Episodi di Speechless (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Speechless, composta da ventitre episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti su ABC dal 21 settembre 2016[1] al 17 maggio 2017.
In Italia la stagione è stata trasmessa su Fox, canale a pagamento della piattaforma satellitare Sky, dal 12 maggio[2] al 28 luglio 2017. In chiaro è andata in onda su TV2000 dal 24 maggio 2018.[3]
| n° | Titolo originale[4] | Titolo italiano | Prima TV USA[4] | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | P-i-Pilot | La rampa | 21 settembre 2016 | 12 maggio 2017 |
| 2 | N-e-New A-i-Aide | I nuovi vicini | 28 settembre 2016 | |
| 3 | B-o-n-Bonfire | Il trasloco | 5 ottobre 2016 | 19 maggio 2017 |
| 4 | I-n-s-Inspirations | Sensi di colpa | 12 ottobre 2016 | |
| 5 | H-a-l-Halloween | Tutti pazzi per Halloween | 26 ottobre 2016 | 26 maggio 2017 |
| 6 | D-a-t-e-Date? | L'appuntamento | 9 novembre 2016 | |
| 7 | T-h-a-Thanksgiving | Il giorno del Ringraziamento | 16 novembre 2016 | 2 giugno 2017 |
| 8 | R-a-y-c-Ray-Cation | Prove di puntualità | 30 novembre 2016 | |
| 9 | S-l-Sled H-o-Hockey | JJ e l'hockey | 7 dicembre 2016 | 9 giugno 2017 |
| 10 | C-h-o-Choir | Canto di Natale | 14 dicembre 2016 | |
| 11 | R-o-Road T-r-Trip | Vacanza a sorpresa | 4 gennaio 2017 | 16 giugno 2017 |
| 12 | H-e-r-Hero | Eroe | 11 gennaio 2017 | |
| 13 | S-i-Sick D-a-Day | Il giorno di malattia | 18 gennaio 2017 | 23 giugno 2017 |
| 14 | V-a-l-Valentine's D-a-Day | Buon San Valentino | 8 febbraio 2017 | |
| 15 | T-h-The C-l-Club | Vita da ricchi | 15 febbraio 2017 | 30 giugno 2017 |
| 16 | O-s-Oscar P-a-Party | La notte degli Oscar | 22 febbraio 2017 | |
| 17 | S-u-r-Surprise | Sorpresa! | 8 marzo 2017 | 7 luglio 2017 |
| 18 | D-i-Ding | La paella | 15 marzo 2017 | |
| 19 | C-h-Cheater! | Il futuro di JJ | 5 aprile 2017 | 14 luglio 2017 |
| 20 | R-u-n-Runaway | La fuga | 26 aprile 2017 | |
| 21 | P-r-Prom | Il primo bacio | 3 maggio 2017 | 21 luglio 2017 |
| 22 | M-a-May-Jay | La rivincita | 10 maggio 2017 | |
| 23 | C-a-Camp | La vacanza di JJ | 17 maggio 2017 | 28 luglio 2017 |
La rampa
modifica- Titolo originale: P-i-Pilot
- Diretto da: Christine Gernon
- Scritto da: Scott Silveri
Trama
modificaI nuovi vicini
modifica- Titolo originale: N-e-New A-i-Aide
- Diretto da: Christine Gernon
- Scritto da: Scott Silveri
Trama
modificaIl trasloco
modifica- Titolo originale: B-o-n-Bonfire
- Diretto da: Bill Purple
- Scritto da: Danny Chun
Trama
modificaSensi di colpa
modifica- Titolo originale: I-n-s-Inspirations
- Diretto da: Christine Gernon
- Scritto da: Seth Kurland
Trama
modificaTutti pazzi per Halloween
modifica- Titolo originale: H-a-l-Halloween
- Diretto da: Rob Cohen
- Scritto da: Niki Schwartz-Wright
Trama
modificaL'appuntamento
modifica- Titolo originale: D-a-t-e-Date?
