Lingua zemiaki
Lo zemiaki è una lingua nuristani parlata da circa 400-500 persone nella provincia di Konar in Afghanistan.[1]
| Zemiaki | |
|---|---|
| Parlato in | Afghanistan |
| Parlato in | Nuristan |
| Tassonomia | |
| Filogenesi | Lingue indoeuropee Lingue indoiraniane Lingue nuristani Lingua waigali |
| Codici di classificazione | |
| ISO 639-3 | none (EN)
|
| Linguist List | nli-zem (EN)
|
| Glottolog | zemi1238 (EN)
|
Prende il nome dall'insediamento nel quale è parlata, dal pashtu Zemyaki žə́ba "linguaggio di Zemyaki", l'equivalente nativo è J̌amlām-am bašā . È strettamente imparentata con il waigali, e gli antenati degli Zemyaki erano, secondo la tradizione locale, waigali che migrarono nell'area diversi secoli fa.[1] La lingua parlata nelle aree circostanti è il pashto, ed è stata fonte di molti prestiti lessicali, comprese diverse congiunzioni comuni.[2]
Non possiede un genere grammaticale, però numero e persona sono segnati nel verbo,[3] seguendo uno schema di accordo di ergatività scissa.[4]
Si pensava che lo zemiaki fosse un dialetto del grangali, una lingua indo-ariana. Tuttavia, i suoi pronomi sono tipicamente nuristani, con una stretta relazione con il waigali, come confermato dalla tradizione locale.
Lessico
modificaPronomi
modifica| Persona | Nominativo | Accusativo | Genitivo | |
|---|---|---|---|---|
| 1° | sing. | ake | ũ | ũba, umba |
| plur. | ami | amba | ||
| 2° | sing. | tu | tuba | |
| p | me | ame | amemba | |
Numeri
modifica- yok
- du
- tre
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- doš
Note
modifica- ^ a b (RU) A.L. Grünberg, Zemiaki jazyk/dialekt, in I︠A︡zyki mira. Dardskie i nuristanskie i︠a︡zyki, Indrik, 1999, p. 123, ISBN 978-5-85759-085-0.
- ^ (RU) A.L. Grünberg, Zemiaki jazyk/dialekt, in I︠A︡zyki mira. Dardskie i nuristanskie i︠a︡zyki, Indrik, 1999, p. 123, 125, ISBN 978-5-85759-085-0.
- ^ (RU) A.L. Grünberg, Zemiaki jazyk/dialekt, in I︠A︡zyki mira. Dardskie i nuristanskie i︠a︡zyki, Indrik, 1999, p. 124, ISBN 978-5-85759-085-0.
- ^ (RU) A.L. Grünberg, Zemiaki jazyk/dialekt, in I︠A︡zyki mira. Dardskie i nuristanskie i︠a︡zyki, Indrik, 1999, p. 125, ISBN 978-5-85759-085-0.
Bibliografia
modifica- (RU) A.L. Grünberg, Jazyki mira: Dardskie i nuristanskie jazyki, Indrik, 1999, pp. 123–125, ISBN 585759085X.
