Episodi di Doraemon (serie animata 1979) (ventesima stagione)
Questa è la lista degli episodi della ventesima stagione dell'anime 1979 di Doraemon.
Episodi modifica
| Nº Ja | Nº It | Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji - Traduzione letterale | In onda | |
|---|---|---|---|---|
| Giapponese | Italiano | |||
| 1420 | - | 「ミニミニ国会」 - Mini mini kokkai – "La mini-dieta" | 9 gennaio 1998 | inedito |
| 1421 | - | 「だいこん ダンスパーティー」 - Daikon dansupātī – "Le rape danzanti" | 16 gennaio 1998 | inedito |
| 1422 | - | 「つきつきペンダント」 - Tsukitsukipendanto – "Il ciondolo" | 23 gennaio 1998 | inedito |
| 1423 | - | 「かきかえマップ」 - Kakikae mappu – "La mappa" | 30 gennaio 1998 | inedito |
| 1424 | - | 「特賞！のび太温泉」 - Tokushō! Nobita onsen – "La sorgente di Nobita" | 6 febbraio 1998 | inedito |
| 1425 | - | 「王様セット」 - Ōsama setto – "Il kit del Re" | 13 febbraio 1998 | inedito |
| 1426 | - | 「レインボードロップ」 - Reinbōdoroppu – "La goccia d'arcobaleno" | 20 febbraio 1998 | inedito |
| 1427 | - | 「ナビ・キャップ」 - Nabi kyappu – "Il tappo di navigazione" | 13 marzo 1998 | inedito |
| 1428 | - | 「大人をしかるIDカード」 - Otona o shikaru ID kādo – "La carta anti-adulti" | 20 marzo 1998 | inedito |
| 1429 | - | 「おしゃべりペットフード」 - Oshaberi pettofūdo – "Il cibo degli animali domestici" | 17 aprile 1998 | inedito |
| 1430 | - | 「正夢まくら」 - Sei yumemakura – "Il cuscino" | 24 aprile 1998 | inedito |
| 1431 | - | 「願いごと引きかえ機」 - Negaigoto hiki kae-ki – "La macchina dei desideri" | 1º maggio 1998 | inedito |
| 1432 | - | 「猛獣ペット化手ぶくろ」 - Mōjū petto-ka tebukuro – "I guanti per animali domestici" | 8 maggio 1998 | inedito |
| 1433 | - | 「自分だけ早回し時計」 - Jibun dake haya mawashi tokei – "Il cronometro" | 15 maggio 1998 | inedito |
| 1434 | - | 「冗談マイク」 - Jōdan maiku – "Il microfono degli scherzi" | 22 maggio 1998 | inedito |
| 1435 | - | 「サポーターチアホーン」 - Sapōtāchiahōn – "Il corno di tifo del sostenitore" | 29 maggio 1998 | inedito |
| 1436 | - | 「天使のリング」 - Tenshi no ringu – "L'anello dell'angelo" | 5 giugno 1998 | inedito |
| 1437 | - | 「マルネット」 - Maru netto – "La cintura" | 12 giugno 1998 | inedito |
| 1438 | - | 「ミカタスキ」 - Mikatasuki – "Shizuka, la sportiva!" | 19 giugno 1998 | inedito |
| 1439 | - | 「二次元収納カメラ」 - Nijigen shūnō kamera – "La telecamera di archiviazione 2D" | 26 giugno 1998 | inedito |
| 1440 | 704 | Il surf ovunque vai 「おてがるサーフボード」 - O tegaru sāfu bōdo | 3 luglio 1998 | 4 luglio 2007 |
| 1441 | 705 | Il memorabiliante 「思い出体験アルバム」 - Omoide taiken arubamu | 10 luglio 1998 | 4 luglio 2007 |
| 1442 | 706 | Il giardino nel cielo 「空中ガーデン」 - Kuuchuu gāden | 17 luglio 1998 | 5 luglio 2007 |
