FRÖSI

Giornale per ragazzi

FRÖSI era il nome di una rivista per bambini pubblicata nella RDT dalla casa editrice Junge Welt.

FRÖSI
Logo
Logo
StatoRepubblica Democratica Tedesca
Linguatedesco
Periodicitàmensile
Genererivista
Fondazione1953
SedeBerlino
ISSN0323-8806 (WC · ACNP)
 

Storia modifica

Il nome FRÖSI deriva dalla prima riga di una canzone pionieristica di Hans Naumilkat, Fröhlich sein und singen (essere felici e cantare), che era molto conosciuta all'epoca. Essere felici e cantare era inizialmente il titolo completo[1], dal 1965 fu introdotta la forma abbreviata.

Il 25 giugno 1953 uscì il primo numero di FRÖSI, con 32 pagine e un saluto dell'allora presidente della FDJ Erich Honecker; ad esso seguirono altri tre numeri nel corso del primo anno. Secondo il ritmo di pubblicazione semestrale fino alla fine del 1955, ci furono otto numeri ciascuno nel 1954 e nel 1955. Successivamente, FRÖSI si presenta ai suoi lettori con un numero iniziale di 32 pagine al mese. Nel 1970, il numero di pagine è salito a 40; a volte c'erano anche numeri di dimensioni diverse o numeri doppi (numero 8/9 del 1969). La tiratura massima è stata di circa 600.000 copie. Fino al numero di novembre 1962, il prezzo di vendita al pubblico era di 50, successivamente di 70 pfennig.

Oltre ai fumetti di propaganda (ad es. Stiamo costruendo un carro armato nel numero 9/1957), il personaggio comico Korbine Früchtchen che chiede la raccolta di materie riciclate, erbe e bacche e principi di igiene e profilassi sanitaria (personaggio comico Kundi), le storie illustrate Ali e Archibald e Captain Lütt di Horst Alisch, Mäxchen e Tüte di Richard Hambach, i fumetti Atomino, Chiodino e Cipollino tratti da fumetti italiani di Marcello Argilli, Gabriella Parca e Vinicio Berti oltre ai fumettisti tedeschi Jürgen Günthers Otto e Alvin . Una stampa a colori è stata inclusa mensilmente come immagine collettiva. Inoltre, negli opuscoli c'erano suggerimenti per l'artigianato, contributi dalla natura, dalla scienza e dalla tecnologia. Occasionalmente c'erano edizioni con inserti, come spesso accade con un calendario natalizio nell'edizione di novembre.[2]

FRÖSI ha anche organizzato una discoteca durante i festival scolastici. Alle feste della stampa e alle feste popolari c'era spesso uno stand FRÖSI che trattavano temi di attualità.

Sviluppo post-riunificazione Germania modifica

La rivista FRÖSI nel 1990[3], dopo la riunificazione, viene ribattezzata Tandem ma le pubblicazioni si interrompono quando la Treuhand, società statale RDT fondata per fondata con il compito di privatizzare le imprese statali, ha liquidato la casa editrice Junge Welt nel marzo 1991.[4]

Nel giugno 2002, un numero unico è apparso come supplemento all'edizione del fine settimana di Neues Deutschland, nel tentativo di rilanciare FRÖSI come rivista per bambini.[5] Nello stesso anno, è stato preparato un altro numero in diverse varianti.[5] Dopo diversi rinvii, FRÖSI è stato pubblicato nuovamente a partire dal maggio 2005[6] - ma solo nei nuovi Stati federali - come rivista mensile di 32 pagine in formato A4 per bambini di età compresa tra gli 8 e i 12 anni, con una tiratura iniziale di 70.000 copie al prezzo di 2,10 euro.[5][7] La rivista è stata interrotta nel novembre 2005. I motivi sono stati il crollo delle vendite e le relative difficoltà finanziarie.[8]

Curiosità modifica

Nella serie di libri Die Känguru-Chroniken del cabarettista, autore, cantante, cabarettista e sbandieratore di poesie berlinese, Marc-Uwe Kling, FRÖSI è citata in varie occasioni come una rivista letta dal suo fittizio coinquilino, un canguro comunista, e descritta come "una variante ideologicamente un po' più solida di Yps".[9][10][11][12]

