Episodi di Hamburg Distretto 21 (dodicesima stagione)
La dodicesima stagione della serie televisiva Hamburg Distretto 21 è stata trasmessa in Germania sulla rete televisiva ZDF dal 5 ottobre 2017 al 5 aprile 2018. In Italia è stata trasmessa dal 21 ottobre al 2 dicembre 2019 su Rete 4. Protagonisti della stagione sono le coppie di ispettori formate da Mattes Seeler (Matthias Schloo) e Melanie Hansen (Sanna Englund), Tarik Coban (Serhat Cokgezen) e Claudia Fischer (Janette Rauch), Hans Moor (Bruno F. Apitz) e Franziska Jung (Rhea Harder), che si alternano ciclicamente nel corso dei 27 episodi.
| nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV Germania | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Die Nervensäge | Ricatti | 5 ottobre 2017 | 21 ottobre 2019 |
| 2 | Fremder Vater | Un padre sconosciuto | 12 ottobre 2017 | 22 ottobre 2019 |
| 3 | Versager | Il perdente | 19 ottobre 2017 | 23 ottobre 2019 |
| 4 | The bigger picture | Una celebrità al Distretto | 26 ottobre 2017 | 24 ottobre 2019 |
| 5 | 666 | 666 | 2 novembre 2017 | 28 ottobre 2019 |
| 6 | Notwehr | Tentato omicidio | 9 novembre 2017 | 29 ottobre 2019 |
| 7 | Ein neuer Anfang | Un nuovo inizio | 16 novembre 2017 | 30 ottobre 2019 |
| 8 | Gestohlenes Leben | Vita rubata | 23 novembre 2017 | 31 ottobre 2019 |
| 9 | Schweigen ist Gold | Il silenzio è d'oro | 30 novembre 2017 | 4 novembre 2019 |
| 10 | Amok | Furto d'armi | 7 dicembre 2017 | 5 novembre 2019 |
| 11 | Kopfgeld | La taglia | 14 dicembre 2017 | 6 novembre 2019 |
| 12 | Mörder meiner Tochter | La verità | 21 dicembre 2017 | 7 novembre 2019 |
| 13 | Innere Werte | Valori interiori | 28 dicembre 2017 | 11 novembre 2019 |
| 14 | Zwischen Leben und Tod | Tra la vita e la morte | 4 gennaio 2018 | 12 novembre 2019 |
| 15 | Jasmins längste Schicht | Corsa contro il tempo | 11 gennaio 2018 | 13 novembre 2019 |
| 16 | Der doppelte Viktor | Il doppio Viktor | 18 gennaio 2018 | 14 novembre 2019 |
| 17 | Matrjoschka | La matrioska | 25 gennaio 2018 | 18 novembre 2019 |
| 18 | Die Tirana-Connection | Tirana-Connection | 1 febbraio 2018 | 19 novembre 2019 |
| 19 | Fremdes Land | Terra straniera | 8 febbraio 2018 | 20 novembre 2019 |
| 20 | Schwiegermuttermonster | Suocera mostro | 15 febbraio 2018 | 21 novembre 2019 |
| 21 | Du gehörst mir | La famiglia | 22 febbraio 2018 | 22 novembre 2019 |
| 22 | Sugardaddy | Sugardaddy | 1 marzo 2018 | 25 novembre 2019 |
| 23 | Wölfe und Giraffen | Lupi e giraffe | 8 marzo 2018 | 26 novembre 2019 |
| 24 | Dornröschen | Il risveglio | 15 marzo 2018 | 27 novembre 2019 |
| 25 | Verbotene Liebe | Amore proibito | 22 marzo 2018 | 28 novembre 2019 |
| 26 | Vom verlorenen Glück | La felicità perduta | 29 marzo 2018 | 29 novembre 2019 |
| 27 | Der Superheld | Il supereroe | 5 aprile 2018 | 2 dicembre 2019 |
