Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti l'Hannoverscher Sportverein von 1896 nelle competizioni ufficiali della stagione 1953-1954.
Il 1954 è l'anno del secondo titolo nazionale conquistato dai Roten. Grazie alla vittoria del girone settentrionale di Oberliga, l'Hannover si qualifica per le finali nazionali. Nei gironi di semifinale supera il Berliner in trasferta (1-2) e lo Stoccarda in casa (3-1).
La finale contro il Kaiserslautern si gioca nel Volksparkstadion di Amburgo. Il Kaiserslautern, favorito sulla carta, passa in vantaggio dopo 13' con Eckel. L'Hannover pareggia nel finale di primo tempo con Tkotz e dilaga nella ripresa grazie all'autorete di Kohlmayer e ai goal di Wewetzer, Kruhl e Paetz. Finisce 5-1. Era il 23 maggio 1954 e tale successo rimane ad oggi l'ultimo per l'Hannover nel massimo campionato tedesco.