solo alcune regole inderogabili, i cinque pilastri. Per un primo orientamento, puoi guardare la WikiGuida, leggere il tour guidato o consultare la pagina di aiuto.

Ricorda di non copiare testi né immagini da libri o siti internet poiché NON è consentito inserire materiale protetto da copyright (nel caso sia tu l'autore/autrice, devi seguire l'apposita procedura), e di scrivere seguendo un punto di vista neutrale, citando le fonti utilizzate.
Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani!
Altre informazioni
Apponi la firma nei tuoi interventi
Serve aiuto?

Se hai bisogno di aiuto, chiedi allo sportello informazioni. Se avessi bisogno di un aiuto continuativo, puoi richiedere di farti affidare ad un "tutor".

Hello and welcome to the Italian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Italian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language or you can contact directly a user in your language. We hope you enjoy your time here!
Come si modifica una pagina
Come scrivere una voce
Raccomandazioni e linee guida
Immagini
Copyright
Progetti tematici
Glossario

Naturalmente un benvenuto anche da parte mia! Se avessi bisogno di qualcosa non esitare a contattarmi. Veneziano- dai, parliamone! 22:48, 12 set 2012 (CEST)Rispondi

Fanghista

modifica

Salve, in merito alla voce in oggetto, ho trovato un testo praticamente identico in un profilo LinkedIn, il che, in aggiunta allo "stile" con il quale è redatta, sembrerebbe un profilo di ruolo estratto da testi di qualche tipo (ad esempio, un Contratto Collettivo). Se così fosse, si configurerebbe con ogni probabilità una violazione del diritto d'autore (comunque da verificare direttamente dal testo originario), potrebbe pertanto chiarirne la provenienza? Saluti, --CavalloRazzo (talk) 10:44, 13 set 2012 (CEST


Questo testo proviene dal link che Lei ha citato, l' ho modificato in parte. Se lei ritiene sia inopportuna la pubblicazione di questa voce, agisca come ritiene più giusto. Mi scuso di non essere stato preciso, sono da poco "contribuente di wikipedia" e non avevo letto alcune norme. Distinti saluti

(Premessa: passo al "tu", che in questo ambiente è preferito) Il testo appare un po' troppo simile, questo è sicuramente un problema quando il testo in origine è coperto da un diritto d'autore che non prevede la redistribuzione. Giusto per darti qualche elemento, trovi maggiori informazioni in Wikipedia:Copyright (e anche Aiuto:Riformulare un testo).
Detto questo, mi permetto di sottolineare un altro aspetto che "affligge" la voce così com'è ora, ovvero il suo stile. Una voce da enciclopedia dovrebbe inizare con una brevissima sintesi dell'intero contenuto (è il cosiddetto incipit) per poi sviscerare il tema, nel modo più esatto possibile ma tenendo sempre in considerazione che lo scopo è quello di spiegare qualcosa a qualcuno che quella cosa non la sa. In altre parole, non si dovrebbe mai fare l'errore di scrivere una voce che solo un esperto del settore possa comprendere. Puoi trovare maggiori informazioni in Aiuto:Come scrivere una buona voce.
Ti faccio un esempio pratico: nel nostro caso la voce inizia con

«Il tecnico fanghista (Mud Engineer) essendo responsabile del servizio fanghi deve provvedere al corretto funzionamento chimico e fisico dei fluidi di perforazione[…]»

Da questo io deduco che si tratta di qualcosa che ha a che fare con le trivellazioni, ma (scusami per l'assurdità) potrebbe anche trattarsi di una figura professionale del settore caseario, addetta alla realizzazione dei fori nel formaggio Emmenthal. Che, coi fanghi, nulla ha a che fare (almeno spero…)
Tanto per fare un esempio pratico, la voce Meccanico inizia così

«Il meccanico è una persona impiegata nel settore terziario come riparatore o accomodatore di macchine o automobili

Spero di essermi spiegato, non vorrei esagerare con esempi o dettagli.
Saluti, --CavalloRazzo (talk) 15:26, 14 set 2012 (CEST)Rispondi
PS: dimenticavo di precisare che la "ristrutturazione" della prosa risolve molto probabilmente anche il primo problema, quello della eccessiva somiglianza con un testo che potrebbe essere coperto da un diritto d'autore incompatibile con quello di Wikipedia. Ciao, --CavalloRazzo (talk) 15:29, 14 set 2012 (CEST)Rispondi