Letteratura modifica

  • Rudolf Chowanetz: Die Kinderzeitschriften in der DDR von 1946 bis 1960 (= Studi sulla storia della letteratura tedesca per bambini e ragazzi. Volume 13). Kinderbuchverlag, Berlino 1983, ZDB-ID 193898-8
  • Julia-Maria Warkentin: Zu den literarischen Texten in Kinder- und Jugendzeitschriften der DDR (Zeitschrift Frösi, Jahrgang 1990). GRIN Verlag, Monaco 2009, ISBN 978-3-640-23823-1 (tesina, seminario avanzato, 2006).[13]
  • Marco Bertram et al: Kindheit in der DDR. Con Sandmann, Frösi e Pioniertuch attraverso quattro emozionanti decenni. A cura di Gaby Falk e Hans-Joachim Schneider. Komet, Colonia 2013, ISBN 978-3-86941-156-9.[14]

Note modifica

  1. ^ de.DNB 017961319 – Fröhlich sein und singen im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek.
  2. ^ (DE) FRÖSI-Weihnachtskalender, su www.ddr-comics.de. URL consultato il 12 aprile 2023.
  3. ^ (DE) Comics in der FRÖSI im Überblick, su www.ddr-comics.de. URL consultato il 12 aprile 2023.
  4. ^ de. DNB 013734903 – FRÖSI im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek.
  5. ^ a b c FRÖSI 2002, su www.ddr-comics.de. URL consultato il 12 aprile 2023.
  6. ^ Wilkommen bei FRÖSI, su web.archive.org, 2 settembre 2005. URL consultato il 12 aprile 2023 (archiviato dall'url originale il 2 settembre 2005).
  7. ^ Siate felici e cantate. La rivista per bambini della DDR "Frösi" viene ripubblicata. Deutschlandfunk, Sendereihe Markt und Medien, Rubrik Meldungen, 16 aprile 2005; recuperato il 29 dicembre 2015 (testo completo): "Frösi", il cui nome sta per "Fröhlich sein und singen", era stato interrotto nel 1991. La rivista, fondata nel 1953, ha raggiunto una tiratura di 500.000 copie nel suo periodo di massimo splendore. Bernd Wishöth, amministratore delegato della neonata Frösi Verlag con sede a Berlino, vuole raggiungere soprattutto la generazione che è cresciuta con "Frösi" e che ora è alla ricerca di letture stimolanti per i propri figli nel ruolo di genitori, con una tiratura iniziale di 70.000 copie. ## Il tenore di base per noi è: incoraggiare e sfidare. O di fare appello, di invitare a partecipare. Quindi, una rivista come quella di Frösi, con una varietà di lavori manuali e di puzzle, che semplicemente incoraggia i bambini a partecipare a un certo livello, ed è proprio questo l'obiettivo.
  8. ^ (DE) Wilkommen bei FRÖSI, su www.spreepark.de. URL consultato il 12 aprile 2023.
  9. ^ Yps con le sue origini nel Pif Gadget francese e nel suo precursore, la rivista giovanile comunista Vaillant, le jeune patriote.
  10. ^ de. Marc-Uwe Kling: La rivelazione del canguro. Le cronache del canguro parte terza. Edizione originale, 9ª ed. Ullstein, Berlino 2019, ISBN 978-3-548-37513-7 (anteprima dell'edizione eBook presso Ullstein eBooks, 2014, ISBN 978-3-8437-0664-3 in Google Book Search).
  11. ^ (DE) Marc-Uwe Kling, Die Känguru-Offenbarung der Känguru-Chroniken dritter Teil, Orig.-Ausg., 1. Aufl, 2014, ISBN 978-3-548-37513-7, OCLC 864663701. URL consultato il 12 aprile 2023.
  12. ^ Marc-Uwe Kling, Die Känguru-Offenbarung, 2014, ISBN 978-3-8437-0664-3, OCLC 965640511. URL consultato il 12 aprile 2023.
  13. ^ (DE) Julia-Maria Warkentin, Zu den literarischen Texten in Kinder- und Jugendzeitschriften der DDR (Zeitschrift Frösi, Jahrgang 1990), 2009, ISBN 978-3-640-23823-1, OCLC 725143395. URL consultato il 12 aprile 2023.
  14. ^ (DE) Marco Bertram, Gaby Falk e Hans Joachim Schneider, Kindheit in der DDR mit Sandmann, Frösi und Pioniertuch durch vier aufregende Jahrzehnte, 2013, ISBN 978-3-86941-156-9, OCLC 827785730. URL consultato il 12 aprile 2023.

Voci correlate modifica

Altri progetti modifica

Collegamenti esterni modifica

  1. ^ Comics in der FRÖSI im Überblick, su www.ddr-comics.de. URL consultato il 12 aprile 2023.
  2. ^ Comics Frösi, su www.orlandos.de. URL consultato il 12 aprile 2023.