- Diretto da: Phil Traill
- Scritto da: Danny Chun e Mark Kunerth
Trama
modificaIl giorno del Ringraziamento
modifica- Titolo originale: T-h-a-Thanksgiving
- Diretto da: Claire Scanlon
- Scritto da: Eric Lapidus
Trama
modificaProve di puntualità
modifica- Titolo originale: R-a-y-c-Ray-Cation
- Diretto da: Bill Purple
- Scritto da: Carrie Rosen e Seth Kurland
Trama
modificaJJ e l'hockey
modifica- Titolo originale: S-l-Sled H-o-Hockey
- Diretto da: Ken Whittingham
- Scritto da: Elizabeth Beckwith e Ron McCants
Trama
modificaCanto di Natale
modifica- Titolo originale:C-h-o-Choir
- Diretto da: Christine Gernon
- Scritto da: Jeremy Bronson e Niki Schwartz-Wright
Trama
modificaVacanza a sorpresa
modifica- Titolo originale: R-o-Road T-r-Trip
- Diretto da: Ben Lewin
- Scritto da: Dan Holden e Miriam Datskovsky
Trama
modificaEroe
modifica- Titolo originale: H-e-r-Hero
- Diretto da: Victor Nelli Jr.
- Scritto da: Carrie Rosen
Trama
modificaIl giorno di malattia
modifica- Titolo originale: S-i-Sick D-a-Day
- Diretto da: Bill Purple
- Scritto da: Elizabeth Beckwith e Seth Kurland
Trama
modificaBuon San Valentino
modifica- Titolo originale: V-a-l-Valentine's D-a-Day
- Diretto da: Stuart McDonald
- Scritto da: Shana Goldberg-Meehan e Niki Schwartz-Wright
Trama
modificaVita da ricchi
modifica- Titolo originale: T-h-The C-l-Club
- Diretto da: Christine Gernon
- Scritto da: Danny Chun e Matt Roller
Trama
modificaLa notte degli Oscar
modifica- Titolo originale: O-s-Oscar P-a-Party
- Diretto da: Christine Gernon
- Scritto da: Danny Chun e Scott Silveri
Trama
modificaSorpresa!
modifica- Titolo originale: S-u-r-Surprise
- Diretto da: Michael Weaver
- Scritto da: Dan Holden
Trama
modificaLa paella
modifica- Titolo originale: D-i-Ding
- Diretto da: Cherie Nowlan
- Scritto da: Matt Roller
Trama
modificaIl futuro di JJ
modifica- Titolo originale: C-h-Cheater!
- Diretto da: Michael Weaver
- Scritto da: Ron McCants
Trama
modificaLa fuga
modifica- Titolo originale: R-u-n-Runaway
- Diretto da: Claire Scanlon
- Scritto da: Mark Kunerth
Trama
modificaIl primo bacio
modifica- Titolo originale: P-r-Prom
- Diretto da: Bill Purple
- Scritto da: Eric Lapidus (storia) e Elizabeth Beckwith (sceneggiatura)
Trama
modificaLa rivincita
modifica- Titolo originale: M-a-May-Jay
- Diretto da: Geeta Patel
- Scritto da: Miriam Datskovsky e Bryan Keefer
Trama
modificaLa vacanza di JJ
modifica- Titolo originale: C-a-Camp
- Diretto da: Christine Gernon
- Scritto da: Matt Roller e Danny Chun
Trama
modificaNote
modifica- ^ (EN) Cindy McLennan, Speechless: ABC Releases Series Premiere Early Online, in TV Series Finale, 9 settembre 2016. URL consultato il 17 gennaio 2023.
- ^ Margherita Corsi, Speechless, si può ridere di tutto (anche dell'handicap), su Vanity Fair, 12 maggio 2017.
- ^ TV2000 SERIE TV – Arriva Speechless, sitcom anticonvenzionale sull'handicap (e per la prima volta in chiaro), in Tv2000, 17 maggio 2018. URL consultato il 23 maggio 2018.
- ^ a b (EN) Speechless (a Titles & Air Dates Guide), su epguides.com.
