Episodi di Cardfight!! Vanguard G: Z

lista di un progetto Wikimedia

Cardfight!! Vanguard G: Z (カードファイト!! ヴァンガードG Z?, Kādofaito!! Vangādo G Z) è stato trasmesso originalmente in Giappone dall'8 ottobre 2017 al 1º aprile 2018 su TV Tokyo per un totale di 24 episodi[1][2]. Le sigle sono rispettivamente Jo no Ka di Kiryu (apertura) e -HEROIC ADVENT- di Roselia (chiusura).

Il logo della serie

Un gruppo di sei unità provenienti dal Pianeta Cray, chiamati gli "Apostoli", hanno invaso la Terra. Armati con il potere dei Draghi Zeroth, gli Apostoli cercano di far tornare in vita Gyze, Drago Divinità della Distruzione, che provò a distruggere Cray in passato. La battaglia finale tra i Vanguard e Drago Divinità della Distruzione ha inizio.

Lista episodi

modifica
Nº serieTitolo italiano (traduzione letterale)
GiapponeseKanji」 - Rōmaji
In onda
Giapponese[3][4]
151 (347)Turn 1Chrono rubato
(うば)われたクロノ」 - Ubawareta Kurono
8 ottobre 2017
152 (348)Turn 2Una sfida dagli Apostoli
使()(しと)からの(ちょう)(せん)(じょう) - Shito kara no chōsen-jō
15 ottobre 2017
153 (349)Turn 3Onda Blu Marshal Valeos
(そう)()(げん)(すい) ヴァレオス」 - Aoba gensui Vareosu
22 ottobre 2017
154 (350)Turn 4Drago Zeroes
「ゼロスドラゴン」 - Zerosu Doragon
29 ottobre 2017
155 (351)Turn 5Drago brucia con vendetta
(ふく)(しゅう)()える(りゅう) - Fukushū ni moeru ryū
5 novembre 2017
156 (352)Turn 6Purificare il sovrintendente
(しゅく)(せい)のオーバーロード」 - Shukusei no Ōbārōdo
12 novembre 2017
157 (353)Turn 7Relics Crisis
「レリクス・クライシス」 - Rerikusu Kuraishisu
19 novembre 2017
158 (354)Turn 8Il futuro che abbiamo afferrato
(わたし)たちがつかんだ()(らい) - Watashitachi ga tsukanda mirai
26 novembre 2017
159 (355)Turn 9Il Governatore Malvagio, Gredora
百害女王(イビルガバナー) グレドーラ」 - Ibirugabanā Guredōra
3 dicembre 2017
160 (356)Turn 10La presa finale dell'uomo
(おとこ)のフィニッシュホールド」 - Kan no Finisshu Hōrudo
10 dicembre 2017
161 (357)Turn 11Vescovo divinità malvagia, Gastille
(じゃ)(しん)()(きょう) ガスティール」 - Jashin shikyō Gasutīru
17 dicembre 2017
162 (358)Turn 12La maledizione conosciuta come destino
(うん)(めい)という()(のろ)い」 - Unmei to iu na no noroi
24 dicembre 2017
163 (359)Turn 13La nave di Gyze
「ギーゼの(うつわ) - Gīze no utsuwa
7 gennaio 2018
164 (360)Turn 14L'inizio della fine
()わりの(はじ)まり」 - Owari no hajimari
14 gennaio 2018
165 (361)Turn 15Lotta giurata
(ちか)いのファイト」 - Chikai no Faito
21 gennaio 2018
166 (362)Turn 16La speranza che abbiamo ottenuto
(ぼく)たちが()にした()(ぼう) - Bokutachi ga te ni shita kibō
28 gennaio 2018
167 (363)Turn 17La terra di discesa
降臨(こうりん)() - Kōrin no ji
4 febbraio 2018
168 (364)Turn 18L'alba della battaglia decisiva
(けっ)(せん)(まく)()け」 - Kessen no makuake
11 febbraio 2018
169 (365)Turn 19Scelta del buffone
(どう)()()(せん)(たく) - Dōkeshi no sentaku
18 febbraio 2018
170 (366)Turn 20Divinità drago della distruzione, Gyze
()(かい)(りゅう)(じん) ギーゼ」 - Hakai no ryūshin Gīze
4 marzo 2018
171 (367)Turn 21Vuoto e Vanguard
(きょ)()(せん)(どう)(しゃ) - Kyomu to sendō-sha
11 marzo 2018
172 (368)Turn 22TRY3
挑戦する3人(トライスリー) - Toraisurī
18 marzo 2018
173 (369)Final TurnTrascendenza spazio-temporale
時空超越(ディメンショナル・オーバーストライド) - Jikū chōetsu
25 marzo 2018
174 (370)Extra TurnTURNO EXTRA
EXTRA TURN(エクストラ・ターン) - Ekusutora Tān
1º aprile 2018

Home video

modifica

Giappone

modifica

Gli episodi di Cardfight!! Vanguard G Z sono stati pubblicati per il mercato home video nipponico in edizione DVD dal 25 luglio 2018 in unico box contenente un CD con alcune character song[5].

Data Dischi Episodi Fonte
1 25 luglio 2018 5 151-174 [5]
  1. ^ (JA) Sito ufficiale, su TV Tokyo. URL consultato il 28 luglio 2022.
  2. ^ (EN) Bushiroad Strategy Presentation 2017 Summer, in Cardfight Coalition, 30 luglio 2017. URL consultato il 21 marzo 2021 (archiviato dall'url originale il 4 aprile 2019).
  3. ^ (JA) Episodes, su TV Tokyo. URL consultato il 28 luglio 2022.
  4. ^ (JA) カードファイト!!ヴァンガードGZ, su Media Arts. URL consultato il 28 luglio 2022.
  5. ^ a b (JA) カードファイト!! ヴァンガードG Z DVD-BOX, su over-lap.co.jp, Overlap. URL consultato il 28 luglio 2022.

Collegamenti esterni

modifica
  Portale Anime e manga: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga