Michel Leiris

scrittore e etnologo francese

Michel Leiris (Parigi, 20 aprile 1901Saint-Hilaire, 30 settembre 1990) è stato uno scrittore ed etnologo francese, nonché Satrapo del Collège de 'Pataphysique.

Michel Leiris nel suo ufficio al Musée de l'Homme nel 1984

Collaborò alla rivista "Documents", ai margini del surrealismo e partecipò con Georges Bataille al Collège de sociologie.

Nel 1980 Leiris rifiutò il Grand Prix national des lettres.[1]

Nel 2006 è stata fondata una rivista internazionale di studi sulla sua opera: i Cahiers Leiris in ogni numero pubblicano testi e documenti inediti dell'autore.

  • Simulacre, 1925
  • Le Point cardinal, 1927
  • L'Afrique fantôme, 1934
    • L'Africa fantasma, trad. e cura di Aldo Pasquali, introduzione di Guido Neri, Collana Nuovo Mondo, Milano, Rizzoli, 1984, ISBN 978-88-175-1190-2
    • L'Africa fantasma, trad. di Aldo Pasquali, a cura e con una postfazione di Barbara Fiore, con un testo di Jean Jamin, Collana Humboldt, Macerata, Quodlibet, 2020, ISBN 978-88-229-0422-5 [con le annotazioni dell'Autore per le edizioni francesi del 1951 e 1981]
  • Le Voyageur et son ombre, 1935
    • Il viaggiatore e la sua ombra in Raymond Roussel, trad. Sandra Nocciolini, Bologna, Il cavaliere azzurro, 1985
  • Miroir de la tauromachie, 1938
    • Specchio della tauromachia, trad. Andrea Calzolari, Reggio Emilia, Elitropia, 1983
    • Specchio della tauromachia e altri scritti sulla corrida, trad. Carlo Pasi e Alfredo Salsano, Torino, Bollati Boringhieri, 1999
  • L'Âge d'homme, 1939
    • Età d'uomo, trad. e postfazione di Andrea Zanzotto, Milano, Mondadori, 1966; Milano, SE, 2003
  • Aurore, 1939
    • Aurora, trad. di Elena Baggi Regard e Bice Mortara Garavelli, a cura di Paola Decina Lombardi, Milano, Serra e Riva, 1980
  • Haut Mal, 1943 (poema)
  • Biffures (La Règle du Jeu, vol. I), 1948 [Biffures significa Cancellature]
    • Biffures, trad. Eugenio Rizzi, prefazione di Guido Neri, Collana Letteratura n.62, Torino, Einaudi, 1979
  • La langue secrète des Dogons de Sanga, 1948
  • Race et Civilisation, 1951
    • Razza e civiltà, Firenze, La Nuova Italia, 1953
    • L'occhio dell'etnografo: Razza e Civiltà, e altri scritti 1929-1968, Torino, Bollati Boringhieri, 2005
  • Fourbis (La Règle du Jeu, vol. II), 1955 [Fourbis va tradotto anche come aggeggio, coso, baraonda, babilonia]
    • Carabattole, a cura di Ivos Margoni, Collana NUE n. 226, Torino, Einaudi, 1998
  • Contacts de civilisation en Martinique et en Guadeloupe, 1955
  • La possession et ses aspects théâtraux chez les Éthiopiens de Gondar, 1958
    • La possessione e i suoi aspetti teatrali tra gli etiopi di Gondar, trad. Mirella Schino, Milano, Ubulibri, 1988
  • Nuits sans nuit et quelques jours sans jour, 1961
    • Notti senza notte e alcuni giorni senza giorno, trad. Andrea Zanzotto, Milano, Mondadori, 1966
  • Grande fuite de neige, 1964
  • Fibrilles (La Règle du Jeu, vol. III), 1966 [Fibrilles significa fibrille]
  • Brisées, 1966
  • Afrique noire : la création plastique (con Jacqueline Delange), 1967
    • Africa nera: la creazione plastica, Collezione Il mondo della figura n.11, Milano, Feltrinelli, 1967
  • Cinq études d'ethnologie, 1969
  • Mots sans Mémoire, 1969 [raccolta di testi poetici]
  • André Masson, "Massacres" et autres dessins, 1971
  • Francis Bacon ou la vérité criante, 1974
  • Frêle Bruit (La Règle du Jeu, vol. IV), 1976 [Frêle Bruit significa flebile suono]
  • Alberto Giacometti, 1978
  • Au verso des images, 1980
    • Sul rovescio delle immagini, trad. Lucia Corradini e Roberto Rossi, Milano, SE, 1988
  • Le ruban au cou d'Olympia, 1981
  • Langage tangage, 1985
  • Francis Bacon, 1987
    • Francis Bacon, trad. Federico Nicolao e Roberto Rossi, Milano, Abscondita, 2001
  • À cor et à cri, 1988
  • Bacon le hors-la-loi, 1989
  • Zébrage, 1992
  • Journal 1922-1989, 1992
  • Operratiques, 1992
    • Operratiche trad. di Goffredo Plastino, Vibo Valentia, Monteleone, 1995
  • Journal de Chine, 1994
  • L'Homme sans honneur. Notes pour le sacré dans la vie quotidienne, 1994
  • Miroir de l'Afrique, 1996 [raccolta antologica postuma dei principali scritti di etnologia africana]
  • La Règle du Jeu, Bibliothèque de la Pléiade, Paris, Gallimard, 2003
  • L'Âge d'homme précédé de L'Afrique fantôme, Bibliothèque de la Pléiade, Paris, Gallimard, 2014.
  • Il pittore e la modella. Scritti su Picasso, trad. Lucia Corradini e Roberto Rossi, Milano, Abscondita, 2012, ISBN 978-88-841-6392-9

