Losing Alice
miniserie televisiva israeliana del 2020
Losing Alice (לאבד את אליס) è una miniserie televisiva israeliana ideata da Sigal Avin.[1] La serie ha debuttato il 18 giugno 2020, venendo pubblicata internazionalmente su Apple TV+ il 22 gennaio 2021.
| Losing Alice | |
|---|---|
| Titolo originale | לאבד את אליס |
| Paese | Israele |
| Anno | 2020 |
| Formato | miniserie TV |
| Genere | drammatico, sentimentale, thriller |
| Puntate | 8 |
| Durata | 44-57 (puntata) |
| Lingua originale | ebraico |
| Crediti | |
| Ideatore | Sigal Avin |
| Regia | Sigal Avin |
| Soggetto | Sigal Avin |
| Sceneggiatura | Sigal Avin |
| Interpreti e personaggi | |
| |
| Doppiatori e personaggi | |
| |
| Fotografia | Rotem Yaron |
| Montaggio | Yael Hersonski |
| Musiche | Assa Raviv, Tom Meira Armony |
| Scenografia | Yoav Sinai |
| Costumi | Inbal Rozental |
| Trucco | Nili Levy |
| Effetti speciali | Ofeq Shemer |
| Produttore | Liat Revia, Keren Noyman, Idit Paran, Rachel Paran |
| Produttore esecutivo | Yoni Paran, Nadav Palti, Tami Mozes Borovitz, Sigal Avin |
| Casa di produzione | Dori Media Productions |
| Prima visione | |
| Prima TV originale | |
| Dal | 18 giugno 2020 |
| Al | 6 agosto 2020 |
| Rete televisiva | Hot 3 |
| Distribuzione in italiano | |
| Dal | 22 gennaio 2021 |
| Al | 26 febbraio 2021 |
| Distributore | Apple TV+ |
Trama
modificaPuntate
modifica| nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV Israele | Pubblicazione Italia[2] |
|---|---|---|---|---|
| 1 | פרק 1 | L'incontro | 18 giugno 2020 | 22 gennaio 2021 |
| 2 | פרק 2 | La visita | 25 giugno 2020 | |
| 3 | פרק 3 | Il legame | 2 luglio 2020 | |
| 4 | פרק 4 | L'ossessione | 9 luglio 2020 | 29 gennaio 2021 |
| 5 | פרק 5 | La paranoia | 16 luglio 2020 | 5 febbraio 2021 |
| 6 | פרק 6 | Il cattivo lettore | 23 luglio 2020 | 12 febbraio 2021 |
| 7 | פרק 7 | La scena | 30 luglio 2020 | 19 febbraio 2021 |
| 8 | פרק 8 | La fine | 6 agosto 2020 | 26 febbraio 2021 |
L'incontro
modifica- Titolo originale: פרק 1
- Diretto da: Sigal Avin
- Scritto da: Sigal Avin
Trama
modifica- Durata: 50 minuti
Citazioni
modifica- "L'arte è una garanzia di salute mentale." Louise Bourgeois
La visita
modifica- Titolo originale: פרק 2
- Diretto da: Sigal Avin
- Scritto da: Sigal Avin
Trama
modifica- Durata: 44 minuti
Citazioni
modifica- "Vuoi che partiamo subito per la nostra avventura o preferisci prendere il tè?" James Matthew Barrie
Il legame
modifica- Titolo originale: פרק 3
- Diretto da: Sigal Avin
- Scritto da: Sigal Avin
Trama
modifica- Durata: 50 minuti
Citazioni
modifica- "Quando mi libero di quello che sono, divento quello che potrei essere." Lao Tseu
L'ossessione
modifica- Titolo originale: פרק 4
- Diretto da: Sigal Avin
- Scritto da: Sigal Avin
Trama
modifica- Durata: 50 minuti
Citazioni
modifica- "Noi non vediamo le cose come sono, le vediamo come siamo noi." Anaïs Nin
La paranoia
modifica- Titolo originale: פרק 5
- Diretto da: Sigal Avin
- Scritto da: Sigal Avin
Trama
modifica- Durata: 50 minuti
Citazioni
modifica- "Nulla è realmente accaduto finché non è stato descritto." Virginia Woolf
Il cattivo lettore
