I Monti Bystrzyckie (in polacco: Góry Bystrzyckie ; in lingua ceca: Bystřické hory; in tedesco: Habelschwerdter Gebirge) sono una catena montuosa dei Sudeti Centrali, situata in Polonia al confine con la Repubblica Ceca. Amministrativamente, i Monti Bystrzyckie si trovano nel Voivodato della Bassa Slesia, nel Distretto di Kłodzko.

Monti Bystrzyckie
Vista dal Forte Wilhelm
ContinenteEuropa
StatiBandiera della Polonia Polonia
Bandiera della Rep. Ceca Rep. Ceca
Catena principaleSudeti Centrali
Cima più elevataJagodna (977 m s.l.m.)
Lunghezza50 km
Larghezza7 km

Si estendono per circa 50 km ad est dei Monti Orlické; la larghezza della catena montuosa è di circa 7 km.

Geografia modifica

A nord i Monti Bystrzyckie sono delimitati dai Monti Tavola e dalla depressione di Dusznickie, a ovest sono separati dai Monti Orlické dalle valli Bystrzyca Dusznicka e Dzika Orlica; quest'ultima confina con i Monti Bystrzyckie anche a sud-ovest. Il confine orientale è segnato dalla valle del fiume Nysa Kłodzka, sulla quale i monti si affacciano con ripidi versanti, dall'altopiano di Łomnica, dalla depressione della Bystrzyca Kłodzka e dall'altopiano di Międzylesia.[1]

La maggior parte della catena montuosa si trova in Polonia e solo una piccola porzione nel settore meridionale è sul confine con la Repubblica Ceca. Anzi, secondo le mappe della Repubblica Ceca, i Monti Bystrzyckie finiscono al confine di stato e non si estendono nella Repubblica Ceca; la loro continuazione sono i Monti Orliczke, e più precisamente la Mladkovská vrchovina,

L'area dei Monti Bystrzyckie è scarsamente popolata e, a causa delle difficili condizioni, si spopola costantemente in seguito al continuo abbandono dei villaggi.

I Monti Bystrzyckie sono caratterizzati da un'alta copertura forestale. La povertà dei terreni, il significativo rimboschimento artificiale e la scarsa manutenzione non li rendono una regione turistica popolare. Sono attraenti solo per escursionisti e appassionati di mountain bike in cerca di luoghi liberi dal turismo di massa.

Note modifica

  1. ^ Břetislav Balatka, Jan Kalvoda: Geomorfologické členění reliéfu Čech, Kartografie Praha, 2006.

Bibliografia modifica

  • Staffa, M. (ed.), 1992: Słownik geografii turystycznej Sudetów. Tom 14. Góry Bystrzyckie, Góry Orlickie. PTTK "Kraj", Warszawa-Kraków. 294 pp. ISBN 83-7005-095-6
  • Staffa, M. (ed.), 1994: Słownik geografii turystycznej Sudetów. Tom 15. Kotlina Kłodzka i Rów Górnej Nysy. I-BIS, Wrocław. 524 pp. ISBN 83-85773-06-1
  • Ziemia Kłodzka. Mapa turystyczna 1:50 000. Kartogr. Compass, Kraków. 2004 ISBN 83-89165-49-X
  • Czerwiński, J., 2003: Sudety. Przewodnik. Kartogr. Eko-Graf, Wrocław
  • Lamparska, J., 2003: Sudety Środkowe po obu stronach granicy. Przewodnik inny niż wszystkie. Cz. 2. Asia-Press, Wrocław ISBN 83-911564-5-1.

Altri progetti modifica

Controllo di autoritàVIAF (EN234754541 · GND (DE4341161-7