Filmografia su Leiris

modifica
  • Michel Leiris ou l'homme sans honneur, regia di Christophe Barreyre e Jean Jamin, Les Films à Lou e Antenne 2, 1996
  1. ^ Grand prix national des Lettres, su revolvy.com. URL consultato l'11 gennaio 2020 (archiviato dall'url originale l'11 gennaio 2020).

Bibliografia

modifica
  • (FR) Alain-Michel Boyer, Michel Leiris, Paris, Éditions universitaires, 1974
  • Francesco Garritano, Linguaggio in festa. L'autoritratto in Leiris, Milano, F. Angeli, 1987
  • (FR) Catherine Maubon, Michel Leiris en marge de l'autobiographie, Paris, José Corti, 1994
  • (FR) Guy Poitry, Michel Leiris, dualisme et totalité, Toulouse, Presses universitaires du Mirail, 1995
  • Guido Neri, Esperienze francesi: da Vigny a Leiris , Bologna: Pendragon, 1997
  • Giuliana Costa Colajanni, Il viaggio nella scrittura autobiografica di Leiris, Palermo: Flaccovio, 1997
  • (FR) Aliette Armel, Michel Leiris, Paris, Fayard, 1997 (biografia)
  • Stefania Zuliani, Michel Leiris. Lo spazio dell'arte, Napoli, Liguori, 2002
  • (FR) Bruno Blanckeman (a cura di), Lectures de Leiris, "L'Âge d'homme", Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2004
  • (EN) Seán Hand, Alter Ego. The Critical Writings of Michel Leiris, Oxford, Legenda, 2004
  • (DE) Stephan Moebius, Die Zauberlehrlinge. Soziologiegeschichte des Collège de sociologie, Konstanz, 2006
  • (FR) Gérard Cogez, Leiris l'indésirable, Nantes, Éd. Cécile Defaut, 2010
  • Erika Martelli, Per una poetica dello scacco. Semantica del soggetto nell'autobiografia da Michel Leiris a Georges Perec, Parma, Edicta, 2010
  • (FR) Jean Frémon, Michel Leiris face à lui-même, Paris, Éd. L'Échoppe, 2011

Voci correlate

modifica

Altri progetti

modifica

Collegamenti esterni

modifica
Controllo di autoritàVIAF (EN92045420 · ISNI (EN0000 0001 2321 2864 · SBN CFIV005526 · BAV 495/281082 · LCCN (ENn80038173 · GND (DE118571346 · BNE (ESXX969136 (data) · BNF (FRcb11912271m (data) · J9U (ENHE987007264481405171 · NDL (ENJA00447303 · CONOR.SI (SL52464227