Episodi di The Mick (prima stagione)

La prima stagione della serie televisiva The Mick è stata trasmessa negli Stati Uniti d'America per la prima volta dall'emittente Fox dal 1º gennaio al 2 maggio 2017.

In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione satellitare su Fox Life, canale a pagamento della piattaforma Sky, dal 28 febbraio 2017 al 16 maggio 2017.

n°	Titolo originale	Titolo italiano	Prima TV USA	Prima TV Italia
1	Pilot	Zia Micky	1º gennaio 2017	28 febbraio 2017
2	The Grandparents	Amiche	3 gennaio 2017	7 marzo 2017
3	The Buffer	Buffet	10 gennaio 2017	14 marzo 2017
4	The Balloon	Condom	15 gennaio 2017	21 marzo 2017
5	The Fire	Il fumo fa male	17 gennaio 2017	28 marzo 2017
6	The Master	Il buon partito	24 gennaio 2017	4 aprile 2017
7	The Country Club	Country club	31 gennaio 2017	11 aprile 2017
8	The Snitch	Il migliore	7 febbraio 2017	18 aprile 2017
9	The Mess	Il segno del comando	14 febbraio 2017
10	The Baggage	Reincarnazione	21 febbraio 2017	25 aprile 2017
11	The New Girl	La ragazza nuova	28 febbraio 2017
12	The Wolf	Il destino della pecora	21 marzo 2017	2 maggio 2017
13	The Bully	L'ordine delle cose	28 marzo 2017
14	The Heater	Il segno	4 aprile 2017	9 maggio 2017
15	The Sleepover	Pigiama party	11 aprile 2017
16	The Implant	La protesi	25 aprile 2017	16 maggio 2017
17	The Intrude	Senza prezzo	2 maggio 2017

Zia Micky

• Titolo originale: Pilot
• Diretto da: Randall Einhorn
• Scritto da: Dave Chernin e John Chernin

Trama

L'irresponsabile Mackenzie "Mickey" Murphy giunge in Connecticut a far visita alla sorella Poodle, una donna assai benestante. Poco dopo, tuttavia, Poodle e il marito Christopher vengono arrestati dall'FBI perché accusati di frode ed evasione fiscale. Dunque la donna chiede a Mickey di badare ai suoi figli, promettendole in cambio il tanto bramato aiuto economico destinato alla realizzazione di un suo progetto. Mickey si scontra immediatamente con la primogenita Sabrina e la vicina Liz, offre cattivi consigli a Chip e causa, benché in modo involontario, una reazione allergica nel piccolo Ben. Appena si accorge di non essere in grado di fare il genitore, viene contattata da Poodle la quale la invita a prolungare il suo soggiorno dal momento che deve lasciare il Paese.

Amiche

• Titolo originale: The Grandparents
• Diretto da: Randall Einhorn
• Scritto da: Dave Chernin e John Chernin

Trama

Mickey decide di tornare a casa sua nel Rhode Island insieme alla domestica della sorella Alba, affidando i ragazzi alla loro austera nonna paterna. Tuttavia, la donna si vede costretta a ripresentarsi a Greenwich dal momento che lo strozzino del compagno Jimmy fa loro visita.

Buffet

• Titolo originale: The Buffer
• Diretto da: Todd Biermann
• Scritto da: Laura Chinn

Trama

Mickey viene a sapere che Sabrina non utilizza alcun tipo di protezione durante i rapporti con il fidanzato Kai. Dopo diversi tentativi falliti per cercare di far cambiare concezione alla ragazza, Mickey e Alba collaborano per indurla a pensare che sia incinta. Nel frattempo, Chip vuole conquistare una ragazza a scuola, accettando un cattivo consiglio da parte di Jimmy.

Condom

• Titolo originale: The Balloon
• Diretto da: Randall Einhorn
• Scritto da: Scott Marder

Trama

Avendo dimenticato il compleanno di Ben, Mickey e il resto della famiglia decidono di organizzargli una festa. Jimmy ingaggia un talentuoso clown che è però tossicodipendente, mentre Sabrina e Chip affittano un pony per il loro fratello. Tuttavia Chip non riesce a domarlo e viene trascinato lungo tutto il quartiere dall'animale. Nonostante le complicanze, alla fine il party viene particolarmente apprezzato da Ben.