modifica- Titolo originale: פרק 6
- Diretto da: Sigal Avin
- Scritto da: Sigal Avin
Trama
modifica- Durata: 51 minuti
Citazioni
modifica- "Il piacere più nobile è la gioia della comprensione." Leonardo Da Vinci
La scena
modifica- Titolo originale: פרק 7
- Diretto da: Sigal Avin
- Scritto da: Sigal Avin
Trama
modifica- Durata: 57 minuti
Citazioni
modifica- "Ci sono solo due tragedie nella vita: una è non ottenere ciò che si vuole e l'altra è ottenerlo." Oscar Wilde
La fine
modifica- Titolo originale: פרק 8
- Diretto da: Sigal Avin
- Scritto da: Sigal Avin
Trama
modifica- Durata: 45 minuti
Citazioni
modifica- "La vita imita l'arte molto più di quanto l'arte imita la vita." Oscar Wilde
Personaggi e interpreti
modificaPrincipali
modifica- Alice Ginor, interpretata da Ayelet Zurer, doppiata da Francesca Fiorentini.
- Sophie Marciano, interpretata da Lihi Kornowski, doppiata da Lavinia Paladino.
- David Barkat, interpretato da Gal Toren, doppiato da Francesco Bulckaen.
- Tamir, interpretato da Yossi Marshak, doppiato da Davide Marzi.
- Tami, interpretata da Chelli Goldenberg, doppiata da Mirta Pepe.
Ricorrenti
modifica- Ami, interpretato da Shai Avivi.
- Pnina, interpretata da Rona Lipaz Michael.
Produzione
modificaDistribuzione
modificaLosing Alice ha debuttato il 18 giugno 2020 sulla rete televisiva Hot 3, venendo distribuito internazionalmente il 22 gennaio 2021 sulla piattaforma di video on demand Apple TV+ in tutti i paesi in cui il servizio è disponibile.[1]
Edizione italiana
modificaLa direzione del doppiaggio è di Gabriele Lopez e i dialoghi italiani sono curati da Loredana Mauro per conto della Dubbing Brothers Int. Italia che si è occupata anche della sonorizzazione.[3]
Accoglienza
modificaCritica
modificaSull'aggregatore di recensioni Rotten Tomatoes la serie riceve l'83% delle recensioni professionali positive,[4] mentre su Metacritic ha un punteggio di 75 su 100 basato su 5 recensioni.[5]
Riconoscimenti
modifica- Israeli Television Academy
- 2020 – Candidata per la miglior attrice non protagonista in una serie drammatica a Lihi Kornowski[6]
- 2020 – Candidato per la miglior fotografia a Rotem Yaron[6]
- 2020 – Candidato per la miglior produzione della colonna sonora a Ronen Nagel[6]
Note
modifica- ^ a b Paolo Di Lorenzo, Ecco Losing Alice, il cult isareliano, in Tvserial.it, 18 novembre 2022. URL consultato il 15 luglio 2023.
- ^ (EN) Losing Alice (a Titles & Air Dates Guide), su epguides.com.
- ^ Losing Alice, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net. URL consultato il 15 luglio 2023.
- ^ (EN) Losing Alice, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC. URL consultato il 15 luglio 2023.
- ^ (EN) Losing Alice, su Metacritic, Fandom, Inc. URL consultato il 15 luglio 2023.
- ^ a b c (HE) פרסי הטלוויזיה העולות 2020 והעולים לגמר (PDF), su www.israelfilmacademy.co.il. URL consultato il 17 luglio 2023.
Collegamenti esterni
modifica- Losing Alice, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Losing Alice, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Losing Alice, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN) Losing Alice, su Metacritic, Red Ventures.