| 1443 | 707 | Il mare in casa 「お座敷海水浴セット」 - Ozashiki kaisuiyoku setto | 24 luglio 1998 | 5 luglio 2007 |
| 1444 | 708 | Il rivelasentimenti 「ホンネミラー」 - Honne mirā | 31 luglio 1998 | 6 luglio 2007 |
| 1445 | 709 | La banca ambulante 「チョッキンバコ」 - Chokkinbako | 7 agosto 1998 | 6 luglio 2007 |
| 1446 | 710 | Servizio consegne rapide 「のび太運送はいかが」 - Nobita unsou ha ikaga | 14 agosto 1998 | 9 luglio 2007 |
| 1447 | 711 | Il diario segnatutto 「あとさき日記」 - Ato saki nikki | 21 agosto 1998 | 9 luglio 2007 |
| 1448 | 712 | Il mister musichiere 「ミスター・ムードアップ」 - Misutā・mūdo appu | 28 agosto 1998 | 10 luglio 2007 |
| 1449 | 713 | Lo spray chiacchierino 「おしゃべりスプレー」 - Oshaberi supurē | 11 settembre 1998 | 10 luglio 2007 |
| 1450 | 714 | La torcia "come prima" 「復元ライト」 - Fukugen raito | 18 settembre 1998 | 11 luglio 2007 |
| 1451 | 715 | Il cerchio dell'amicizia 「友だちのワ投げ」 - Tomodachi no wa nage | 25 settembre 1998 | 11 luglio 2007 |
| 1452 | 716 | La spilla "fa la star" 「アンタガ主役バッジ」 - An taga shuyaku bajji | 16 ottobre 1998 | 12 luglio 2007 |
| 1453 | 717 | Il dizionario delle cose reali 「ほんもの辞典」 - Hon mo no jiten | 23 ottobre 1998 | 12 luglio 2007 |
| 1454 | 718 | Il tappeto crea casa 「未来ままごとシート」 - Mirai mamagoto shīto | 30 ottobre 1998 | 13 luglio 2007 |
| 1455 | 719 | Nobita fa l'investigatore 「のび太は名探偵?!」 - Nobita ha mei tantei?! | 6 novembre 1998 | 13 luglio 2007 |
| 1456 | 720 | Una piccola grande avventura 「ミニドラと大冒険」 - Minidora to dai bouken | 13 novembre 1998 | 16 luglio 2007 |
| 1457 | 721 | La giustocorda 「正義のスネークロープ」 - Seigi no sunēkurōpu | 20 novembre 1998 | 16 luglio 2007 |
| 1458 | 722 | L'antenna della compassione 「同情アンテナ」 - Doujou antena | 27 novembre 1998 | 17 luglio 2007 |
| 1459 | 723 | La sella da rodeo 「ロデオサドル」 - Rodeosadoru | 4 dicembre 1998 | 17 luglio 2007 |
| 1460 | 724 | La coccinella sette cadute 「ななころびてんとう虫」 - Na na korobi tentou chuu | 11 dicembre 1998 | 18 luglio 2007 |
Speciali modifica
| Nº | Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji - Traduzione letterale | In onda | |
|---|---|---|---|
| Giapponese | Italiano | ||
| S89 | 「ジュラ紀で ドラミが大ピンチ」 - Juraki de dorami ga dai pinchi – "Dorami, nel mondo giurassico!" | 3 aprile 1998 | inedito |
| S90 | 「のび太 ニューファッション」 - Nobita nyūfasshon – "La nuova moda di Nobita" | 3 aprile 1998 | inedito |
| S91 | 「サンタバッグで クリスマス」 - Santa baggu de Kurisumasu – "Il sacchetto di Babbo Natale" | 18 dicembre 1998 | inedito |
Collegamenti esterni modifica
- (JA) Lista degli episodi, su hanaballoon.com. URL consultato il 24 marzo 2020.
