Lebowitz vs. Lebowitz

Lebowitz vs. Lebowitz (Lebowitz contre Lebowitz) è una serie televisiva francese, co-prodotta dall'azienda di produzione belga Be-Films, la televisione belga RTBF e la rete televisiva svizzera RTS; trasmessa dal 25 febbraio 2016 su RTBF e in Francia dal 2 marzo 2016 al 7 marzo 2018 da France 2.

Lebowitz vs. Lebowitz
Titolo originale	Lebowitz contre Lebowitz
Paese	Francia, Belgio, Svizzera
Anno	2016-2018
Formato	serie TV
Genere	giudiziario
Stagioni	2
Episodi	16
Durata	55 min (episodio)
Lingua originale	francese
Rapporto	16:9
Crediti
Ideatore	Frédéric Berthe, Christophe Barraud
Regia	Laurent Burtin, Nathalie Suhard, Jacques Bastier
Interpreti e personaggi
Clémentine Célarié: Paule Lebowitz Caroline Anglade: Irène Lebowitz Michel Jonasz: Georges Warnier Cécile Rebboah: Nadia Benesch Nicolas Grandhomme: David Moncey Michèle Moretti: Mouna Lebowitz Igor Skreblin: Pavel
Doppiatori e personaggi
Dania Cericola: Paule Lebowitz Alice Bertocchi: Irène Lebowitz Riccardo Rovatti: Georges Warnier Renata Bertolas: Nadia Benesch Giuseppe Calvetti: David Moncey Rossana Bassani: Mouna Lebowitz
Montaggio	Véronique Lindenberg
Musiche	Charles Papasoff
Costumi	Marie-Noëlle Van Meerbeek
Produttore	Clémentine Dabadie, Thomas Vigier
Casa di produzione	Chabraque Production, Ryoan, France Télévisions
Prima visione
Prima TV originale
Dal	25 febbraio 2016
Al	7 marzo 2018
Rete televisiva	France 2
Prima TV in italiano
Dal	21 luglio 2016
Al	7 giugno 2018
Rete televisiva	Fox Crime

In Italia, la serie è stata trasmessa in prima visione su Fox Crime dal 21 luglio 2016 al 7 giugno 2018.

Nel marzo 2018, malgrado i buoni ascolti, France 2 ha deciso di cancellare la serie dopo due stagioni nonostante gli sceneggiatori avessero già pianificato una terza stagione.

Trama

Paule è un brillante avvocato di 50 anni che ha dedicato la sua vita allo studio legale che ha creato con il suo ex marito, Simon Lebowitz. La sua vita cambia quando scopre che Simon era segretamente sposato con Irène, una ragazza di 20 anni più giovane di lui che lei stessa aveva assunto. Quando Simon muore improvvisamente per un attacco cardiaco, Paule e Irène inevitabilmente finiscono a dirigere lo studio legale Lebowitz. Due grandi rivali che dovranno mettere da parte il loro odio per andare avanti.

Personaggi e interpreti

Principali

• Paule Lebowitz, interpretata da Clémentine Célarié
• Irène Lebowitz, interpretata da Caroline Anglade
• Georges Warnier, interpretato da Michel Jonasz
• Nadia Benesch, interpretata da Cécile Rebboah
• David Moncey, interpretato da Nicolas Grandhomme
• Mouna Lebowitz, interpretata da Michèle Moretti
• Pavel, interpretato da Igor Skreblin

Ricorrenti

• Aline Leroy, interpretata da Élisabeth Vitali
• Roland Lebowitz, interpretato da Philippe Paimblanc
• Alain Forest, interpretato da Azize Kabouche
• Julien Ocelot, interpretato da Gaël Giraudeau

Episodi

Stagione	Episodi	Prima TV Francia	Prima TV Italia
Prima stagione	8	2016	2016
Seconda stagione	8	2018	2018

Collegamenti esterni

• (FR) Sito ufficiale, su france2.fr.
• (EN) Lebowitz vs. Lebowitz, su IMDb, IMDb.com.