Ga-eul donghwa

Ga-eul donghwa
Titolo originale	가을동화
Paese	Corea del Sud
Anno	2000
Formato	serie TV
Genere	sentimentale, drammatico
Stagioni	1
Episodi	16
Durata	60 min. (episodio)
Lingua originale	coreano
Rapporto	4:3
Crediti
Ideatore	Oh Soo-yeon
Interpreti e personaggi
	Song Seung-heon: Yoon Joon-seo; Song Hye-kyo: Yoon/Choi Eun-seo; Won Bin: Han Tae-seok; Han Chae-young: Choi/Yoon Shin-ae;
Casa di produzione	Korean Broadcasting System
Prima visione
Dal	18 settembre 2000
Al	7 novembre 2000
Rete televisiva	KBS2
Opere audiovisive correlate
Remake	Tian ruo youqing (天若有情 - Cina, 2004-2005); Demi Cinta (Indonesia, 2005); Endless Love (Filippine, 2010); Ai ∞ wuxian (愛∞無限 - Taiwan, 2010); Autumn in My Heart (Thailandia, 2013); Paramparça (Turchia, 2014);
Altre	Gyeo-ul yeon-ga (2002); Yeoreum hyang-gi (2003); Bom-ui waltz (2006);

Ga-eul donghwa (hangeul: 가을동화, lett. Fiaba d'autunno; titolo internazionale Autumn in My Heart, conosciuta anche come Autumn Fairy Tale o Autumn Tale) è una serie televisiva sudcoreana trasmessa su KBS2 dal 18 settembre al 7 novembre 2000.

La serie ha avuto molto successo in Corea, con un ascolto massimo del 46,1% e una media del 38,6%, e ne sono stati realizzati sei remake negli anni in vari paesi asiatici.

Trama

Yoon Eun-seo e Choi Shin-ae sono nate lo stesso giorno di ottobre e sono cresciute nello stesso villaggio, frequentando anche la stessa classe. Eun-seo ha avuto una vita felice, con genitori amorevoli e un fratello, mentre Shin-ae è stata cresciuta dalla madre single nella povertà. Quando Eun-seo ha un incidente stradale e le vengono fatti gli esami del sangue per la trasfusione, si scopre che lei e Shin-ae sono state scambiate alla nascita, e le due adolescenti vengono quindi restituite alle rispettive famiglie: il fratello di Eun-seo, Joon-seo, è particolarmente confuso e rattristato dall'accaduto.

Poco tempo dopo, gli Yoon si trasferiscono negli Stati Uniti e Eun-seo perde i contatti con loro. Dieci anni dopo, Joon-seo, diventato un artista, torna in Corea del Sud e incontra un suo vecchio amico, Han Tae-seok, che soggiorna all'hotel dove lavora Eun-seo; Shin-ae, invece, è diventata una manager alberghiera. Dopo essersi rivisti, Eun-seo e Joon-seo fingono di avere un rapporto fraterno di fronte agli altri, ma si incontrano in segreto e si innamorano profondamente, anche se entrambi sono già impegnati, Eun-seo con Tae-seok e Joon-seo con Yumi. La loro relazione viene alla luce quando Shin-ae lo rivela a tutti dopo aver trovato una lettera d'amore scritta da Eun-seo a Joon-seo; la coppia viene costretta a separarsi dalle famiglie e Yumi minaccia il fidanzato di suicidarsi per tenerlo legato a sé. Mentre Joon-seo e Tae-seok si ritrovano ai ferri corti per il loro amore per Eun-seo, la ragazza scopre di avere la leucemia come il padre biologico, finché non finisce in coma. Risvegliatasi grazie a Joon-seo, Eun-seo è troppo debole per farsi curare e, quando diventa chiaro che non ha più speranze di vivere, Joon-seo la porta a casa per trascorrere gli ultimi giorni insieme, e Yumi rinuncia a lui. Joon-seo e Eun-seo si sposano e lei muore tra le braccia del marito sulla spiaggia. Prima di spirare, Eun-seo prega l'amato di andare avanti con la sua vita; tuttavia, sconvolto per la morte di lei, Joon-seo viene investito da un camion nello stesso luogo dove Eun-seo ebbe l'incidente da adolescente. Le sue condizioni non vengono rivelate.

Personaggi

Yoon Joon-seo, interpretato da Song Seung-heon e Choi Woo-hyuk (da bambino).
Yoon/Choi Eun-seo, interpretata da Song Hye-kyo e Moon Geun-young (da bambina).
Han Tae-seok, interpretato da Won Bin.
Choi/Yoon Shin-ae, interpretata da Han Chae-young e Lee Ae-jung (da bambina).
Shin Yoo-mi, interpretata da Han Na-na.
Professor Yoon, interpretato da Jung Dong-hwan.
Lee Kyung-ha, interpretata da Sunwoo Eun-sook.
Kim Soon-im, interpretata da Kim Hae-sook.
Governante Kim, interpretata da Kim Na-woon.
Ji-han, interpretato da Kim Hyung-jong.
Kang-hee, interpretato da Seo Yoon-jae.

Riconoscimenti

Anno	Premio	Categoria	Ricevente	Risultato
2000	KBS Drama Awardss	Miglior attore	Song Seung-heon	Vincitore/trice
		Miglior attrice di supporto	Kim Hae-sook	Vincitore/trice
		Miglior giovane attrice	Moon Geun-young	Vincitore/trice
		Premio popolarità, attore	Song Seung-heon	Vincitore/trice
		Premio popolarità, attrice	Song Hye-kyo	Vincitore/trice
		Premio fotogenia, uomo	Song Seung-heon	Vincitore/trice
		Premio fotogenia, donna	Song Hye-kyo	Vincitore/trice
		Drama scelto dai telespettatori		Vincitore/trice
2001	Paeksang Arts Awards	Miglior nuovo attore	Won Bin	Vincitore/trice
2001	Paeksang Arts Awards	Attrice più popolare	Song Hye-kyo	Vincitore/trice

Distribuzioni internazionali

Paese	Canale/i	Prima TV	Titolo adottato
Filippine	GMA Network	2003	Endless Love: Autumn in my Heart (Amore eterno: autunno nel mio cuore)
Sri Lanka	Independent Television Network
Malaysia	TV3
Venezuela	La Tele		Otoño en mi corazón (Autunno nel mio cuore)
Perù	TV Perú
Colombia	RCN	14 gennaio 2014-?
Giappone			秋の童話 (Fiaba d'autunno)
Thailandia			รักนี้ชั่วนิรันดร์ (Questo amore eterno)
Turchia			Autumn Tale
Vietnam			Trái tim mùa thu (Autunno nel mio cuore)

Collegamenti esterni

(KO) Sito ufficiale, su kbs.co.kr. URL consultato il 9 maggio 2015 (archiviato dall'url originale il 30 dicembre 2004).
Sito ufficiale, su gtv.com.tw.
(EN) Ga-eul donghwa, su IMDb, IMDb.com.
(EN) Ga-eul donghwa, su HanCinema.
(EN) Scheda Archiviato il 21 settembre 2016 in Internet Archive. su Visit Korea

Portale Televisione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione